background image

Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket 

Istruzioni di installazione

Informazioni importanti sulla sicurezza

 AVVERTENZA

La mancata osservanza delle seguenti avvertenze e avvisi 

potrebbe causare lesioni personali, danni al veicolo o 

all'imbarcazione o scarse prestazioni del prodotto.
Questo dispositivo deve essere installato attenendosi alle 

seguenti istruzioni.
Scollegare l'alimentazione del veicolo o dell'imbarcazione prima 

di installare il prodotto.

 ATTENZIONE

L'esposizione costante a livelli di pressione audio superiori a 

100 dBA può causare perdita di udito permanente. 

Generalmente il volume è troppo alto se non si riescono a 

sentire le persone che parlano. Limitare la quantità di tempo in 

cui si utilizza il volume alto. Se si avvertono fischi alle orecchie o 

suoni ovattati, interrompere l'ascolto e far controllare l'udito.
Durante le operazioni di foratura, taglio o carteggiatura, 

indossare degli occhiali protettivi, una maschera antipolvere e 

un'adeguata protezione per l'udito.

AVVISO

Prima di effettuare fori o tagli verificare l'eventuale presenza di 

oggetti nel lato opposto della superficie da tagliare.
Per prestazioni ottimali, è consigliata l'installazione del sistema 

audio da parte di un tecnico specializzato.

Leggere tutte le istruzioni di installazione prima di iniziare 

l'installazione. In caso di difficoltà durante l'installazione, visitare 

il sito Web 

www.fusionentertainment.com

 per assistenza relativa 

ai prodotti.

Contenuto della confezione

• Due staffe NPS fisse per barra da 2 poll.

Queste staffe sono progettate per fissare gli FUSION 

Waketower Can a un tubolare del diametro esterno di 2 poll. 

NPS (60,33 mm).

• Due guarnizioni in gomma
• Otto viti a testa esagonale per fissare la staffa all'altoparlante 

e alla barra

Strumenti necessari per l'installazione

• Un trapano e una punta da trapano da 12 mm (

1

/

2

 poll.)

• Avvitatore a bussola o chiave esagonale da 6 mm
• Spelacavi
• Lega per saldatura e guaina termoretraibile per i collegamenti 

dei cavi

• Anelli di tenuta in gomma per evitare lo sfregamento dei cavi 

(opzionale)

NOTA: 

per le installazioni personalizzate, potrebbero essere 

necessari altri strumenti e materiali.

Montaggio della staffa

Queste staffe fissano gli FUSION Waketower Can (venduti 

separatamente) a una barra.

1

Se necessario, segnare le posizioni sulla barra dove si 

intende montare gli altoparlanti.

2

Se necessario, praticare un foro passante del cavo di 12 mm 

(

1

/

2

 poll.) attraverso la parte inferiore della barra.

3

Se necessario, passare i cavi dell'altoparlante e 

dell'alimentazione LED (non inclusi) attraverso la barra sulle 

superfici di montaggio.

4

Installare una guarnizione di gomma (non inclusa) nel foro 

passante del cavo sulla parte inferiore della barra per 

impedire lo sfregamento dei cavi (opzionale).

5

Passare il cavo dell'altoparlante 

À

 da un FUSION 

Waketower Can alla base della staffa 

Á

 e fissare la staffa 

agli altoparlanti utilizzando le viti incluse 

Â

 con un avvitatore 

a bussola o una chiave esagonale da 6 mm.

6

Passare il cavo dell'altoparlante nella parte inferiore della 

guarnizione di gomma inclusa 

Ã

.

7

Seguendo le istruzioni di installazione fornite con gli FUSION 

altoparlanti marini per l'installazione su barra, collegare i cavi 

dell'altoparlante e i cavi LED.

8

Passare i cavi collegati attraverso il foro passante nella barra.

9

Tenere ferma la base della staffa contro la barra 

Ä

 e 

posizionare la guarnizione 

Å

 intorno alla barra.

10

Posizionare la parte superiore della staffa 

Æ

 sulla barra e 

sulla base della staffa.

