FYTTER BLUMIUM trainer TR-05B, Manual, Page: 27 / 41

FYTTER | WWW.FYTTER.COM PAG- 26
6. COMPUTER / ORDENADOR / ORDINATEUR/ COMPUTER/ KOMPUTER / BEDIENINGSPANEEL
/ COMPUTADOR
DISPLAY & BUTTON FUNCTIONS
ENG. ESP. FRA. ITA.
TRAINING VALUES
(DISPLAY RANGE)
FUNCTIONS FUNCIONES FONCTIONS FUNZIONI
SPM
(0~999) STROKES PER
MINUTE VUELTAS AL
MINUTO COURSES PAR
MINUTE COLPI AL
MINUTO
TIME/500M
(0.0 ~ 99:00MIN)
IT WILL SCAN IN
EVERY 6S AND
DISPLAY THE
REMAIN TIME TO
FINISH 500.
SE EXPLORARA EN
CADA 6S Y
MOSTRAR EL
TIEMPO PARA
TERMINAR
SIENDO 500.
IL VA SCANNER
DANS TOUTES LES 6S
ET AFFICHER
L'HEURE RESTENT A
TERMINER 500.
SI ESEGUE LA
SCANSIONE DI
OGNI 6S E
VISUALIZZARE
IL TEMPO DI
RIMANERE PER
FINIRE 500.
DISTANCE
(0~9999M) SETTING RANGE
50~1000
RANGO DE
AJUSTE
50~1000
PLAGE DE RÉGLAGE
50~1000
CAMPO DI
REGOLAZIONE
50~1000
CALORIES
(0 ~ 9999 CAL.) SETTING RANGE
0~9990
RANGO DE
AJUSTE
0~9990
PLAGE DE RÉGLAGE
0~9990
CAMPO DI
REGOLAZIONE
0~9990
STROKES
(0~9999)
TOTAL STROKES
IN EVERY 6
SECONDS
VUELTAS TOTALES
CADA 6
SEGUNDOS NOMBRE DE COUPS
DANS TOUTES LES 6
SECONDES COLPI TOTALI
IN OGNI 6
SECONDI
PULSE
(30-240 BPM) NOT INCLUDED
0-30~240BPM NO INCLUIDO
0-30~240BPM NON INCLUS
0-30~240BPM NON INCLUSO
0-30~240BPM
GE. NL. POR.
TRAINING VALUES
(DISPLAY RANGE)
FUNKTIONEN FUNCTIES FUNÇÕES
SPM
(0~999) HÜBEN PRO
MINUTE SLAGEN PER
MINUUT
VOLTA POR MINUTO
TIME/500M
(0.0 ~ 99:00MIN)
ES WIRD IN
JEDEM 6S
SCANNEN UND
DIE ZEIT 500 BIS
ZUM ENDE
BLEIBEN
ANZUZEIGEN.
HET ZAL SCANNEN
IN ELKE 6S EN DE
RESTERENDE TIJD
TOT FINISH 500
WEER TE GEVEN.
MOSTRA CADA 6
SEG. E O TEMPO
QUE FALTA PARA
500
DISTANCE
(0~9999M) EINSTELLBEREICH
50~1000 INSTELBEREIK
50~1000
INTERVALO DE
REGULAÇÃO
50~1000
CALORIES
(0 ~ 9999 CAL.) EINSTELLBEREICH
0~9990 INSTELBEREIK
0~9990
INTERVALO DE
REGULAÇÃO
0~9990
STROKES
(0~9999)
INSGESAMT
STRICHE IN ALLE 6
SEKUNDEN TOTALE SLAGEN
IN ELKE 6
SECONDEN
VOLTAS TOTAIS
CADA 6 SEGUNDOS
PULSE
(30-240 BPM) NICHT
INBEGRIFFEN
0-30~240BPM NIET INBEGREPEN
0-30~240BPM NÃO INCLUÍDO
0-30~240BPM