اوﻓرﻌﯾ ﻻ نﯾذﻟا وأ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﯾﺳﺣﻟا وأ ،(لﺎﻔطﻷا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) ﺔﯾﻧدﺑﻟا مﮭﺗاردﻗ ﻲﻓ روﺻﻗ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷاا لﺑﻗ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﻻ
نﻣ دﱡﻛﺄﺗﻠﻟ لﺎﻔطﻷا ﺔﺑﻗارﻣ بﺟﯾ .مﮭﺗﻣﻼﺳ نﻋ لوﺋﺳﻣ صﺧﺳ ﺔﺑﻗارﻣو فارﺷإ تﺣﺗ اوﻧﺎﻛ وأ نﻣآ لﻛﺷﺑ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا قرط مﮭﻣﯾﻠﻌﺗ مﺗ اذإ ﻻإ زﺎﮭﺟﻟا اذھ
.زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ مﮭﺑﻌﻟ مدﻋ
.ءﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ىرﺧأ ﺔﯾﻋوأ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ وأ مﺎﻣﺣﻟﺎﺑ مﺎﻣﺣﺗﺳﻻا ضاوﺣأ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
. جودزﻣ لزﻌﺑ ﮫﻣﯾﻣﺻﺗ مﺗ ،مﻛﺗﻣﻼﺳﻟو ،زﺎﮭﺟﻟا اذھ
زﻛرﻣ ﻰﻟإ ﮫﻣﯾﻠﺳﺗ بﺟﯾ نﻛﻟو ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا دﺣأ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﮫﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا بﺟﯾ ﻻ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ نأ ﻰﻟإ ةوﺑﻌﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا زﻣرﻟا رﯾﺷﯾ
مﻛﻧﺈﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟﺎﺑ .ﮫﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا دﯾرﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎھرﯾودﺗ ةدﺎﻋإو ﺔﯾﻧورﺗﻛﯾﻟﻹاو ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةزﮭﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟﺗﺑ صﺗﺧﻣ
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ .ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﺔﺣﯾﺣﺻ رﯾﻏ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ نﻋ ﺞﺗﻧﺗ دﻗ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﺑﻠﺳ بﻗاوﻋ يدﺎﻔﺗ ﻲﻓ نوﻣھﺎﺳﺗ
.ﮫﻧﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟا ءارﺷ مﺗ يذﻟا لﺣﻣﻟا وأ تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟﺎﺑ وأ ﺔﯾدﻠﺑﻟا بﺗﻛﻣﺑ لﺻﺗا ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ رﯾودﺗ ةدﺎﻋإ نﻋ ًﻼﯾﺻﻔﺗ رﺛﻛأ ٍلﻛﺷﺑ
:ةدودﺣﻣ نﺎﻣﺿﻟا ةرﺗﻓ
ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا نﺎﻣﺿﻟا ةرﺗﻓ .1999/44/CE ﻲﺑوروﻷا ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﮫﯾﻠﻋ صﻧﯾ ﺎﻣﻟ ًﺎﻘﺑط ،ًارﮭﺷ 24 ﻲھ روﮭﻣﺟﻠﻟ ﺔﻋﺎﺑﻣﻟا رﻌﺷﻟا تﺎﻔﻔﺟﻣﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﻘﻟا نﺎﻣﺿﻟا ةرﺗﻓ
