Подготовка
мебели
встраивания
Рабочая
панель
должна
быть
ровной
и
горизонтальной
Прежде
чем
приступить
к
встраиванию
приборов
следует
выполнить
все
работы
по
подготовке
выреза
в
кухонной
мебели
и
рабочей
панели
Удалите
опилки
,
которые
иначе
могут
привести
к
ухудшению
функционирования
электрических
компонентов
Стабильность
используемой
мебели
должна
обеспечиваться
также
после
выполнения
выреза
в
рабочей
панели
■
Заделайте
жаропрочным
составом
поверхности
среза
,
чтобы
предотвратить
их
набухание
из
-
за
влажности
■
Мебель
встраивания
должна
выдерживать
температуру
до
90
■
Минимальное
расстояние
до
боковых
стенок
40
мм
Не
рекомендуется
монтировать
варочную
панель
между
двумя
боковыми
стенками
.
Если
это
необходимо
,
расстояние
до
боковой
стенки
должно
быть
минимум
200
мм
■
Соблюдайте
минимальное
расстояние
10
мм
от
нижней
стороны
прибора
до
частей
мебели
Рабочая
панель
должна
быть
усилена
,
если
при
встраивании
с
перекрытием
её
толщина
составляет
менее
20
мм
,
а
при
монтаже
заподлицо
–
менее
30
мм
В
противном
случае
не
обеспечивается
требуемая
достаточная
стабильность
установки
Используемый
для
усиления
материал
должен
быть
жаропрочным
и
влагостойким
Указания
■
Столешница
,
на
которую
устанавливается
варочная
панель
,
должна
выдерживать
нагрузку
около
60
кг
.
■
Горизонтальность
расположения
варочной
панели
необходимо
проверять
только
после
ее
установки
в
отверстие
для
встраивания
.
Монтаж
заподлицо
(
рис
. 1b)
При
установке
в
рабочую
панель
может
быть
выполнен
монтаж
заподлицо
.
Прибор
можно
встраивать
в
термоустойчивые
и
водостойкие
рабочие
панели
следующих
видов
:
■
рабочие
панели
из
камня
.
■
рабочие
панели
из
искусственных
материалов
(
например
,
из
Corian
®
).
■
рабочие
панели
из
массивного
дерева
только
по
согласованию
с
изготовителем
рабочей
панели
(
с
заделкой
краев
выреза
).
■
При
материалах
другого
типа
,
их
применение
следует
согласовать
с
изготовителем
рабочей
панели
.
Встраивание
в
рабочие
панели
из
ДСП
не
представляется
возможным
.
Указание
:
Все
работы
по
изготовлению
выреза
в
рабочей
панели
согласно
чертежу
установки
должны
проводиться
в
специализированной
мастерской
.
Вырез
должен
быть
выполнен
чисто
и
точно
,
так
как
край
выреза
виден
на
поверхности
панели
.
Края
выреза
следует
очистить
и
обезжирить
соответствующим
очистительным
средством
(
соблюдайте
указания
изготовителя
силикона
по
обработке
).
Комбинация
нескольких
приборов
Vario (
рис
. 1c)
Для
комбинации
нескольких
приборов
Vario
требуется
соединительная
планка
VA 420 000/001/010/011.
Её
можно
приобрести
отдельно
в
качестве
специальной
принадлежности
.
Делая
вырез
,
учитывайте
дополнительную
площадь
,
занимаемую
планкой
между
приборами
(
см
.
инструкцию
по
монтажу
VA 420
000/001/010/011).
Приборы
также
могут
быть
установлены
в
отдельных
вырезах
при
соблюдении
ширины
перегородки
между
ними
не
менее
50
мм
.
Для
комбинирования
приборов
с
крышкой
и
без
крышки
,
различие
размеров
может
быть
скомпенсировано
за
счет
дополнительного
.
Расширения
прибора
VA 450 110/-400/-600/-
800/-900 (
в
зависимости
от
ширины
прибора
).
Вентиляция
(
рис
. 1d + 1e)
Ширина
промежутка
между
задней
стенкой
шкафа
и
стеной
должна
быть
не
менее
20
мм
Принимая
во
внимание
вентиляцию
варочной
панели
,
на
задней
стенке
мебели
встраивания
вверху
должен
быть
проем
шириной
550
мм
и
высотой
45
мм
(
рис
. 1d).
Если
ширина
предметов
мебели
встраивания
меньше
780
мм
,
то
боковые
стенки
должны
быть
утоплены
на
65
мм
(
при
заглубленном
монтаже
68
мм
)
(
рис
. 1e).
Отверстия
под
регуляторы
(
рис
. 2a + 2b)
Встраиваемая
панель
управления
может
встраиваться
в
нижний
шкаф
на
уровне
выдвижных
ящиков
.
Толщина
панели
: 16-26
мм
1.
