background image

Do not compromise the performance of your system by using inferior 
quality cables.   Gale recommends that high quality cables of 16 gauge 
or higher be used.   Your professional dealer will give you good advice.   
Always unplug all A.C. powered components before making any 
loudspeaker or component connections.   This will avoid the risk of 
electric shock or damage to your equipment

If there are two pairs of terminals on the rear of your speakers then   
bi-wiring is permitted if desired.   For standard (non bi-wire) cable 
connection leave links in place and use either pair of terminals (fig. c).

Observing polarity is of the utmost importance while connecting your 
loudspeakers.   Ensure that the red (+) terminals on your amplifiers 
are connected to the red (+) on the speakers, and black (-) on your 
amplifier to black (-) on your speakers. 

If your speakers are wired incorrectly they will be out of phase and 
sound hollow and indistinct, with a weak bass.   Re-check your 
connections for correct polarity and reverse the connections if 
necessary.

Bi-wiring sends the bass and treble frequencies down separate 
speaker cables, resulting in a clearer, more focussed sound.   To bi-wire 
each speaker loosen the upper pair of terminals and allow the binding 
post links to disconnect (fig. d).   Use two runs of cable, or specific bi-
wire cable, between the amplifier and each pair of terminals.

If your amplifier   is equipped with PRE-OUT sockets then it is possible 
to bi-amp your system using a further power amplifier.   Bi-amping 
uses two amplifiers to drive the bass and treble units in the 
loudspeakers independently, resulting in even greater clarity coupled 
with improved control and dynamics.   In this case connect as in fig. e.

fig. c

fig. d

fig. e

Connecting your Loudspeakers

9

--

+

+

--

+

+

+

+

--

--

+

+

--

+

+

+

+

--

--

+

+

--

+

+

--

+

+

+

+

--

AP12309/1 Gale 30 Series Owners' Manual (page 9)

Print Pantone Cool Grey 9C

Summary of Contents for 30 Series

Page 1: ...Owners Manual AP12309 1 Gale 30 Series Owners Manual page 1 Print Pantone Cool Grey 9C...

Page 2: ...ne Veloce Introduction Connecting your Loudspeakers Positioning your Hi Fi Loudspeakers Positioning your Home Cinema Loudspeakers Taking Care of your Loudspeakers Warranty Information Contents 3 4 5 6...

Page 3: ...gid stands or in the case of floorstanders with floor spikes is essential to get a detailed sound with fast bass and accurate stereo imaging Positioning You should be able to see all your front speake...

Page 4: ...lle modeste ne doivent pas tre pos es m me le sol mais peuvent se placer sur un rayonnage ou sur une table Pour obtenir un son d taill avec des basses dynamiques et une image st r o pr cise il peut tr...

Page 5: ...autsprecher kann durch hohen Wirkungsgrad und hohe Impulsfestigkeit grunds tzlich an jedem HiFi_Verst rker betrieben werden Vermeiden Sie jedoch wie schon Eingangs erw hnt den Verst rker zu weit aufzu...

Page 6: ...nto bens appoggiate su mobili o mensole La presenza di fori nella parte inferiore dei piedistalli della serie Gale consente di fissare che abbinato all impiego di piedini appuntiti permette di scarica...

Page 7: ...7 Gale Gale AP12309 1 Gale 30 Series Owners Manual page 7 Print Pantone Cool Grey 9C...

Page 8: ...r sand is used to fill the cavity If it contains any moisture then the cabinets are at risk of serious damage Attaching Feet to your Loudspeakers If you have purchased floorstanders they will come wit...

Page 9: ...peakers If your speakers are wired incorrectly they will be out of phase and sound hollow and indistinct with a weak bass Re check your connections for correct polarity and reverse the connections if...

Page 10: ...s are placed too far apart in larger rooms this can create a hole in the middle effect If possible keep the speakers away from room corners and away from side walls The closer a speaker is to a wall t...

Page 11: ...surround speakers can be set up in much the same way as standard monopole types so try positioning around listening height and angle toward the listener Dipoles diffuse the sound in a slightly differ...

Page 12: ...rs like these by clipping the signal a symptom identified by lack of detail in music and distortion If this occurs TURN IT DOWN If you don t want to blow up your speakers but want louder sound please...

Page 13: ...other statutory rights which vary from state to state or country to country Gale warrants this product to be free from defects in materials and workmanship subject to the terms set forth below Gale wi...

Page 14: ...AP12309 1 Gale 30 Series Owners Manual page 14 Print Pantone Cool Grey 9C...

Page 15: ...AP12309 1 Gale 30 Series Owners Manual page 15 Print Pantone Cool Grey 9C...

Page 16: ...www gale co uk Made from recyclable material Part No AP12309 1 www gale co uk Made from recyclable material Part No AP12309 1 AP12309 1 Gale 30 Series Owners Manual page 16 Print Pantone Cool Grey 9C...

Reviews: