background image

Ďakujeme za nákup nášho výrobku. 

Pred použitím prístroja si prosím prečítajte tento návod.
Lapač hmyzu G21 Straubing predstavuje bezpečný a k životnému prostrediu šetrný spôsob ako 
sa zbaviť dotieravého hmyzu. Lapač hmyzu pomocou ultrafialového svetla priláka hmyz a za po-
moci silného ventilátoru ho vtiahne do sieťky.

Upozornenie:

•  Lapač hmyzu je určený na vnútorné i vonkajšie použitie, ale nesmie sa dostať do kontaktu 
s vodou.
•  Udržujte mimo dosahu detí.
•  Nevkladejte do zariadenia cudzie kovové predmety.
•  Nikdy neponárajte lapač do vody alebo inej kvapaliny.
•  Pred zahájením čistenia a údržbou odpojte prístroj od elektrického zdroja.

Návod na použitie:

Lapač umiestnite ideálne na tmavom kľudnom mieste vo výške približne 50-100 cm od zeme. Ak 
ho používáte doma, svetlá v miestnosti by mali býť vypnuté. Všetky dvere a okná musia býť zatvo-
rené. Pre zvýšenie účinnosti, môžete do misky, diel č. 9 naliať sladkú vodu a tým urobiť lapač pre 
hmyz ešte atraktívnejšie.

SK

Děkujeme za nákup našeho výrobku. 

Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod.
Lapač hmyzu Straubing je bezpečný a k životnímu prostředí šetrný způsob, jak se zbavit dotěrné-
ho hmyzu. Straubing pomocí ultra fialového světla přitáhne hmyz a za pomoci silného ventilátoru 
vtáhne do síťky.

Upozornění:

•  Lapač hmyzu je určen pro vnitřní i venkovní použití, jen nesmí přijít do styku s vodou.
•  Udržujte mimo dosah dětí.
•  Nevkládejte cizí kovové předměty do přístroje.
•  Nikdy neponořujte lapač do vody nebo jiné kapaliny.
•  Před zahájením čištění a údržby odpojte přístroj od zdroje el. napětí.

Návod k použití:

Lapač umístěte nejlépe v tmavém klidném místě ve výšce přibližně 50-100 cm od země. Pokud jej 
používáte doma, světla v místnosti by měla být vypnuta. Veškeré dveře a okna musí být uzavřena. 
Pro zvýšení účinnosti, můžete do misky, díl č 9 nalít sladkou vodu a tím učinit lapač pro hmyz ještě 
atraktivnější.

CZ

Slovenská verzia návodu je presným prekladom originálneho návodu výrobcu.

Fotografie použité v návode sú len ilustračné a nemusia sa presne zhodovat s výrobkom.

Česká verze návodu je přesným překladem originálního návodu výrobce.

Fotografie použité v manuálu jsou pouze ilustrační a nemusí se přesně shodovat s výrobkem.

Summary of Contents for STRAUBING

Page 1: ...HU PL SK DE EN CZ Insect KILLER STRAUBING ...

Page 2: ......

Page 3: ...glichkeit dar um mit lästigen Insekten aufzuräumen Die Insektenfalle verwendet UV Licht um die Insekten anzulocken um sie dann mit einem leistungsstarken Ventilator in ein Auffangnetz einzusaugen Warnung Die Insektenfalle kann sowohl drinnen wie auch draußen verwendet werden darf dabei aber nicht mit Wasser in Berührung kommen Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren Keine Metallgegenständ...

Page 4: ...u Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod Lapač hmyzu Straubing je bezpečný a k životnímu prostředí šetrný způsob jak se zbavit dotěrné ho hmyzu Straubing pomocí ultra fialového světla přitáhne hmyz a za pomoci silného ventilátoru vtáhne do síťky Upozornění Lapač hmyzu je určen pro vnitřní i venkovní použití jen nesmí přijít do styku s vodou Udržujte mimo dosah dětí Nevkládejte cizí...

Page 5: ...dla środowiska umoż liwiającym pozbycie się natrętnych owadów Straubing za pomocą światła ultrafioletowego zwabi owady i za pomocą silnego wentylatora wciągnie je do siatki Uwaga Pułapka na owady może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń należy chronić ją przed kontaktem z wodą Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci Nie wkładać do pułapki obcych przedmiotów metalowych Zabronion...

Page 6: ...tilátoru 11 Dc ventilátor 12 Protiúnikový zariadenie 13 Nádobka na hmyz 14 Noha 1 Pierścień 2 Pokrywa 3 Płyta PCB 4 Żłobienie 5 Kratka osłona 6 Oprawka świetlówki 7 Osłona świetlówki 8 Świetlówka 9 Miska 10 Podstawa wentylatora 11 Wentylator DC 12 Urządzenie zapobiegające wydostawaniu się owadów 13 Pojemnik na owady 14 Noga 1 Ring 2 Abdeckung 3 Platine 4 Nut 5 Äußeres Netz 6 Lampenfassung 7 Lampen...

Page 7: ......

Page 8: ......

Reviews: