15.11.2019
4
5
TECHNICAL DATA
DE
EN
U S E R M A N U A L
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Produkt wurde entwickelt, um den Monitor in einer
ausgewählten Position zu halten.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
3.2. AUFBAU DES GERÄTES
1.
Montage der Klemmschelle
a)
Legen Sie zwei Gummischeiben in die Klemme und
befestigen Sie sie mit Schrauben.
b)
Montieren Sie die Klemmschellenbefestigung.
2.
Lösen Sie die Klemmschrauben und passen Sie ihre
Position an die Dicke der Arbeitsplatte an.
3. Montieren Sie die Halterung an der Tischplatte.
Ziehen Sie die Klemmschrauben an.
4.
Installation des Monitors
a)
Bei Bildschirmen mit flachem Rückgehäuse
montieren Sie die VESA-Montagehalterung mit
Schrauben direkt am Gehäuse.
b) Bei Bildschirmen mit konvexem Rückgehäuse
montieren Sie die VESA-Montagehalterung mit
Abstandshaltern.
5. Installieren Sie die VESA-Halterung mit dem am
Montagekopf befestigten Monitor.
6.
Stellen Sie die Federspannung in der Halterung mit
einem Inbusschlüssel ein. Stellen Sie die Position der
Monitore ein.
a) Drehen Sie die Federspannschraube im
Uhrzeigersinn, um die Federspannung zu reduzieren.
b) Drehen Sie die Federspannschraube gegen den
Uhrzeigersinn, um die Federspannung zu erhöhen.
7. Lösen Sie mit einem Inbusschlüssel die
Neigungseinstellschraube am Kopf. Stellen Sie die
Position der Bildschirme ein.
a) Drehen Sie die Neigungseinstellschraube im
Uhrzeigersinn, um die Klemme zu lösen.
b)
Drehen Sie die Neigungseinstellschraube gegen den
Uhrzeigersinn, um die Klemme zu versteifen.
8. Entfernen Sie die Blenden vom oberen Teil des
Halterungsarms. Legen Sie die Kabel in den Arm.
Montieren Sie die Blenden in ihrer ursprünglichen
Position.
9.
Entfernen Sie die Blenden mit einem Schraubendreher
vom unteren Teil des Halterungsarms. Legen Sie die
Kabel in den Arm. Montieren Sie die Blenden mit
einem Schraubendreher in ihrer ursprünglichen
Position.
10. Es wird empfohlen, die Kabel nicht zu spannen, um
eine spätere Änderung der Bildschirmposition zu
ermöglichen.
Hinweis: Es gibt integrierte Kopfhörerbuchsen und
einen USB-Anschluss in der Halterung.
3.3 REINIGUNG UND WARTUNG
a)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.
b) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut
trocknen, bevor das Gerät erneut verwendet wird.
c)
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
d) Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu
verwenden.
e) Zum Reinigen darf man keine scharfen und/
oder Metallgegenstände (z.B. Drahtbürste oder
Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberfläche
des Materials, aus dem das Gerät hergestellt ist,
beschädigen können.
ACHTUNG!
Die Zeichnung von diesem
Produkt befindet sich auf der letzte Seite der
Bedienungsanleitung S. 17.
ACHTUNG:
Die Explosionszeichnungen von diesem
Produkt befinden sich auf den letzten Seiten der
Bedienungsanleitung S. 18-21.
c) Please keep this manual available for future
reference. If this device is passed on to a third party,
the manual must be passed on with it.
d)
Keep packaging elements and small assembly parts
in a place not available to children.
e) If this device is used together with another
equipment, the remaining instructions for use shall
also be followed.
f)
The device is not a toy. Children must be supervised
to ensure that they do not play with the device.
g) Keep the device in perfect technical condition.
Before each use check for general damage and
especially check for cracked parts or elements and
for any other conditions which may impact the safe
operation of the device. If damage is discovered,
hand over the device for repair before use.
h)
Device repair or maintenance should be carried out
by qualified persons, only using original spare parts.
This will ensure safe use.
i)
To ensure the operational integrity of the device, do
not remove factory-fitted guards and do not loosen
any screws.
j)
Clean the device regularly to prevent stubborn grime
from accumulating.
k)
The device is not a toy. Cleaning and maintenance
may not be carried out by children without
supervision by an adult person.
l)
It is forbidden to interfere with the structure of
the device in order to change its parameters or
construction.
m) Keep the device away from sources of fire and heat.
n)
Do not overload the device.
o) Do not mount the monitor on the stand if the
monitor‘s dimensions or weight exceed the values
given in the technical data table.
p)
Two people should install the product. Dropping or
improper handling of the product and monitor / TV
may result in damage or injury to the installer.
q)
The surface on which the product will be mounted
must have adequate load bearing capacity. It must
not be exposed to vibrations, sudden movements
or impacts as this may damage the product and the
monitor.
Parameter description
Parameter value
Product name
Dual monitor desk
mount
Model
STAR_MMS_02
Dimensions [mm]
640x515
Weight [kg]
6.33
Maximum load (single
mount / total) [kg]
8/16
Monitor size [’’]
15-27
Max VESA
75/100
Vertical movement angle [°]
-88~+90
Horizontal movement
angle [°]
180
Head rotation angle [°]
360
Read instructions before use.
1. GENERAL DESCRIPTION
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines, using state-of-the-art technologies and
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE
THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS
USER MANUAL.
To increase the product life of the device and to ensure
a trouble-free operation, use it in accordance with this user
manual and regularly perform the maintenance tasks. The
technical data and specifications in this user manual are
up to date. The manufacturer reserves the right to make
changes associated with quality improvement.
LEGEND
PLEASE NOTE!
Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
differ from the actual machine.
The original operation manual is in German. Other
language versions are translations from German.
2. USAGE SAFETY
ATTENTION!
Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in serious injury or even
death.
The terms "device" or "product" are used in the warnings
and instructions to refer to <Dual monitor desk mount>.
a) If you are unsure about whether the product is
operating correctly or if you find damage, please
contact the manufacturer’s service centre.
b) Only the manufacturer’s service centre may make
repairs to the product. Do not attempt to make
repairs yourself!
ATTENTION!
Despite the safe design of the device
and its protective features, and despite the use of
additional elements protecting the operator, there
is still a slight risk of accident or injury when using
the device. Stay alert and use common sense when
using the device.
3. USE GUIDELINES
The product is intended to hold the monitor in the required
position.
The user is liable for any damage resulting from
unintended use of the device.
3.1. DEVICE DESCRIPTION
ATTENTION!
This product‘s view can be found on the
last pages of the operating instructions (pp. 17).
