TUBEVIEWER
2.9
NL
1. Lees de handleiding en
garantiebepalingen op
www.futech-tools.com
2. Verwijder eventuele verpak-
kingen of beschermfolies
en laad de batterij.
3. Beschrijving
1. Scherm
2. Licht knop
3. Zoom knop
4. On/Off knop
5. Rotatieknop
6. Zwanenhals connector
7. Zwanenhals
8. Camera
9. TV-output
10. mini-USB oplaadpoort
11. Silicone bescherming
12. Reset knop
13. Display connector
FR
1. Lisez le manuel et les
clauses de garantie sur
www.futech-tools.com
2. Retirez les éventuels films
d’emballage et de protec-
tion et chargez la batterie.
3. Description
1. Écran
2. Bouton lumineux
3. Bouton de zoom
4. Bouton marche/arrêt
5. Bouton de rotation
6. Prise col de cygne
7. Col de cygne
8. Appareil photo
9. Sortie TV
10. Orifice de charge
mini-USB
11. Protection Silicon
12. Fiche bouton de
remise à zéro
13. Prise d’écran
DEU
1. Bitte lesen Sie sich das
Handbuch und die Garan-
tiebedingungen auf www.
futech-tools.com durch
2. Entfernen Sie ggf. vorhan-
dene Verpackungen und
Schutzfolien und laden Sie
den Akku.
3. Beschreibung
1. Anzeige
2. Helligkeits-Taste
3. Zoom-Taste
4. Ein-/Aus-Taste
5. Rotations-Taste
6. Schwanenhals-Buchse
7. Schwanenhals
8. Kamera
9. TV-Ausgang
10. Mini-USB-Ladebuchse
11. Silikonschutz
12. Buchse für Reset-Taste
13. Display-Buchse
