Gacell CTEK MULTI US 7002 User Manual Download Page 33 | Manualshive

Page: 33 / 50

Gacell CTEK MULTI US 7002 User Manual Download Page 33

MULTI US 7002

Chargeur de batterie

Pour batteries au plomb de 14–150Ah

Mode d’emploi et guide de la charge professionnelle de batteries

Pour batteries de démarrage/à décharge poussée

Modèle 1018

FR

GACELL A/S - Sletten 17 - DK 7500 Holstebro - 961 02 961

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Summary of Contents for CTEK MULTI US 7002

Page 1: ...MULTI US 7002 Battery Charger For lead acid batteries 14 150Ah User Manual and Guide to professional charging of starter and deep cycle batteries Model 1018 US...

Page 2: ...ger manufac turer may result in a risk of re electric shock or injury to persons 5 To reduce risk of damage to electric plug and cord pull by the plug rather than cord when disconnecting charger 6 An...

Page 3: ...or clothing wash immediately with soap and water If acid enters eye immediately ood eye with running cold water for at least 10 minutes and get medical attention immediately e NEVER smoke or allow a...

Page 4: ...voltage selector switch is set at correct voltage If charger has adjustable charge rate charge battery initially at lowest rate 14 CHARGER LOCATION a Locate charger as far away from battery as DC cab...

Page 5: ...ound away from the battery Do no connect clip to fuel lines or sheet metal body parts 3 Connect the AC cord to the socket The red alarm indication light will indicate a battery which is connected to r...

Page 6: ...on shore To charge it on board requires equipment specially designed for marine use The battery charger must be connected to the battery according to the instructions above IMPORTANT SAFETY INFORMATI...

Page 7: ...acturer when in doubt Mode 14 7V This setting is recommended for a battery at temperatures 41 F It is also recommended for many AGM batteries like Optima and Odysseys Consult your battery manufacturer...

Page 8: ...charger can be connected for months SUPPLY or RECOND are indicated when the lamps for these settings are lit 5 or 6 5 If the battery cables are connected incorrectly the reverse polarity protection w...

Page 9: ...nt charging goes into the bulk phase If the terminal voltage has not reached the preset level within 8 hours charging is suspended The error mode is indicated This indicates a battery which is faulty...

Page 10: ...e drops even lower the charger automatically reverts to the beginning of the charging curve Pulse maintenance phase is indicated by lamp 4 If possible check the water level in the battery Chosen mode...

Page 11: ...lamp 6 Note that the recond phase begins with normal charging and that the charger therefore will indicate the charging phases ac cording to the descriptions above rst Lamp 6 is rst lit when the reco...

Page 12: ...harger is overloaded in Supply mode The charger has been in start mode longer than maximum time Steady error mode is acknowledged reset by pressing the MODE button The charger restarts in the latest s...

Page 13: ...of the MULTI US 7002 is very low and corresponds to 1Ah per month The ripple wave describes how many disturbances are exhibited by current and voltage A rippled voltage can cause damage to other equip...

Page 14: ...rmined to be defective either A provide customer with a new replacement product of the same or comparable model to customer or B provide customer with a full refund for the product purchase price This...

Page 15: ...bater as Para bater as de plomo de 14 150Ah Manual del usuario y gu a de recarga profesional de bater as Para bater as de arranque y bater as de ciclo profundo Modelo 1018 ES GACELL A S Sletten 17 DK...

Page 16: ...nieve 3 Durante la carga disponga siempre de una buena ventilaci n 4 El uso de accesorios no recomendados o suministrados por el fabricante de este cargador de bater as podr a producir incendios as c...

Page 17: ...bricantes de las bater as y los equipos que se vayan a utilizar cerca de las bater as Revise las marcas de advertencia de esos productos y del motor 12 PRECAUCIONES PERSONALES a Cuando trabaje junto a...

Page 18: ...r a aseg rese de que los alrededores est n bien ventilados c Limpie los terminales de la bater a Ponga extremo cuidado para evitar que la corrosi n entre en contacto con sus ojos d Agregue agua destil...

Page 19: ...CA y CC de modo que se minimice el riesgo de ser da a dos por el cap las puertas y las partes m viles del motor b Al jelos de las aspas de ventiladores correas poleas y otros componentes que puedan oc...

Page 20: ...cte la pinza al carburador a las tuber as de combustible o a piezas de chapa de la carrocer a Conecte la pinza a una pieza met lica de gran calibre del bastidor o del bloque motor Conexi n del cargado...

Page 21: ...es preciso utilizar equipos especialmente dise ados para uso marino El cargador de bater as debe estar conectado a la bater a seg n las instrucciones anteriores INFORMACI N IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD...

Page 22: ...Transcurridos unos 2 segundos el cargador activa el modo seleccionado El modo seleccionado se guarda en la memoria del carga dor y se conserva aunque se desconecte el cargador NORMAL Modo 14 4V El m...

Page 23: ...la bater a durante esta fase Si desea alcanzar la m xima e ciencia y reducir al m nimo los riesgos para los componentes electr nicos le recomendamos que desconecte la bater a antes de empezar a carga...

Page 24: ...enga desperfectos Empiece mejorando el contacto entre la bater a y el cargador 7 La carga puede interrumpirse en cualquier momento desenchufando el cargador o po ni ndolo en la posici n Standby En esp...

Page 25: ...ara piloto 3 Fase nal del proceso de carga la tensi n se mantiene constante al nivel preselecciona do Durante esta fase la intensidad de la corriente se reduce sucesivamente Si se rebasa el tiempo de...