.ءارﺷﻟا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ ًارﺎﺑﺗﻋا رﮭﺷأ 6 ةدﻣ ﻰﻠﻋ صﻧﺗ ،رﺧآ ﻲﻧﮭﻣ ضرﻏ يأ ﻲﻓو لﯾﻣﺟﺗﻟا تﺎﻧوﻟﺎﺻ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا رﻌﺷﻟا تﺎﻔﻔﺟﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
ةدﺎﻣو ﺦﯾرﺎﺗ نأ ثﯾﺣ ،ﮫﺋازﺟأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟاو ةءارﻘﻠﻟ ﺢﻟﺎﺻﻟا ﻲﻠﺻﻷا ءارﺷﻟا لﯾﻟد رﺎﮭظإ دﻧﻋ يرﺳﺗ فوﺳ نﺎﻣﺿﻟا ﺔﯾﺣﻼﺻ نﺈﻓ نﯾﺗﻟﺎﺣﻟا ﺎﺗﻠﻛ ﻲﻓ
،ءارﺷﻟا لﯾﻟدﻟ ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﺧﺳﻧﻟﺎﺑ ،ﮫﺟوﺗﻟا يرورﺿﻟا نﻣ نﺎﻣﺿﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟا ﺔﻣدﺧ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ .ﮫﺗﺣﺻ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟا نارﻓوﯾ ﺎﻣ ﺎﻣھ نﺎﻣﺿﻟا
.رﺑﻛأ ﺔﻣﯾﻗ يذ وأ لدﺎﻌﻣ ﺞﺗﻧﻣﺑ ًاروﻓ ﮫﻟادﺑﺗﺳا وأ ،ًﺎﻧﺎﺟﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟا حﻼﺻإ مﺗﯾ فوﺳ .ﺎﮭﻧﻣ ءارﺷﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺑﻟا ﺔطﻘﻧ ﻰﻟإ
ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا فﻼﻏ نﻋ ﺞﺗﺎﻧ ،مدﺎﻌﻠﻟ تﻗؤﻣ جورﺧ ثدﺣﯾ دﻗ ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ ﮫﻠﯾﻐﺷﺗو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﺻوﺗ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ .نﯾﺧﺳﺗﻟا فﺋﺎﻔﻟ لوﺣ ٍقاو فﻼﻐﺑ دوزﻣ زﺎﮭﺟﻟا
ﻰﺗﺣ لﻣﻌﯾ ﮫﻛرﺗا ،ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ .زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ لﯾﻐﺷﺗ ءوﺳ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ ﻻو مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ًارطﺧ اذھ لﻛﺷُﯾ ﻻ .ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ ﮫﻧﯾﺧﺳﺗ مﺗﯾ يذﻟا
.ﺔﯾﻧﺎﺛ 30 ﻲﻟاوﺣ ﻲﻓ كﻟذ ثدﺣﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ .مدﺎﻌﻟا ﻲﻔﺗﺧﯾ
نﯾﺗارﯾﻛ 3 D سﺎﻣﻟأ
:رﻌﺷﻟا تﺎﻔﻔﺟﻣ مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛ
.ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ ةرارﺣﻟاو ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ نوﻛﺗ تﻼﯾدوﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ
ﺔﯾوﻗ = / ﺔطﺳوﺗﻣ = / فﻗوﺗﻣ = 0
ًادﺟ ﺔﻧﺧﺎﺳ = III / ﺔﻧﺧﺎﺳ = II / ةدرﺎﺑ = I
.رﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ ىوﺻﻘﻟا ﺔﻗرﻟا نﺎﻣﺿ لﺟأ نﻣ ،ةرطﯾﺳﻟا تﺣﺗ ًﺎﻣﺋاد نوﻛﺗ ةرارﺣﻟاو ءاوﮭﻟا قﻓدﺗ
درﺎﺑ ءاوھ ﻊﻣ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﻋرﺳ = ةدرﺎﺑ = I + ﺔطﺳوﺗﻣ =
نﺧﺎﺳ ءاوھ ﻊﻣ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﻋرﺳ = ﺔﻧﺧﺎﺳ = II + ﺔطﺳوﺗﻣ =
نﺧﺎﺳ ًادﺟ ءاوھ ﻊﻣ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﻋرﺳ = ﺔﻧﺧﺎﺳ ًادﺟ = III + ﺔطﺳوﺗﻣ =
درﺎﺑ ءاوھ ﻊﻣ ﺔﯾوﻗ ﺔﻋرﺳ = ةدرﺎﺑ = I + ﺔﯾوﻗ =
نﺧﺎﺳ ءاوھ ﻊﻣ ﺔﯾوﻗ ﺔﻋرﺳ = ﺔﻧﺧﺎﺳ = II + ﺔﯾوﻗ =
ادﺟ نﺧﺎﺳ ءاوھ ﻊﻣ ﺔﯾوﻗ ﺔﻋرﺳ = ًادﺟ ﺔﻧﺧﺎﺳ = III + ﺔﯾوﻗ =
:درﺎﺑ ءاوھ ﺔﺟوﻣ
ًاروﻓ درﺑﯾ نﺧﺎﺳﻟا ءاوﮭﻟا نﺈﻓ ،ﮫﯾﻠﻋ طﻐﺿﻟا مﺗ نإ .لﻣﻌﯾ كرﺣﻣﻟاو مدﺧﺗﺳُﯾ نأ بﺟﯾ ،ﻲﺋﺎﮭﻧ ٍلﻛﺷﺑ ﺔﯾﻧﺛﻟا تﯾﺑﺛﺗ نﻛﻣﻣﻟا نﻣ ﮫﻧﺈﻓ رزﻟا اذھ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ
.رﺎﺗﺧﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﻣﻟا طﺑﺿﻠﻟ دوﻌﯾ ءاوﮭﻟا قﻓدﺗ نﺈﻓ ﮫﻛرﺗ دﯾﻋأ نإ ؛ﺔﯾﻧﺛﻠﻟ لﺿﻓأ ًﺎﻛﺳﺎﻣﺗ ﺢﻧﻣﯾو
:ﺔﻘﻓرﻣﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا مادﺧﺗﺳا
دﻌﺑ .ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﻊﺿوﻟا مﺎﻣﺗإ دﯾﻛﺄﺗﻟ ﺔﻘطﻟا عﺎﻣﺳ ﻰﺗﺣ ءاوﮭﻟا رﺷﺎﻧ وأ ﺔھوﻔﻟا ﻊﻓد ﻲﻔﻛﯾ ﮫﻧﺈﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،طﻐﺿﻟﺎﺑ تﯾﺑﺛﺗ رﺻﻧﻋ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ىدﻟ
ﻲﻟﺎﺛﻣﻟا قﺣﻠﻣﻟا وھ ءاوﮭﻟا رﺷﺎﻧ نﺈﻓ ،ﺎﻣﺎﻣﺗ ددﺣﻣ دﻌﺟﻣ رﻌﺷ وأ رﺑﻛأ رﻌﺷ مﺟﺣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ .ﮫﺟارﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻛﻋ ةوﻗ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﮫﺗﻟازإ نﻛﻣﯾ ،لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ﺔﺟرد ﻰﺻﻗأ ﻰﻠﻋو ﺔﻋرﺳﻟا نﻣ طﺳوﺗﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﻌﺟﺑ فﯾﻔﺟﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﮫﻣادﺧﺗﺳﺎﺑ مﻗ ،لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﻓرﺣ ﺔﻘﯾرطﺑ رﻌﺷﻟا فﯾﻔﺻﺗﻟ .كﻟذﻟ
ﮫﻛﯾرﺣﺗ ﻊﻣ رﻌﺷﻟا روذﺟ ﻰﻠﻋ ءاوﮭﻟا رﺷﺎﻧ ﻊﺿوﺑ مﻗو ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةرارﺣﻟا ﺔﺟردو ﺔﻋرﺳﻟا نﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣ ،رﻌﺷﻟا ﺔﺣﯾرﺳﺗﻟ مﺟﺣ ءﺎطﻋﻹ .ةرارﺣ
.ءطﺑﺑو ﻼﯾﻠﻗ سأرﻟا ةورﻓ كﯾﻟدﺗو ،ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ لﻔﺳﻷا نﻣ
ﺔ
71
72
Summary of Contents for Titan Keratin DIAMOND 3D
Page 1: ...MANUALE D USO USER S MANUAL MODELLO MODEL...
Page 24: ...4 5 6 7 8 9 45 46...
Page 25: ...10 11 12 RCD 30 47 48...
Page 26: ...z 24 12 60 30 DIAMOND 3D KERATIN 49 50...
Page 27: ...0 OFF I II III 6 2 3 I I I II I III II I II II II III GAMA www gamaprofessional ru 51 52...
Page 28: ...GAMA GAMA GAMA 1 2 3 4 5 6 53 54...
Page 29: ...7 8 9 10 11 12 RCD 30 mA 55 56...
Page 30: ...24 1999 44 6 57 58...
Page 31: ...30 DIAMOND 3D KERATIN 0 OFF I II III I II III I II III 6 2 3 styling GAMA 59 60...
Page 37: ...1999 44 CE 24 6 30 3 D 0 III II I I II III I II III 71 72...
