3
ESTA GARANTIA ES EXCLUSIVA. La sola y única obligación de
Furman deberá ser la de reparar o reemplazar el producto defectuoso
de manera y en el periodo descrito arriba. Furman no deberá tener
ninguna otra obligación con respecto a este producto o alguna parte
de él, basados en el contrato, cualquier agravio o responsabilidad
terminante. Bajo ninguna circunstancia, basada en esta garantía
limitada deberá Furman ser obligado por cualquier caso fortuito,
daños especiales o por consecuencia. Empleados de Furman
o representantes ORAL O POR ESCRITO NO CONSTITUYEN
GARANTIAS, no será confiado sobre otro comprador, no es parte del
contrato de venta o de esta garantía limitada. La garantía limitada
establece la total obligación de Furman con respecto al producto.
Si cualquier parte de esta garantía limitada se llegara a cancelar o
invalidar, se procederá hasta las últimas consecuencias.
Los reclamos de garantía deberán de estar acompañados de una copia
de la factura original con la fecha de compra ( Si la tarjeta de registro
de garantía fue enviada por correo o el registro fue hecho por internet
entonces esto no es necesario ). Antes de enviar cualquier equipo
a reparación por favor asegúrese de que lo envíe en un empaque
adecuado contra cualquier daño en su transportación.
or to an authorized Furman repair location. Warranty claims should
be accompanied by a copy of the original purchase invoice showing
the purchase date; this is not necessary if the Warranty Registration
was completed either by mailing in the completed warranty card or
by registering on-line at the Furman website. Shipping charges to the
Furman factory or to an authorized repair location must be prepaid by
the purchaser of the product. Furman shall, at its own expense, furnish
a replacement product or, at Furman’s option, repair the defective
product. Return shipping charges back to purchaser will be paid by
Furman.
Servicio
Todo el equipo que regrese para reparación, debe tener un número de
Autorización de Regreso (R/A). Para obtener este número, llame por
Summary of Contents for AC-120 E
Page 1: ......