11

Fissare la parte superiore della staffa alla base della staffa 

utilizzando le viti incluse 

Ç

 con un avvitatore a bussola o una 

chiave esagonale da 6 mm.

6

Istruzioni di installazione

Summary of Contents for Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket

Page 1: ...isungen 8 Instrucciones de instalaci n para el Fixed 2 in NPS Waketower Bracket 10 Fixed 2 in NPS Waketower Bracket de NPS de 2 pol 12 Fixed 2 in NPS Waketower Bracket installatie instructies 14 Garmi...

Page 2: ...ill and 12 mm 1 2 in drill bit 6 mm hex driver or hex key Wire strippers Solder and heat shrink tubing for wire connections Rubber grommets to prevent cable chafing optional NOTE For customized instal...

Page 3: ...Bracket Side Dimensions 174 mm 67 8 in 112 mm 47 16 in Bracket Top Dimensions 50 mm 2 in Installation Instructions 3...

Page 4: ...r d un diam tre ext rieur de 2 po NPS 60 33 mm Deux joints en caoutchouc Huit vis Allen pour fixer le support au haut parleur et la tour Outils requis Perceuse et foret de 12 mm 1 2 Cl Allen de 6 mm o...

Page 5: ...de 6 mm Caract ristiques techniques Mat riau Support alliage d aluminium Joint caoutchouc Taille requise pour la barre de la tour Diam tre ext rieur de 2 po NPS 60 33 mm Dimensions des c t s du suppo...

Page 6: ...e e alla barra Strumenti necessari per l installazione Un trapano e una punta da trapano da 12 mm 1 2 poll Avvitatore a bussola o chiave esagonale da 6 mm Spelacavi Lega per saldatura e guaina termore...

Page 7: ...rnizione gomma Dimensioni barra supportate Diametro esterno NPS 2 poll 60 33 mm Dimensioni della parte laterale della staffa 174 mm 67 8 poll 112 mm 47 16 poll Dimensioni della parte superiore della s...

Page 8: ...s mit einem Au endurchmesser von NPS 2 Zoll 60 33 mm Zwei Gummidichtungen Acht Sechskantschrauben zum Befestigen der Halterung am Lautsprecher und am Waketower Erforderliches Werkzeug Bohrmaschine und...

Page 9: ...und einem 6 mm Sechskantschl ssel oder Inbusschl ssel am Fu der Halterung Technische Daten Material Halterung Aluminium Verbundmaterial Dichtung Gummi Unterst tzte Waketower Rohrgr e NPS 2 Zoll 60 33...

Page 10: ...ho tornillos hexagonales para fijar el soporte al altavoz y la torre de wakeboard Herramientas necesarias Taladro y broca de 12 mm 1 2 in Destornillador o llave hexagonal de 6 mm Peladores de cables S...

Page 11: ...rnillos incluidos Especificaciones Material Soporte aleaci n de aluminio Junta goma Tama o del tubo de la torre de wakeboard compatible Di metro exterior de 60 33 mm 2 in NPS Dimensiones de los latera...

Page 12: ...ao alto falante e waketower Ferramentas necess rias Furadeira e broca de 12 mm 1 2 pol Chave hexagonal ou chave Allen de 6 mm Alicate para desencapar fios Tubula o de solda e termorretr til para cone...

Page 13: ...io Gaxeta borracha Tamanho suportado do tubo da waketower Di metro externo NPS de 2 pol 60 33 mm Dimens es da parte lateral do suporte 174 mm 67 8 pol 112 mm 47 16 pol Dimens es da parte superior do s...

Page 14: ...tbouten voor het bevestigen van de beugel op de luidspreker en de waketower Benodigd gereedschap Boormachine en 12 mm 1 2 in boortje 6 mm zeskantschroevendraaier of inbussleutel Draadstriptang Soldeer...

Page 15: ...l Aluminiumlegering Pakking Rubber Ondersteund Waketower leidingformaat 2 inch NPS 60 33 mm buitendiameter Afmetingen zijkant beugel 174 mm 67 8 in 112 mm 47 16 in Afmetingen bovenkant beugel 50 mm 2...

Page 16: ...2018 Garmin Ltd or its subsidiaries www fusionentertainment com...

Reviews: