Fusion Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket Installation Instructions Manual Download Page 10

Instrucciones de instalación para el 

Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket

Información importante sobre seguridad

 ADVERTENCIA

El incumplimiento de las advertencias y precauciones que se 

indican puede derivar en daños personales, en el vehículo o en 

la embarcación, así como en un rendimiento deficiente del 

producto.
El dispositivo debe instalarse de acuerdo con estas 

instrucciones.
Desconecta el suministro de alimentación del vehículo o la 

embarcación antes de iniciar la instalación del producto.

 ATENCIÓN

La exposición constante a niveles de presión acústica 

superiores a los 100 dBA puede provocar la pérdida 

permanente de la audición. Si no puedes escuchar a la gente 

que te rodea, es probable que el volumen sea demasiado alto. 

Limita la cantidad de tiempo que escuchas el dispositivo con un 

volumen elevado. Si notas pitidos en el oído o escuchas las 

voces apagadas, deja de escuchar el dispositivo y acude a tu 

médico.
Utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una 

máscara antipolvo cuando vayas a realizar orificios, cortes o 

lijados.

AVISO

Al realizar orificios o cortes, comprueba siempre lo que hay al 

otro lado de la superficie.
Te recomendamos que la instalación del sistema de audio corra 

a cargo de un instalador profesional con el fin de garantizar un 

rendimiento óptimo.

Debes leer todas las instrucciones de instalación antes de 

proceder. Si tienes dificultades durante la instalación, visita 

www.fusionentertainment.com

 para obtener asistencia técnica.

Contenido de la caja

• Dos soportes fijos de torre de wakeboard de 2 pulgadas NPS

Estos soportes están diseñados para fijar los altavoces 

FUSION Waketower Can a un tubo de torre de wakeboard 

con un diámetro exterior de 60,33 mm (2 in) NPS.

• Dos juntas de goma
• Ocho tornillos hexagonales para fijar el soporte al altavoz y la 

torre de wakeboard

Herramientas necesarias

• Taladro y broca de 12 mm (

1

/

2

 in)

• Destornillador o llave hexagonal de 6 mm
• Peladores de cables
• Soldadura y tubo de aislamiento para las conexiones de 

cables

• Arandelas de goma para evitar el roce de los cables 

(opcional)

NOTA: 

para instalaciones hechas a medida, es posible que se 

necesiten herramientas y materiales adicionales.

Montar el soporte

Estos soportes fijan los altavoces FUSION Waketower Can (de 

venta por separado) a una torre de wakeboard.

1

De ser necesario, marca las ubicaciones en la torre de 

wakeboard en la que planees montar los altavoces.

2

Si procede, perfora un orificio de 12 mm (

1

/

2

 in) para que el 

cable pase por la parte inferior de la torre de wakeboard.

3

De ser necesario, dirige los cables de los altavoces y de 

alimentación de las luces LED (no incluidos) a través de la 

torre de wakeboard hasta las ubicaciones de montaje.

4

Instala una arandela de goma (no incluida) en el orificio para 

el cable situado en la parte inferior de la torre de wakeboard 

para evitar el roce de los cables (opcional).

5

Pasa el cable del altavoz 

À

 desde el altavoz FUSION 

Waketower Can a través de la base del soporte 

Á

, y fija el 

soporte a los altavoces utilizando el destornillador o la llave 

hexagonal de 6 mm para ajustar los tornillos incluidos 

Â

.

6

Pasa el cable del altavoz a través de la parte interior de la 

arandela de goma incluida 

Ã

.

7

Sigue las instrucciones de instalación proporcionadas con los 

altavoces FUSION cilíndricos para torres de wakeboard, 

conecta el altavoz y los cables de las luces LED.

8

Pasa los cables conectados a través del orificio de paso 

hasta la torre de wakeboard.

9

Sostén la base del soporte contra la torre de wakeboard 

Ä

, y 

coloca la arandela 

Å

 alrededor de la torre de wakeboard.

10

Coloca la parte superior del soporte 

Æ

 sobre la torre de 

wakeboard y sobre la base del soporte.

