FujiFilm HA18x7.6BEZD-T58, Operation Manual

Page: 10 / 38

RD-S47
- 6 -
フ ォ ー カ ス 操 作 FOCUS OPERATION
Focusing can be done by directly rotating the focus ring
by hand. Rotate the focus ring clockwise from the
camera side to focus on an object on the near side.
The remote control operation is also available with
optional accessories. Set the focus servo/manual select
knob to
“
S,
”
when using a servo control accessory.
フォーカスリングを直接手で回して、焦点を合わせます。
カメラ側より見て時計方向に回すと焦点は至近側に合
い、反時計方向に回すと無限遠側に合います。
別売りのアクセサリを使用すると、遠隔操作を行うことも
できます。サーボ操作用のアクセサリを使用するときは、
フォーカスサーボ／マニュアル切替つまみを『S』に設定
してください。
M
A C R O
フォーカスリング
FOCUS RING
フォーカスサーボ/マニュアル切替つまみ
FOCUS SERVO/MANUAL SELECT KNOB
フォーカスコントロール用コネクタ
CONNECTOR FOR FOCUS CONTROL
フォーカスマニュアルモジュール用取付穴
ATTACHING HOLE
FOR FOCUS MANUAL MODULE