background image

FYTTER |WWW.FYTTER.COM 

PAG- 18 

 

5.  COMPUTER / ORDENADOR / ORDINATEUR/ COMPUTER/ KOMPUTER / BEDIENINGSPANEEL / 

COMPUTADOR 
 

 

 

Summary of Contents for TR04SX

Page 1: ...REF TR04SX...

Page 2: ...ERE KLAPPEN UND VOUWEN EN MOVE DOBRAR E MOVER A M QUINA 6 COMPUTER ORDENADOR ORDINATEUR COMPUTER KOMPUTER BEDIENINGSPANEEL COMPUTADOR 7 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE PI CES ELENCO PARTI ST CKLISTE LIJ...

Page 3: ...with one of them 6 The unit must be placed in a ventilated area Don t use it in places with sprays or with oxygen dispenser The air you breath may be affected and cause an accident 7 Keep children yo...

Page 4: ...ier programa de ejercicios consulte con su m dico Es especialmente importante en personas que sobrepasen los 35 a os o con problemas previos de salud 2 Es responsabilidad del propietario del aparato q...

Page 5: ...n contacto a trav s del email service fytter com DEBE CONSERVAR EL TICKET DE COMPRA PARA ACCEDER A ESTE SERVICIO GUARDE ESTAS ADVERTENCIAS PARA FUTURAS CONSULTAS FRENCH AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT IL...

Page 6: ...us correctement avant pendant et apr s l entra nement 19 Si vous ressentez une douleur ou des tourdissements pendant l exercice ARR TEZ IMM DIATEMENT 20 Vous devez conserver l emballage original avec...

Page 7: ...tenzione questi non saranno coperti dalla garanzia 15 Se il suo apparecchio funziona con alimentazione elettrica scollegare sempre il cavo elettrico prima di pulirla al termine dell esercizio e per re...

Page 8: ...ktoren k nnen die Messung Ihrer Herzfrequenz beeinflussen beispielsweise die Bewegung der Person 14 berpr fen Sie und ziehen Sie regelm ig alle Muttern und Schrauben fest da sich diese aufgrund der Vi...

Page 9: ...een loshangende kleren die verstrikt kunnen raken 12 Elektrisch vermogen controleer dat de kabel en het stopcontact in perfecte staat verkeren Gebruik alleen een stopcontact met aardleiding Schade aan...

Page 10: ...seu equipamento Um peso excessivo provocar a um mau funcionamento que n o estar a coberto pela garantia 10 Deve realizar uma lubrifica o adequada das partes m veis do equipamento certos parafusos tra...

Page 11: ...THE PURCHASE RECEIPT IN ORDER TO HAVE ACCESS TO THIS SERVICE SPANISH Si necesitase asistencia t cnica asesoramiento en montaje o piezas acuda a la web www fytter com d nde encontrar el apartado SERVIC...

Page 12: ...rantee Damage in a insured equipment for example treadmills or paddles folding system won t be covered up Damage caused by a lack of maintenance bolts tightening nuts lubrication etc won t be covered...

Page 13: ...par la garantie En cas d utilisation de cet appareil dans un espace ext rieur ou dans un environnement commercial par exemple des gymnases la garantie ne sera pas applicable Pour que la garantie soit...

Page 14: ...t bij water bewaart kan de aanwezigheid van vocht stof of water het toestel beschadigen en daarmee zijn werking aantasten Hiermee vervalt de garantie Indien de elektrische installatie van uw huis niet...

Page 15: ...porcas lubrifica o etc este n o estar coberto pela garantia No caso de que se produza algum dano no equipamento ao retir lo da sua caixa original este n o estar coberto pela garantia Caso utilize est...

Page 16: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 15 STEP 1 STEP 2...

Page 17: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 16 STEP 3 STEP 4...

Page 18: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 17 STEP 5 STEP 6...

Page 19: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 18 5 COMPUTER ORDENADOR ORDINATEUR COMPUTER KOMPUTER BEDIENINGSPANEEL COMPUTADOR...

Page 20: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 19...

Page 21: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 20...

Page 22: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 21 6 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE PI CES ELENCO PARTI ST CKLISTE LIJST MET ONDERDELEN LISTA DE PE AS...

Page 23: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 22...

Page 24: ...uide pulley sleeve 4 13 Adjusting tube plug rear stabilizer 2 52 Belt guide pulley 2 14 Console wire 2 53 M10 1 5 Bolt 2 15 screw 2 54 M10 1 5 Pedal pole 1 16 sensor fixed base 1 55 Washer 1 17 Resist...

Page 25: ...4 31 handle bar socket 1 70 Screw 8 32 M10 nylon nut lock nut 6 71 Flat washer 2 33 belt 1 72 Bolt 2 34 spring 1 73 Nut 1 35 pinch roller fixing plate 1 74 Pressure spring 1 36 spacer bush 2 75 Screw...

Page 26: ...I N Debe realizar una lubricaci n adecuada de las partes m viles de su m quina cierta torniller a transmisi n por cadena Est lubricaci n debe realizarse de manera peri dica en funci n del uso de cada...

Page 27: ...vast Door de trillingen kunnen moeren en bouten losraken REINIGING Gebruik geen bijtende producten Een vochtige doek is vaak genoeg VLAKSTELLEN Indien uw toestel over stelknoppen beschikt gebruik dez...

Page 28: ...da til segundo o estipulado na legisla o em vigor 19 WORKOUT GUIDELINES EJERCICIOS DE CALENTAMIENTO CONSEILS POUR L ENTRA NEMENT CONSIGLI PER L ALLENAMENTO TRAININGSRICHTLINIEN RICHTLIJNEN VOOR EEN TR...

Page 29: ...que et votre circulation sanguine en vous pr parant pour les exercices Exercice dans la Zone d entra nement R alisez des exercices pendant 20 30 minutes avec votre rythme cardiaque dans votre zone d e...

Page 30: ...spieren op kalme wijze gedurende 5 10 minuten Het opwarmen verhoogt uw lichaamstemperatuur uw hartslagritme en de bloedsomloop Hiermee bereidt u zich voor op de oefeningen Oefening op trainingsniveau...

Page 31: ...REGELM IG DURCHGEF HRT WERDEN NL Het is ZEER BELANGRIJK om de artikel te SMEREN met een olie op siliconen of teflonbasis DE SMERING DIENT PERIODIEK TE GESCHIEDEN AFHANKELIJK VAN HET GEBRUIK EN ALTIJD...

Reviews: