Votre duplicateur de ports
Votre duplicateur de ports
... est un appareil Docking grâce auquel vous pouvez connecter en un clin d’œil des notebooks
Fujitsu Siemens à vos périphériques tels qu’un moniteur, une imprimante, etc.
Le duplicateur de ports est équipé, entre autres, des ports moniteur, audio, souris et clavier standard.
Pour pouvoir travailler avec vos périphériques, il suf
fi
t simplement de connecter le notebook
au duplicateur de ports : aucun autre câble n’est nécessaire.
Symboles
signale des instructions à respecter impérativement pour votre propre
sécurité, celle de votre appareil et celle de vos données. La garantie
s’éteint dès l’instant où vous endommagez l’appareil en ne respectant
pas ces consignes.
signale des informations importantes pour l’utilisation correcte de l’appareil
►
signale une opération que vous devez exécuter.
indique un résultat
Cette police
signale des données que vous devez saisir sur le clavier dans une fenêtre
de dialogue de programme ou dans une ligne de commande, p. ex. votre
mot de passe (
Nom123
) ou une instruction pour démarrer un programme
(
start.exe
)
Cette police
signale des informations af
fi
chées à l’écran par un programme, par ex. :
L’installation est terminée !
Cette police
signale
•
des concepts et des textes dans une surface logicielle, par ex. : Cliquez
sur
Enregistrer
.
•
Noms de programmes ou
fi
chiers, p. ex.
Windows
ou
setup.exe
.
"Cette police"
signale
•
des renvois à d’autres sections, par ex. "Consignes de sécurité"
•
Liens vers une source externe, p. ex. une adresse web : Lisez les
informations sur
•
des noms de CD, de DVD ainsi que des désignations et des titres
d’autres matériels, p. ex. : "CD/DVD Drivers & Utilities" ou Manuel
"Sécurité"
Abc
indique une touche du clavier, par ex. :
F10
Cette police
signale des concepts et des passage de texte que l’on souhaite souligner ou
mettre en évidence, par exemple :
Ne pas mettre l’appareil hors tension
A26391-K260-Z140-1-8N19, édition 1
Français - 1
Summary of Contents for ESPRIMO Mobile Port Replicator
Page 3: ......
Page 8: ...Inhalt Deutsch A26391 K260 Z140 1 8N19 Ausgabe 1 ...
Page 20: ...Diebstahlschutz 12 Deutsch A26391 K260 Z140 1 8N19 Ausgabe 1 ...
Page 22: ...Contents English A26391 K260 Z140 1 8N19 edition 1 ...
Page 34: ...Troubleshooting and tips 12 English A26391 K260 Z140 1 8N19 edition 1 ...
Page 36: ...Sommaire Français A26391 K260 Z140 1 8N19 édition 1 ...
Page 48: ...Analyse des problèmes et conseils 12 Français A26391 K260 Z140 1 8N19 édition 1 ...
Page 50: ...Contenido Español A26391 K260 Z140 1 8N19 edición 1 ...
Page 62: ...Solución de problemas y consejos 12 Español A26391 K260 Z140 1 8N19 edición 1 ...
Page 64: ...Contenuto Italiano A26391 K260 Z140 1 8N19 edizione 1 ...
Page 76: ...Risoluzione dei problemi e suggerimenti 12 Italiano A26391 K260 Z140 1 8N19 edizione 1 ...
Page 78: ...Índice Português A26391 K260 Z140 1 8N19 edição 1 ...
Page 90: ...Resolução de problemas e sugestões 12 Português A26391 K260 Z140 1 8N19 edição 1 ...
Page 92: ...Indhold Dansk A26391 K260 Z140 1 8N19 udgave 1 ...
Page 104: ...Problemløsninger og tips 12 Dansk A26391 K260 Z140 1 8N19 udgave 1 ...
Page 106: ...Innehåll Svenska A26391 K260 Z140 1 8N19 utgåva 1 ...
Page 118: ...Problemlösning och tips 12 Svenska A26391 K260 Z140 1 8N19 utgåva 1 ...
Page 120: ...Sisällys Suomi A26391 K260 Z140 1 8N19 painos 1 ...
Page 132: ...Vianmääritys ja vihjeitä 12 Suomi A26391 K260 Z140 1 8N19 painos 1 ...
Page 134: ...Spis treści Polski A26391 K260 Z140 1 8N19 wydanie 1 ...
Page 146: ...Rozwiązywanie problemów i porady 12 Polski A26391 K260 Z140 1 8N19 wydanie 1 ...
Page 148: ...Tartalom Magyar A26391 K260 Z140 1 8N19 kiadás 1 ...
Page 160: ...Problémamegoldások és tippek 12 Magyar A26391 K260 Z140 1 8N19 kiadás 1 ...
Page 162: ...Содержание Pycckuй A26391 K260 Z140 1 8N19 издание 1 ...