183
FC4‚ FC4 L, FC4 Ex (HS), FC4 L Ex (HS)
Ecran
Ecran
Constitution de l'écran
Signification des symboles à la ligne d’entête
Symbol
Bezeichnung
Erläuterung
L'état de charge
de l'accu en de-
hors du chargeur
Barre graduelle blanche,
qui indique l'état de charge
de l'accu de „accu plein“ à „accu à demi-plein“ jusqu'à
„accu presque vide“.
Le combiné ne se trouve pas dans son chargeur,
l’accu ne sera pas chargé.
Accu plein
Symbole vert d'un accu complètement rechargé, le
cadre clignote en vert :
Le combiné est dans le char-
geur et l'accu est complètement rechargé.
Accu vide
Symbole d'accu vide, le cadre clignote en rouge:
La
charge de l'accu ne suffit que pour peu de temps. Placer
le combiné dans son chargeur.
Accu en cours de
charge
Symbole d'accu jaune avec affichage animé de rem-
plissage, le cadre clignote en jaune.
Le combiné est
dans le chargeur, l'accu est en cours de charge mais
pas encore complètement plein.
Ecouteur
Le combiné est en liaison téléphonique.
Heure
Affichage de l'heure sur le combiné.
Entête:
Contient quelques symboles (charge accu,
connexion, heure, intensité de champs de réception)
Ligne d'état:
Contient une icône d'état et un texte d'état
Plage de texte:
Contient un numéro d'appel, un nom ou
un texte de message
Ligne du bas:
Contient les textes descriptifs des fonc-
tions des touches soft de droite et de gauche
1 5 : 3 3
M e n u
C o u p e r
A p p e l i n t e r n
5 3 6 9
P e q u e u r J e a n
1 5 : 3 3
FC-4_BA_trilingual.book Seite 183 Montag, 18. Mai 2009 7:26 07