Page 26: ...e exijan 13 6V y un m ximo de 7A Si la corriente suministrada supera 7A la tensi n de salida disminuye al aumentar el consumo En este modo de fun cionamiento el cargador tiene una protecci n electr ni...

Page 27: ...Y En espera B Modo NORMAL 14 4V C Modo NIEVE 14 7V D Modo SUPPLY 13 6V E Modo RECOND 15 7V 1 5A 0 5 4h Modalidad de fallo Error mode En las situaciones siguientes el cargador pasa a la modalidad de fa...

Page 28: ...a a la disminuci n de la tensi n de entrada Corriente 2 0A rms Retrodrenaje de corriente 3mA Tensi n de carga Nominal 12V o 15 7V Ondulaci n M x 150mV rms m x 0 3A Corriente de carga 7A m x Fusible pa...

Page 29: ...15 2 18 100 30 5 18 150 45 6 16 PROTECCI N CONTRA EL SOBRECALENTAMIENTO El MULTI US 7002 est equipado con una protecci n contra sobrecalentamiento Si la temperatura ambiente es elevada la potencia de...

Page 30: ...rcionar al cliente un producto sustitutorio nuevo de modelo igual o comparable o B proporcionar al cliente pleno reembolso del precio de compra del producto Esta garant a no es v lida si el cargador d...

Page 31: ...ES 17 GACELL A S Sletten 17 DK 7500 Holstebro 961 02 961...

Page 32: ...18 ES GACELL A S Sletten 17 DK 7500 Holstebro 961 02 961...

Page 33: ...de batterie Pour batteries au plomb de 14 150Ah Mode d emploi et guide de la charge professionnelle de batteries Pour batteries de d marrage d charge pouss e Mod le 1018 FR GACELL A S Sletten 17 DK 75...

Page 34: ...exposer ni la pluie ni la neige 3 Pr voyez toujours une bonne ventilation lors de la charge 4 L utilisation d un quipement non recommand ou non vendu par le constructeur du chargeur de batterie peut c...

Page 35: ...t de tout quipement que vous avez l intention d utiliser proximit Examinez les inscriptions d avertissement sur ces produits et sur le moteur 12 PR CAUTIONS PERSONNELLES a Pensez avoir une personne as...

Page 36: ...la charge c Nettoyez les bornes de la batterie Faites attention ne pas mettre de corrosion dans les yeux d Ajoutez de l eau distill e dans chaque cellule jusqu ce que l acide de la batterie atteigne l...

Page 37: ...des bornes de la batterie La borne POSITIVE POS P de la batterie pr sente habituellement un plus grand diam tre que la borne N GATIVE NEG N d D terminez quelle borne de la batterie a une connexion de...

Page 38: ...ince positive du chargeur rouge sur une bonne masse m tallique du moteur distance de la batterie Ne branchez pas cette pince sur les canali sations de carburant ou des parties en t le de la carrosseri...

Page 39: ...eux vert c est qu il y a un probl me Causes possibles La batterie est probablement us e et doit tre remplac e Certains grands mod les de batteries antimoine se comportent diff remment pouvant notammen...

Page 40: ...abricant de la batterie ALIMEN TATION 13 6V le chargeur fonctionne une tension constante de 13 6V Le mode entretien alimentation est destin aux applications requ rant la capacit maximale de la batteri...

Page 41: ...t rester connect plusieurs mois Les modes SUPPLY et RECOND sont indiqu s par les t moins correspondants 5 ou 6 5 Si les c bles de batterie ne sont pas branch s correctement la protection d inversion d...

Page 42: ...le t moin 1 qui clignote Amor age T moin 1 Phase d amor age de la charge La phase d amor age se poursuit jusqu ce que la tension aux bornes d passe un certain niveau le cycle continue ensuite avec la...

Page 43: ...u par le t moin 4 Charge d entretien impulsion T moin 4 Le niveau de charge est compris entre 95 et 100 La batterie re oit une impulsion lorsque la tension baisse ce qui maintient la batterie en bon t...

Page 44: ...geur se com mute en mode anomalie t moin 0 Le mode Supply alimentation est indiqu par les t moins D et 5 Mode s lectionn RECOND Le chargeur MULTI US 7002 dispose d un mode Recond qui est utilis pour r...

Page 45: ...onnement A STANDBY en attente B Mode NORMAL 14 4V C MODE TOILE DE NEIGE 14 7V D Mode SUPPLY Alimentation 13 6V E Mode RECOND reconditionnement 15 7V 1 5A 0 5 4h Mode Anomalie Le chargeur entre en mode...

Page 46: ...circuit On sort du mode d erreur avant d marrage en supprimant la situation d erreur Le chargeur red marre dans le dernier mode choisi Le chargeur entre en mode d erreur xe dans les situations suivan...

Page 47: ...ies au plomb Wet Sans entretien AGM et la plupart des batteries au GEL Capacit de la batterie 14 150Ah CEC 400 Capacit de batterie 55 150Ah Dimensions 81 2 x 31 2 x 17 8 pouces L x l x h Isolation Eta...

Page 48: ...la batterie Le contact rapide peut ensuite tre assembl ENTRETIEN Le MULTI US 7002 ne requiert aucun entretien Ne pas ouvrir le chargeur sous peine de perdre la garantie Tout c ble d alimentation endom...

Page 49: ...TER TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALISATION OU D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER SONT PAR LA PR SENTE EXPRESS MENT REJET ES EXCLUES ET RENONC ES PAR LE CLIENT DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN AU...

Page 50: ......

Reviews:

No comments