
30
pt
Antes da primeira utilização
Antes da primeira utilização
Antes da primeira utilização
Aqui encontrará informações acerca dos passos a
seguir antes de preparar refeições pela primeira vez no
seu aparelho. Leia em primeiro lugar as instruções de
segurança.
Limpeza do aparelho
Antes da primeira utilização, limpe muito bem o
aparelho com solução de água morna e detergente.
Aquecer Teppan Yaki
Para eliminar o cheiro a novo, aqueça o Teppan Yaki
vazio durante alguns minutos a 200 °C.
Utilizar o aparelho
Utilizar o aparelho
Ligar
1
Prima o comando da temperatura e rode para a
esquerda ou para a direita para a temperatura
desejada entre 120 - 240 °C.
O anel luminoso atrás dos comandos da
temperatura pisca enquanto o aparelho estiver a
aquecer. Quando a temperatura definida for
atingida, o anel luminoso fica constante.
2
Se não desejar cozinhar em toda a zona de
aquecimento, pode selecionar com os comandos
do lado esquerdo apenas a zona dianteira ou
traseira. Prima os comandos do lado esquerdo e
selecione a zona de aquecimento
Q
ou
R
desejada.
3
Após o aquecimento, pincele um pouco de óleo ou
gordura com a espátula ou um pincel resistente ao
calor (p. ex., pincel de silicone) uniformemente pela
superfície de cozinhar.
4
Coloque os alimentos diretamente – sem tacho
nem frigideira – por cima da superfície de cozinhar.
5
Para virar os alimentos, utilize a espátula fornecida.
Desligar
Rode o botão de comando para a posição 0.
m
Aviso – Perigo de queimaduras!
Com a cobertura do aparelho fechada, o calor acumula-
se. Feche a cobertura do aparelho só depois de o
aparelho ter arrefecido. Nunca ligue o aparelho com a
cobertura fechada. Nunca utilize a cobertura do
aparelho para manter os alimentos quentes nem como
suporte.
Indicador de calor residual
O anel luminoso atrás dos comandos da temperatura
pisca após a desconexão, enquanto o aparelho estiver
demasiado quente e seja perigoso tocar.
Posição Manter quente
No nível para manter quente pode manter os alimentos
quentes após a sua preparação.
Gire os comandos da temperatura para o nível de
manter quente
£
. Com os comandos do lado esquerdo
pode selecionar toda a superfície ou apenas a zona
dianteira ou traseira.
Bloqueio de segurança
Para sua proteção, o aparelho está equipado com uma
desativação de segurança. Qualquer operação de
aquecimento desliga após 4 horas se não for acionado
nenhum comando durante esse período. O elemento de
aquecimento também permanece desligado após uma
falha de corrente. O anel luminoso atrás do comando de
temperatura pisca alternadamente a branco e laranja.
Rode o comando da temperatura para 0 e, em seguida,
poderá voltar a colocar o aparelho em funcionamento
como habitualmente.
Summary of Contents for VP 414 111
Page 1: ...Instruction manual Instrucciones de uso Instru es de servi o VP 414 111 Teppan Yaki...
Page 2: ...2 Table of contents 3 ndice 14 ndice 25 36...
Page 37: ...37 el 2 000 8 15 8...
Page 38: ...38 el m m m m...
Page 39: ...39 el 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Page 40: ...40 el Teppan Yaki 120 240 C 0 8 P Q R Off OFF ON OFF 2...
Page 41: ...41 el Teppan Yaki Teppan Yaki 200 C 1 120 240 C 2 Q R 3 4 5 0 m 4 0...
Page 44: ...44 el m m 1 250 ml 2 3 5 10 4 5 1 2 4 5 3 4 Wiener Kalk 00311774 00311859 2 00311499...
Page 45: ...45 el m 10 46 0 0...
Page 46: ...46 el 10 1 0 30 2 3 3 240 4 5 0 6 5 7 0 240 0...
Page 47: ...47 el E FD E FD E Nr FD Nr O GR 18 182 1U 1U 7 SH...