Gaggenau VI424, Installation Instructions Manual

Page: 22 / 24

4. Wy łą cznie w wypadku zabudowy w blacie równej z jego
p ł aszczyzn ą (rys. 60): Przed wype ł nieniem szczelin
skontrolowa ć koniecznie funkcjonowanie.
Wype ł ni ć
szczelin ę w obwodzie odpowiednim klejem silikonowym,
odpornym na temperatur ę (np. OTTOSEAL
®
S 70). Fug ę
uszczelniaj ą c ą wyrówna ć zalecanym przez producenta
ś rodkiem do wyg ł adzania. Przestrzega ć przepisów obróbki
podanych przez producenta silikonu. Urz ą dzenie uruchomi ć
dopiero po ca ł kowitym wyschni ę ciu kleju silikonowego (po
up ł ywie przynajmniej 24 godzin, w zale ż no ś ci od temperatury
pomieszczenia).
Uwaga!
Nieodpowiedni klej silikonowy prowadzi do powstania trwa ł ych
przebarwie ń blatów roboczych z kamienia naturalnego.
Demonta ż urz ą dzenia
Urz ą dzenie wy łą czy ć z zasilania elektrycznego. W wypadku
zabudowanego urz ą dzenia równo z blatem, usun ąć silikon.
Urz ą dzenie wycisn ąć od do ł u.
Uwaga!
Uszkodzenia urz ą dzenia! Urz ą dzenia nie podwa ż a ć od góry.
tr
ô
M ontaj k ı lavuzu
Önemli aç ı klamalar
Kullan ı m esnas ı nda güvenlik sadece tesis i ş leminin teknik
aç ı dan do ğ ru ve montaj talimatlar ı na uygun bir ş ekilde yap ı lm ı ş
olmas ı durumunda garanti edilmektedir. Uygun ş ekilde
yap ı lmayan montajdan kaynaklanan hasarlar montaj ı yapan ı n
sorumlulu ğ undad ı r.
Cihaz ı n ba ğ lant ı s ı sadece yetkili bir teknik uzman taraf ı ndan
yap ı labilir. Daha sonra bölgenizdeki elektrik tedarik ş irketinin izni
ile yönetilir.
Cihaz koruma s
ı n ı f ı I'e uygun olup sadece toprak ba ğ lant ı s ı
yap ı larak kullan ı labilir.
Toprak ba ğ lant ı s ı olmadan veya yanl ı ş bir tesis i ş lemi ile bu
aparat ı n kullan ı m ı , çok dü ş ük ihtimalle de olsa ciddi zararlara
neden olabilir.
Üretici, yanl
ı ş kullan ı mdan ve uygun olmayan elektrik
kurulumlar ı ndan kaynaklanan hasarlardan sorumlu olmayacakt ı r.
Cihaz, sabit bir tesisata ba ğ lanmal ı ve ba ğ lant ı sökme araçlar ı ,
montaj yönergelerine uygun olarak sabit tesisata dahil
edilmelidir.
Besleme hortumu, pi
ş irme bölümü veya hortumun s ı cak
yerlerine temas etmeyecek ş ekilde yerle ş tirilmelidir.
İ ndüksiyon plakalar ı yaln ı zca ayn ı markal ı motorlu
havaland ı rmas ı olan f ı r ı nlar üzerine kurulabilir. Pi ş irme tezgah ı n ı n
alt ı na buzdolab ı , bula ş ı k makinesi, havaland ı rmas ı z f ı r ı n veya
çama ş ı r makinesi kurulamaz.
Besleme kablosunun de ğ i ş imi veya monte edilmesi de dahil
olmak üzere cihazda yap ı lacak her türlü i ş lem, Teknik Destek
Servisi taraf ı ndan yap ı lmal ı d ı r.
Ankastre mobilyan ı n haz ı rlanmas ı
Çal ı ş ma tezgâh ı düz ve terazide olmal ı d ı r. Mobilya ve çal ı ş ma
tezgâh ı nda haz ı rlanacak yuvalar ı cihazlar ı yerle ş tirmeden
önce kesin. Tala ş lar ı al ı n. Elektrikli modüllerin fonksiyonu
olumsuz etkilenebilir. Yuva açma çal ı ş malar ı tamamland ı ktan
sonra da mobilyalar sa ğ laml ı ğ ı n ı kaybetmemelidir.
■
Nem nedeniyle kabarmas ı n ı önlemek için kesim yüzeylerine
ı s ı ya dayan ı kl ı koruyucu tabaka uygulay ı n.
■
Ankastre mobilyalar 90 °C s ı cakl ı ğ a kadar dayan ı kl ı olmal ı d ı r.
■
Yuvan ı n yan panolara minimum mesafesi: 40 mm.
Pi ş irme yüzeyinin iki yan pano aras ı na monte edilmesi
önerilmemektedir. Bunun zorunlu olmas ı halinde yan panoya
en az 200 mm mesafeye uyulmal ı d ı r.
■
Cihaz ı n alt taraf ı yla mobilya aras ı nda en az 10 mm mesafe
b ı rakmaya özen gösterin.
Çal ı ş ma tezgâh ı n ı n kal ı nl ı ğ ı bindirmeli montajda 20 mm'den ve
yüzeye s ı f ı r montajda 30 mm'den az ise, çal ı ş ma tezgâh ı takviye
edilmelidir. Aksi takdirde yeterli stabilite sa ğ lanamaz. Kullan ı lan
takviye malzemesi ı s ı ya ve neme kar ş ı dayan ı kl ı olmal ı d ı r.
Bilgiler
■
Tezgah ı n tak ı laca ğ ı set üstü yakla ş ı k 60 kg'a kadar a ğ ı rl ı klara
dayan ı kl ı olmal ı d ı r.
■
Pi ş irme tezgah ı n ı n düz olup olmad ı ğ ı , ankastre bo ş lu ğ una
yerle ş tirildikten sonra kontrol edilmelidir.
Yüzeye s ı f ı r montaj ( Ş ekil 1b)
Cihaz ı n çal ı ş ma tezgâh ı na yüzeye s ı f ı r montaj ı mümkündür.
Cihaz, s ı cakl ı k ve suya dayan ı kl ı a ş a ğ ı da belirtilen çal ı ş ma
tezgâhlar ı na monte edilebilir:
■
Ta ş çal ı ş ma tezgâhlar ı
■
Plastikten (örne ğ in Corian
®
) çal ı ş ma tezgâhlar ı
■
Masif ah ş aptan çal ı ş ma tezgâhlar ı : Çal ı ş ma tezgâh ı n ı n
üreticisine dan ı ş mak suretiyle (yuvan ı n kenarlar ı na koruyucu
tabaka uygulanmal ı d ı r)
■
Di ğ er malzemelerde kullan ı m konusunda çal ı ş ma tezgâh ı n ı n
üreticisine dan ı ş ı n.
Preslenmi ş odundan çal ı ş ma tezgâhlar ı na montaj ı mümkün
de ğ ildir.
Bilgi:
Çal ı ş ma tezgâh ı na yap ı lacak tüm yuva açma çal ı ş malar ı
uzman atölyede montaj ş emas ı na göre yap ı lmal ı d ı r. Kesim
yerinin kenar ı yüzeyde görüldü ğ ünden, yuva büyük titizlikle ve
temiz ş ekilde aç ı lmal ı d ı r. Yuvan ı n kenarlar ı n ı uygun deterjanla
temizleyin ve gresle ya ğ lay ı n (silikon üreticisinin i ş leme
talimatlar ı n ı dikkate al ı n).
Birden fazla Vario cihazlar ı n ı n kombinasyonu ( Ş ekil 1c)
Birden fazla Vario cihazlar ı n ı n kombinasyonu için VA 420 000/
001/010/011 ba ğ lant ı çubu ğ u özel aksesuar olarak ayr ı ca
temin edilebilir. Cihazlar aras ı na tak ı lacak ba ğ lant ı çubu ğ unun
ek yer gereksinimini yuvay ı haz ı rlarken dikkate al ı n
(bkz. VA 420 000/001/010/011 montaj k ı lavuzu).
Cihazlar, yuvalar aras ı nda en az 50 mm mesafe b ı rak ı larak ayr ı
yuvalara da monte edilebilirler.
Cihaz kapa
ğ ı olan ve olmayan cihazlarla kombine etmek
amac ı yla, ölçü farklar ı n ı cihaz uzat ı c ı parças ı yla VA 450 100/
-400/-600/-800/-900 (cihaz ı n geni ş li ğ ine göre) dengelemek
mümkündür.
Cihaz kapa ğ ı yla kombinasyon ( Ş ekil 1d)
VA 440 010 cihaz kapa ğ ı özel aksesuar olarak ayr ı ca temin
edilebilir. Cihaz kapa ğ ı n ı n ek yer gereksinimini yuvay ı
haz ı rlarken dikkate al ı n.
Havaland ı rma ( Ş ekil 1e)
Pi ş irme yüzeyinin vantilasyonu nedeniyle ankastre mobilyan ı n
arka panosunun üst k ı sm ı nda 350 mm geni ş li ğ inde ve 45 mm
yüksekli ğ inde bir delik öngörülmelidir.
Mobilyan ı n arka panosu ile duvar aras ı ndaki aral ı k en az 20 mm
olmal ı d ı r.
Kumanda dü ğ mesi için delikler ( Ş ekil 2a + 2b)
Ankastre kontrol panosu alt dolaba çekmece hizas ı nda entegre
edilebilir. Panel kal ı nl ı ğ ı : 16 - 26 mm
1.
Ş ekilde gösterildi ğ i gibi alt dolab ı n ön paneline kumanda
dü ğ melerinin tespiti için gerekli Ø 35 mm delikleri aç ı n.
Deliklerin do ğ ru pozisyonunu sa ğ lamak için bir adet delme
ş ablonu teslimat kapsam ı na dahildir.
2.
Ön panel kal ı nl ı ğ ı 26 mm'den fazla ise: Ön paneli, kal ı nl ı ğ ı
26 mm'yi geçmeyecek ş ekilde arka taraftan 80 x 310 mm
ebat ı nda frezeyle inceltin.
Kontrol panosunun montaj ı ( Ş ekil 3 + 4)
Bilgi:
Cihaz ı sadece cihaza ait olan kontrol panosuyla birlikte
monte edin.
1.
Kumanda dü ğ melerinin ambalaj ı n ı ç ı kar ı n ve ı ş ı kl ı halkalar ı n
arkas ı ndaki koruyucu folyoyu çekerek ç ı kar ı n.
2.
Tutucu sac ı arkadan ön panele yakla ş t ı r ı n. Kumanda
dü ğ melerini önden deliklere tak ı n, arkadan somunlarla
sabitleyin. Kumanda dü ğ melerinin do ğ ru tak ı lmas ı na dikkat
edin (bkz. Ş ekil).
3.
Kontrol panosunu teslimat kapsam ı ndaki somunlarla tutucu
saca sabitleyin.
Cihaz ı n montaj ı
1.
Pi ş irme yüzeyinin alt taraf ı ndaki fi ş korumas ı n ı ç ı kar ı n, kontrol
panosunun kablosunu ş emaya göre kovanla ba ğ lay ı n. Fi ş ler
yerine oturmal ı d ı r. Topraklama kablosunu vidayla tak ı n ve
kontrol panosu kablosunu kablo rahatlat ı c ı içinde sabitleyin. Fi ş
korumas ı n ı tekrar tak ı n
( Ş ekil 5)
.
2.
Cihaz ı düzgün ş ekilde yuvaya yerle ş tirin. Yukar ı dan yuvaya
iyice bast ı r ı n
( Ş ekil 6a)
.
Bilgi: Cihaz yuvaya iyice oturmal ı ve kaymamal ı d ı r (örne ğ in
temizleme esnas ı nda). Yuva geni ş li ğ i üst tolerans s ı n ı rlar ı nda
ise, gerekirse yuvan ı n yan taraflar ı na ç ı talar monte edin.
3.
Cihaz ı n elektrik ba ğ lant ı s ı n ı kurun ve fonksiyonunu kontrol
edin. Cihaz çal ı ş m ı yorsa, kontrol panosu ile cihaz aras ı ndaki
ba ğ lant ı kablosu tak ı l ı de ğ ildir. Ba ğ lant ı kablosunun do ğ ru
ş ekilde tak ı l ı oldu ğ unu kontrol edin!