Gabarron IDP-200 User Manual Download

Page: 1 / 11

Radiador Infrarrojo de Exterior Portátil

Portable Outdoor Infra-red Heater

Chauffage infrarouge portable d’extérieur

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION

Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez.

Please read these instructions before installing or using this appliance for the first time.

Veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions avant d’installer ou d’utiliser votre appareil.

Model IDP-200

Summary of Contents for IDP-200

Page 1: ...D OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET D UTILISATION Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez Please read these instructions before...

Page 2: ...radiador est funcionando No introducir ning n objeto dentro de la rejilla para prevenir quemaduras Nunca ajuste la inclinaci n del radiador estando en funcionamiento Para cambiar el ngulo del radiador...

Page 3: ...y la abrazadera 12 en el tubo inferior 11 2 Una el tubo inferior 11 y el tubo central 9 con tres tornillos M5X6 10 3 Una el tubo central 9 al tubo superior 7 con tres tornillos M5X6 8 4 Ensamble el c...

Page 4: ...a intermedia Position 1 2000 W plena potencia El radiador dispone de un dispositivo anti vuelco que apagar el aparato por seguridad si este es inclinado o volcado y lo conectar de nuevo cuando vuelva...

Page 5: ...scalding Never rotate the heating part of the appliance during operation To change the tit angle of the heating part we advise you to wait for 15 minutes after the appliance has been switched off Alth...

Page 6: ...screws and insert the clamp 12 into the lower post 11 2 Join the Lower Post Assembly and the Middle Post 9 together with 3 M5X6 screw 3 Join the Upper Post Assembly 7 and the Middle Post 9 together wi...

Page 7: ...1 1350 W intermediate power Position 1 2000 W full power The heater is provided with an anti tilt switch will switch off the heater if it is overturned and will switch it on again automatically when i...

Page 8: ...e d objets dans la grille afin de pr venir les br lures Ne jamais r gler l inclinaison du radiateur quand il est en marche Pour changer l angle du radiateur nous recommandons d attendre 15 minutes apr...

Page 9: ...r le couvercle de base 14 et le collier 12 au le tube inf rieur 11 2 Assembler le tube inf rieur 11 et le tube central 9 avec trois vis M5X6 10 3 Assembler le tube sup rieur 7 et le tube central 9 l a...

Page 10: ...000 W puissance maximale Le radiateur dispose d un dispositif anti renversement qui d connecte l appareil par s curit s il est inclin ou renvers et se remet en marche d s qu il est remis en position v...

Page 11: ...on about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product These instructions are only valid in the EU m...