Проделайте
отверстия
Ø 35
мм
для
крепления
регуляторов
на
передней
стороне
нижнего
шкафа
в
соответствии
с
рисунком
.
Для
обеспечения
точности
расположения
отверстий
используйте
прилагаемый
шаблон
.
2.
Если
толщина
передней
панели
более
26
мм
:
отфрезеруйте
переднюю
панель
с
задней
стороны
так
,
чтобы
толщина
не
превышала
26
мм
.
Размеры
должны
соответствовать
размерам
панели
управления
.
Монтаж
пульта
управления
(
рис
. 3 + 4)
Указание
:
Прибор
должен
устанавливаться
только
вместе
с
соответствующим
коммутационным
пультом
.
1.
Удалите
части
упаковки
в
области
ручек
управления
и
снимите
защитную
пленку
позади
светящихся
колец
.
2.
Приложите
монтажный
лист
к
задней
стороне
передней
накладки
.
Вставьте
ручки
управления
в
отверстия
спереди
и
затяните
с
задней
стороны
гайками
.
Проверьте
правильность
расположения
ручек
управления
(
см
.
рис
.).
3.
С
помощью
прилагаемых
гаек
прикрепите
коммутационный
пульт
к
монтажному
листу
.
Встраивание
прибора
Указание
:
При
установке
варочной
панели
используйте
защитные
перчатки
.
Некоторые
непросматриваемые
поверхности
могут
иметь
острые
края
.
1.
Снимите
защиту
штепселя
в
нижней
части
варочной
панели
и
подключите
кабель
пульта
управления
к
разъему
согласно
рисунку
Штепсель
кабеля
должен
зафиксироваться
в
разъеме
Привинтите
кабель
заземления
до
упора
,
и
зафиксируйте
кабель
пульта
управления
в
тяге
механической
разгрузки
Снова
установите
защиту
штекера
(
рис
. 5).
2.
Установите
прибор
ровно
в
вырез
.
Сильно
нажмите
сверху
и
вставьте
в
вырез
. (
рис
. 6a).
Указание
:
Прибор
должен
сидеть
в
вырезе
прочно
и
не
смещаться
(
например
,
во
время
очистки
).
При
ширине
выреза
на
верхнем
пределе
допуска
,
при
необходимости
,
закрепите
по
сторонам
выреза
планки
.
3.
Включить
прибор
в
сеть
и
проверить
его
работу
Если
прибор
не
включается
,
то
,
очевидно
,
не
подключен
соединительный
кабель
между
коммутационным
пультом
и
прибором
Проверить
правильность
установки
штепселя
соединительного
кабеля
Указание
:
В
зависимости
от
условий
подключения
необходимо
изменить
распределение
клемм
,
поставляемых
в
комплекте
.
–
Напряжение
сети
см
.
на
фирменной
табличке
–
Подключайте
прибор
только
в
соответствии
со
схемой
подключения
–
Кабель
заземления
(
зеленый
и
желтый
)
должен
присоединяться
первым
и
отсоединяться
последним
среди
всех
кабелей
Кроме
того
,
этот
кабель
должен
быть
более
длинным
,
чем
любой
другой
кабель
,
с
тем
,
чтобы
при
возможных
перемещениях
варочной
плиты
все
остальные
кабели
отсоединялись
от
сети
еще
до
отсоединения
кабеля
заземления
(
рис
. 7).
–
При
установке
кабель
не
должен
зажиматься
или
проводиться
поверх
острых
краев
–
Запрещается
заделывать
щели
между
варочной
плитой
и
рабочей
панелью
силиконом
Для
этой
цели
варочная
панель
уже
оснащена
прокладкой
4.
Только
для
монтажа
заподлицо
(
рис
. 6b)
Перед
расшивкой
швов
необходимо
выполнить
функциональный
тест
Заделайте
щель
по
периметру
,
используя
для
этого
термоустойчивый
силиконовый
клей
(
например
, OTTOSEAL
®
S 70)
Выровняйте
уплотнение
щелей
с
помощью
средства
,
рекомендованного
изготовителем
Следует
соблюдать
инструкцию
по
использованию
силиконового
клея
Прибор
можно
включать
только
после
полного
застывания
силиконового
клея
(
не
ранее
,
чем
через
24
часа
,
в
зависимости
от
температуры
помещения
)
Внимание
!
В
случае
рабочей
панели
из
природного
камня
применение
неподходящего
силиконового
клея
ведет
к
необратимому
изменению
цвета
панели
Демонтаж
прибора
Отключите
питание
прибора
.
В
случае
монтажа
прибора
заподлицо
,
удалите
силикон
из
зазоров
.
Вытолкните
прибор
снизу
.
Внимание
!
Внимание
,
возможно
повреждение
прибора
!
Запрещается
вытягивать
прибор
сверху
с
помощью
рычага
.