10

Instrucciones de instalación

Summary of Contents for Fixed 2 in. NPS Waketower Bracket

Page 1: ...isungen 8 Instrucciones de instalaci n para el Fixed 2 in NPS Waketower Bracket 10 Fixed 2 in NPS Waketower Bracket de NPS de 2 pol 12 Fixed 2 in NPS Waketower Bracket installatie instructies 14 Garmi...

Page 2: ...ill and 12 mm 1 2 in drill bit 6 mm hex driver or hex key Wire strippers Solder and heat shrink tubing for wire connections Rubber grommets to prevent cable chafing optional NOTE For customized instal...

Page 3: ...Bracket Side Dimensions 174 mm 67 8 in 112 mm 47 16 in Bracket Top Dimensions 50 mm 2 in Installation Instructions 3...

Page 4: ...r d un diam tre ext rieur de 2 po NPS 60 33 mm Deux joints en caoutchouc Huit vis Allen pour fixer le support au haut parleur et la tour Outils requis Perceuse et foret de 12 mm 1 2 Cl Allen de 6 mm o...

Page 5: ...de 6 mm Caract ristiques techniques Mat riau Support alliage d aluminium Joint caoutchouc Taille requise pour la barre de la tour Diam tre ext rieur de 2 po NPS 60 33 mm Dimensions des c t s du suppo...

Page 6: ...e e alla barra Strumenti necessari per l installazione Un trapano e una punta da trapano da 12 mm 1 2 poll Avvitatore a bussola o chiave esagonale da 6 mm Spelacavi Lega per saldatura e guaina termore...

Page 7: ...rnizione gomma Dimensioni barra supportate Diametro esterno NPS 2 poll 60 33 mm Dimensioni della parte laterale della staffa 174 mm 67 8 poll 112 mm 47 16 poll Dimensioni della parte superiore della s...

Page 8: ...s mit einem Au endurchmesser von NPS 2 Zoll 60 33 mm Zwei Gummidichtungen Acht Sechskantschrauben zum Befestigen der Halterung am Lautsprecher und am Waketower Erforderliches Werkzeug Bohrmaschine und...

Page 9: ...und einem 6 mm Sechskantschl ssel oder Inbusschl ssel am Fu der Halterung Technische Daten Material Halterung Aluminium Verbundmaterial Dichtung Gummi Unterst tzte Waketower Rohrgr e NPS 2 Zoll 60 33...

Page 10: ...ho tornillos hexagonales para fijar el soporte al altavoz y la torre de wakeboard Herramientas necesarias Taladro y broca de 12 mm 1 2 in Destornillador o llave hexagonal de 6 mm Peladores de cables S...

Page 11: ...rnillos incluidos Especificaciones Material Soporte aleaci n de aluminio Junta goma Tama o del tubo de la torre de wakeboard compatible Di metro exterior de 60 33 mm 2 in NPS Dimensiones de los latera...

Page 12: ...ao alto falante e waketower Ferramentas necess rias Furadeira e broca de 12 mm 1 2 pol Chave hexagonal ou chave Allen de 6 mm Alicate para desencapar fios Tubula o de solda e termorretr til para cone...

Page 13: ...io Gaxeta borracha Tamanho suportado do tubo da waketower Di metro externo NPS de 2 pol 60 33 mm Dimens es da parte lateral do suporte 174 mm 67 8 pol 112 mm 47 16 pol Dimens es da parte superior do s...

Page 14: ...tbouten voor het bevestigen van de beugel op de luidspreker en de waketower Benodigd gereedschap Boormachine en 12 mm 1 2 in boortje 6 mm zeskantschroevendraaier of inbussleutel Draadstriptang Soldeer...

Page 15: ...l Aluminiumlegering Pakking Rubber Ondersteund Waketower leidingformaat 2 inch NPS 60 33 mm buitendiameter Afmetingen zijkant beugel 174 mm 67 8 in 112 mm 47 16 in Afmetingen bovenkant beugel 50 mm 2...

Page 16: ...2018 Garmin Ltd or its subsidiaries www fusionentertainment com...

Reviews: