background image

En-3

 CAUTION

7.Leak detection methods

•  Electronic leak detectors shall be used to detect 

fl

 ammable refrigerants, but the 

sensitivity may not be adequate, or may need re-calibration. (Detection equipment 
shall be calibrated in a refrigerant-free area.)

•  Ensure that the detector is not a potential source of ignition and is suitable for the 

refrigerant used.

•  Leak detection equipment shall be set at a percentage of the LFL of the refrigerant 

and shall be calibrated to the refrigerant employed and the appropriate percentage 
of gas (25 % maximum) is con

fi

 rmed.

• Leak detection 

fl

 uids are suitable for use with most refrigerants but the use of 

detergents containing chlorine shall be avoided as the chlorine may react with the 
refrigerant and corrode the copper pipe-work.

•  If a leak is suspected, all naked 

fl

 ames shall be removed/extinguished.

•  If a leakage of refrigerant is found which requires brazing, all of the refrigerant shall 

be recovered from the system, or isolated (by means of shut off valves) in a part of 
the system remote from the leak. 
Oxygen free nitrogen (OFN) shall then be purged through the system both before 
and during the brazing process.

8.Removal and evacuation

•  When breaking into the refrigerant circuit to make repairs – or for any other 

purpose –conventional procedures shall be used. 
However, it is important that best practice is followed since 

fl

 ammability is a consid-

eration. 
The following procedure shall be adhered to:

• remove refrigerant
•  purge the circuit with inert gas
• evacuate
•  purge again with inert gas
•  open the circuit by cutting or brazing

•  The refrigerant charge shall be recovered into the correct recovery cylinders. 
•  The system shall be “

fl

 ushed” with OFN to render the unit safe. 

•  This process may need to be repeated several times. 
•  Compressed air or oxygen shall not be used for this task.
•  Flushing shall be achieved by breaking the vacuum in the system with OFN and 

continuing to 

fi

 ll until the working pressure is achieved, then venting to atmosphere, 

and 

fi

 nally pulling down to a vacuum. 

•  This process shall be repeated until no refrigerant is within the system. 
• When the 

fi

 nal OFN charge is used, the system shall be vented down to atmos-

pheric pressure to enable work to take place.

•  This operation is absolutely vital if brazing operations on the pipe work are to take place.
•  Ensure that the outlet for the vacuum pump is not close to any ignition sources and 

there is ventilation available.

9.Charging procedures

•  In addition to conventional charging procedures, the following requirements shall be 

followed.

-  Ensure that contamination of different refrigerants does not occur when using 

charging equipment. 

  -  Hoses or lines shall be as short as possible to minimize the amount of refrigerant 

contained in them. 

  -  Cylinders shall be kept upright.
  -  Ensure that the refrigeration system is earthed prior to charging the system with 

refrigerant.

  - Label the system when charging is complete (if not already).
  - Extreme care shall be taken not to over

fi

 ll the refrigeration system.

•  Prior to recharging the system it shall be pressure tested with OFN. 
•  The system shall be leak tested on completion of charging but prior to commissioning. 
•  A follow up leak test shall be carried out prior to leaving the site.

10.Decommissioning

•  Before carrying out this procedure, it is essential that the technician is completely 

familiar with the equipment and all its details.

•  It is recommended good practice that all refrigerants are recovered safely.
•  Prior to the task being carried out, an oil and refrigerant sample shall be taken in 

case analysis is required prior to re-use of reclaimed refrigerant.

•  It is essential that electrical power is available before the task is commenced.

a)  Become familiar with the equipment and its operation.
b)  Isolate system electrically.
c)  Before attempting the procedure ensure that:

•  mechanical handling equipment is available, if required, for handling refriger-

ant cylinders;

•  all personal protective equipment is available and being used correctly; 
•  the recovery process is supervised at all times by a competent person; 
•  recovery equipment and cylinders conform to the appropriate standards.

d)  Pump down refrigerant system, if possible.
e)  If a vacuum is not possible, make a manifold so that refrigerant can be removed 

from various parts of the system.

f)   Make sure that cylinder is situated on the scales before recovery takes place.
g)  Start the recovery machine and operate in accordance with manufacturer’s 

instructions.

h)  Do not over

fi

 ll cylinders. (No more than 80 % volume liquid charge).

i)   Do not exceed the maximum working pressure of the cylinder, even temporarily.
j)   When the cylinders have been 

fi

 lled correctly and the process completed, make 

sure that the cylinders and the equipment are removed from site promptly and 
all isolation valves on the equipment are closed off.

k)  Recovered refrigerant shall not be charged into another refrigeration system 

unless it has been cleaned and checked.

 CAUTION

11.Labelling

•  Equipment shall be labelled stating that it has been de-commissioned and emptied 

of refrigerant. 

•  The label shall be dated and signed. 
•  Ensure that there are labels on the equipment stating the equipment contains 

fl

 am-

mable refrigerant.

12.Recovery

•  When removing refrigerant from a system, either for servicing or decommissioning, 

it is recommended good practice that all refrigerants are removed safely.

•  When transferring refrigerant into cylinders, ensure that only appropriate refrigerant 

recovery cylinders are employed.

•  Ensure that the correct number of cylinders for holding the total system charge are 

available. 

•  All cylinders to be used are designated for the recovered refrigerant and labelled for 

that refrigerant (i.e. special cylinders for the recovery of refrigerant). 

•  Cylinders shall be complete with pressure relief valve and associated shut-off valves 

in good working order.

•  Empty recovery cylinders are evacuated and, if possible, cooled before recovery 

occurs.

•  The recovery equipment shall be in good working order with a set of instructions 

concerning the equipment that is at hand and shall be suitable for the recovery of 

fl

 ammable refrigerants.

•  In addition, a set of calibrated weighing scales shall be available and in good work-

ing order.

•  Hoses shall be complete with leak-free disconnect couplings and in good condition.
•  Before using the recovery machine, check that it is in satisfactory working order, has 

been properly maintained and that any associated electrical components are sealed 
to prevent ignition in the event of a refrigerant release. 
Consult manufacturer if in doubt.

•  The recovered refrigerant shall be returned to the refrigerant supplier in the correct 

recovery cylinder, and the relevant Waste Transfer Note arranged. 

•  Do not mix refrigerants in recovery units and especially not in cylinders.
•  If compressors or compressor oils are to be removed, ensure that they have been 

evacuated to an acceptable level to make certain that 

fl

 ammable refrigerant does 

not remain within the lubricant. 

•  The evacuation process shall be carried out prior to returning the compressor to the 

suppliers. 

•  Only electric heating to the compressor body shall be employed to accelerate this 

process. 

•  When oil is drained from a system, it shall be carried out safely.

Explanation of symbols displayed on the indoor unit or outdoor unit.

WARNING

This symbol shows that this equipment uses a 

fl

 ammable 

refrigerant. 
If the refrigerant is leaked, together with an external igni-
tion source, there is a possibility of ignition.

CAUTION

This symbol shows that the Operation Manual should be 
read carefully.

CAUTION

This symbol shows that a service personnel should be 
handling this equipment with reference to the Installation 
Manual.

CAUTION

This symbol shows that there is information included in the 
Operation Manual and/or Installation Manual.

2. ABOUT THE UNIT

2.1. Special tools for R32

 WARNING

To install a unit that uses R32 refrigerant, use dedicated tools and piping materials that 
have been manufactured speci

fi

 cally for R32(R410A) use. Because the pressure of 

R32 refrigerant is approximately 1.6 times higher than R22, failure to use dedicated 
piping material or improper installation can cause rupture or injury. Furthermore, it can 
cause serious accidents such as water leakage, electric shock, or 

fi

 re.

Do not use a vacuum pump or refrigerant recovery tools with a series motor, since it 
may ignite.

9319205151-04_IM.indb   3

9319205151-04_IM.indb   3

1/12/2017   11:49:07 AM

1/12/2017   11:49:07 AM

Summary of Contents for 9319205151-04

Page 1: ... autorizado MANUALE D INSTALLAZIONE UNITÀ ESTERNA A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό MANUAL DE INSTALAÇÃO UNIDADE EXTERIOR Semente para pessoal do serviço técnico autorizado РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ ВНЕШНИЙ МОДУЛЬ Только для авторизованного обслуживающего персонала KURULUM KILAVUZU DIŞ ÜNİTE Yalnızca...

Page 2: ...ay damage the vacuum pump or the unit Use a clean gauge manifold and charging hose for R32 or R410A exclusively Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean other than those recommended by the manufacturer The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources for example open flames an operating gas appliance or an operating electric heater Do...

Page 3: ...rant R410A R22 models However pay careful attention to the following points WARNING Since the working pressure is 1 6 times higher than that of refrigerant R22 models some of the piping and installation and service tools are special See 2 1 Special tools for R32 Especially when replacing a refrigerant R22 model with a new refrigerant R32 model always replace the conventional piping and flare nuts ...

Page 4: ...ylinders conform to the appropriate standards d Pump down refrigerant system if possible e If a vacuum is not possible make a manifold so that refrigerant can be removed from various parts of the system f Make sure that cylinder is situated on the scales before recovery takes place g Start the recovery machine and operate in accordance with manufacturer s instructions h Do not overfill cylinders N...

Page 5: ...ype60245 IEC57 3 wire Ground 1 Φ 230 V 1 Selected sample Select the correct cable type and size according to the country or region s regulations Max wire length Set a length so that the voltage drop is less than 2 Increase the wire diameter when the wire length is long Breaker capacity A Earth leakage breaker mA 09 type 16 30 12 type 20 Selected sample Select the correct cable type and size accord...

Page 6: ... outlet ducts Install the outdoor unit in a location that is away from exhaust or the vent ports that discharge vapor soot dust or debris Install the indoor unit outdoor unit power supply cable connection cable and remote controller cable at least 1 m away from a television or radio receivers The purpose of this is to prevent TV reception interference or radio noise Even if they are installed more...

Page 7: ...tated above the condition will be the same as when there is no obstacle Height above the floor level should be 50 mm or more When installing the outdoor unit be sure to open the front and left side to obtain better operation efficiency 4 4 Installation Unit mm 570 340 Install 4 anchor bolts at the locations indicated with arrows in the above figure To reduce vibration do not install the unit direc...

Page 8: ...if lightning strikes Improper grounding work can cause electric shocks Securely install the electrical box cover on the unit An improperly installed service panel can cause serious accidents such as electric shock or fire through exposure to dust or water Do not connect the AC power supply to the transmission line terminal board Improper wiring can damage the entire system CAUTION The primary powe...

Page 9: ... damaged Do not remove the flare nut from the indoor unit pipe until immediately before connecting the connection pipe 2 Centering the pipe against port on the outdoor unit turn the flare nut with your hand To prevent gas leakage coat the flare surface with alkylbenzene oil HAB Do not use mineral oil 3 Tighten the flare nut of the connection pipe at the outdoor unit valve connector Flare nut Conne...

Page 10: ...ease the nitrogen gas slowly 5 6 Vacuum process CAUTION Perform a refrigerant leakage test air tightness test to check for leaks using nitrogen gas while all valves in the outdoor unit are closed Use the test pressure indicated on the nameplate Be sure to evacuate the refrigerant system using a vacuum pump The refrigerant pressure may sometimes not rise when a closed valve is opened after the syst...

Page 11: ...label Item Detail MODEL Model name Electric characteristics Rated voltage phase and frequency COOLING CAPACITY Cooling capacity under cooling condition CURRENT Electric current during cooling operation under cooling condition INPUT POWER Input during cooling operation under cooling condition ENERGY EFFICIENCY RATIO Ratio of output cooling energy to electrical input energy HEATING CAPACITY Heating ...

Reviews: