Gaggenau VG415315SG, Instruction Manual

Page: 24 / 36

清潔與保養 清潔與保養
警告 警告 - 觸電 觸電風險！ 風險！
請勿使用任何高壓清潔器或蒸氣清洗機，以免觸電。
警告 警告 - 燙傷 燙傷風險！ 風險！
運轉時可接觸部分會變得非常灼熱。請勿碰觸。請勿讓
兒童走近此爐具。
注 注意！ 意！
小 小心損 心損害表面 害表面
請勿使用以下的清潔用品
- 強效或腐蝕性的清潔劑
- 爐用清潔劑
- 腐蝕性、強效或含氯的清潔劑
- 含高酒精成份的清潔劑
- 硬質與易刮傷的海綿、刷子或百潔布
若爐具不慎接觸到此類清潔劑，請立即用清水洗淨。
新的海綿布在使用前應先徹底清潔！
清潔本 清潔本爐具 爐具
每次使用完請在爐具冷卻後做清潔。請立即清除溢出的
液體並且不要讓任何食物殘渣燒起來。
請確認在爐架下方的通風口保持在乾淨的狀態。通風口
絕不能被覆蓋住。
於清潔完成後，徹底抹乾爐頭。請務必在爐頭乾燥的狀
態下操作本爐具。潮濕的爐頭將導致點火問題與
/ 或火
候不穩定。
安裝時請確保爐頭組件（固定挺桿）在正確的位置。所
有組件必須是平直無彎曲的。
燒焦的污物 燒焦的污物
針對難以清除的燒焦污物，可向網上商店、專業零售商
或售後服務中心購買清潔凝膠（品項編號
00311859 ）。
本清潔凝膠適用於爐架與不銹鋼凹槽。若有需要可將污
物浸泡過夜。請遵循清潔劑上的指示。
注 注意！ 意！
造 造成表 成表面損壞 面損壞
請勿將清潔凝膠用於爐頭的組件上。
爐頭 爐頭泛黃 泛黃
長期使用後，黃銅製的爐頭組件會因為自然發生的氧化
作用而呈現較暗的顏色。此泛黃現象並不會影響其功
能。
爐具 爐具組件 組件 / 表面 推 表面 推薦的 薦的清潔 清潔方式 方式
不銹鋼表面 請使用肥皂水清潔並以軟布擦乾。
請確保清潔時使用最少量的水以避
免水滲入爐具內。
請將燒焦的殘渣浸泡在少量的肥皂
水裡，並請不要刷洗。
請使用本公司的不銹鋼清潔劑（項
目編號
00311499 ）來去除頑強污垢
或因熱所導致的泛黃。
爐架 清潔時，可小心地取下爐架。浸泡
在水槽中。請用刷子與清潔劑清
洗。
請小心清潔橡膠緩衝條的四周以避
免其脫落。
放置乾燥前請先用清水沖洗乾淨。
請
請勿放 勿放入洗 入洗碗機內 碗機內清洗。 清洗。
爐頭組件 請使用肥皂水清潔並以軟布擦乾。
請確保開口處沒有阻塞。
請注意沒有遺失任何小組件。
請勿放入洗碗機內清洗。
控制旋鈕 沾有肥皂水的布不可太濕。用軟布
擦乾。