®
Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket Installation Instructions............................................................ 2
Instructions d'installation Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket.......................................................... 4
Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket Istruzioni di installazione.......................................................... 6
Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket – Installationsanweisungen......................................................8
Instrucciones de instalación para el Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket.......................................10
Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket de NPS de 2 pol.....................................................................12
Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket installatie-instructies.............................................................. 14
Garmin
, the Garmin logo, FUSION
, and the Fusion logo, are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express
permission of Garmin.
October 2018
190-02482-91_0A
Page 1: ...isungen 8 Instrucciones de instalaci n para el Fixed 2 in NPS Waketower Bracket 10 Fixed 2 in NPS Waketower Bracket de NPS de 2 pol 12 Fixed 2 in NPS Waketower Bracket installatie instructies 14 Garmi...
Page 2: ...ill and 12 mm 1 2 in drill bit 6 mm hex driver or hex key Wire strippers Solder and heat shrink tubing for wire connections Rubber grommets to prevent cable chafing optional NOTE For customized instal...
Page 3: ...Bracket Side Dimensions 174 mm 67 8 in 112 mm 47 16 in Bracket Top Dimensions 50 mm 2 in Installation Instructions 3...
Page 4: ...r d un diam tre ext rieur de 2 po NPS 60 33 mm Deux joints en caoutchouc Huit vis Allen pour fixer le support au haut parleur et la tour Outils requis Perceuse et foret de 12 mm 1 2 Cl Allen de 6 mm o...
Page 5: ...de 6 mm Caract ristiques techniques Mat riau Support alliage d aluminium Joint caoutchouc Taille requise pour la barre de la tour Diam tre ext rieur de 2 po NPS 60 33 mm Dimensions des c t s du suppo...
Page 6: ...e e alla barra Strumenti necessari per l installazione Un trapano e una punta da trapano da 12 mm 1 2 poll Avvitatore a bussola o chiave esagonale da 6 mm Spelacavi Lega per saldatura e guaina termore...
Page 7: ...rnizione gomma Dimensioni barra supportate Diametro esterno NPS 2 poll 60 33 mm Dimensioni della parte laterale della staffa 174 mm 67 8 poll 112 mm 47 16 poll Dimensioni della parte superiore della s...
Page 8: ...s mit einem Au endurchmesser von NPS 2 Zoll 60 33 mm Zwei Gummidichtungen Acht Sechskantschrauben zum Befestigen der Halterung am Lautsprecher und am Waketower Erforderliches Werkzeug Bohrmaschine und...
Page 9: ...und einem 6 mm Sechskantschl ssel oder Inbusschl ssel am Fu der Halterung Technische Daten Material Halterung Aluminium Verbundmaterial Dichtung Gummi Unterst tzte Waketower Rohrgr e NPS 2 Zoll 60 33...
Page 10: ...ho tornillos hexagonales para fijar el soporte al altavoz y la torre de wakeboard Herramientas necesarias Taladro y broca de 12 mm 1 2 in Destornillador o llave hexagonal de 6 mm Peladores de cables S...
Page 11: ...rnillos incluidos Especificaciones Material Soporte aleaci n de aluminio Junta goma Tama o del tubo de la torre de wakeboard compatible Di metro exterior de 60 33 mm 2 in NPS Dimensiones de los latera...
Page 12: ...ao alto falante e waketower Ferramentas necess rias Furadeira e broca de 12 mm 1 2 pol Chave hexagonal ou chave Allen de 6 mm Alicate para desencapar fios Tubula o de solda e termorretr til para cone...
Page 13: ...io Gaxeta borracha Tamanho suportado do tubo da waketower Di metro externo NPS de 2 pol 60 33 mm Dimens es da parte lateral do suporte 174 mm 67 8 pol 112 mm 47 16 pol Dimens es da parte superior do s...
Page 14: ...tbouten voor het bevestigen van de beugel op de luidspreker en de waketower Benodigd gereedschap Boormachine en 12 mm 1 2 in boortje 6 mm zeskantschroevendraaier of inbussleutel Draadstriptang Soldeer...
Page 15: ...l Aluminiumlegering Pakking Rubber Ondersteund Waketower leidingformaat 2 inch NPS 60 33 mm buitendiameter Afmetingen zijkant beugel 174 mm 67 8 in 112 mm 47 16 in Afmetingen bovenkant beugel 50 mm 2...
Page 16: ...2018 Garmin Ltd or its subsidiaries www fusionentertainment com...
