Fromm&Starck STAR LDS 07 User Manual Download Page 3

4

5

DE

3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Der Laptoptisch dient zur Höhenverstellung des Laptops, um 

eine  ergonomische  Arbeitsposition  zu  gewährleisten.  Das 

Produkt ist nur für den Heimgebrauch bestimmt!

Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung 

haftet allein der Betreiber.

3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG

STAR_LDS_07/STAR_LDS_09 STAR_LDS_10

STAR_LDS_08

ACHTUNG: 

Die  Explosionszeichnungen  von  diesem 

Produkt  befinden  sich  auf  den  letzten  Seiten  der 

Bedienungsanleitung S. 17-19. 

The terms „device“ or „product“ are used in the warnings 

and instructions to refer to an ADJUSTABLE HEIGHT LAPTOP 

DESK.

a) 

Make  sure  the  workplace  is  clean  and  well  lit.  A 

messy or poorly lit workplace may lead to accidents. 

Try to think ahead, observe what is going on and use 

common sense when working with the device. 

b) 

If  you  are  unsure  about  whether  the  product  is 

operating  correctly  or  if  you  find  damage,  please 

contact the manufacturer’s service centre.

EN

TECHNICAL DATA

U S E R   M A N U A L

1. GENERAL DESCRIPTION

The  user  manual  is  designed  to  assist  in  the  safe  and 

trouble-free  use  of  the  device.  The  product  is  designed 

and  manufactured  in  accordance  with  strict  technical 

guidelines,  using  state-of-the-art  technologies  and 

components.  Additionally,  it  is  produced  in  compliance 

with the most stringent quality standards.

DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE 

THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS 

USER MANUAL.

To  increase  the  product  life  of  the  device  and  to  ensure 

trouble-free operation, use it in accordance with this user 

manual  and  regularly  perform  maintenance  tasks.  The 

technical  data  and  specifications  in  this  user  manual  are 

up to date. The manufacturer reserves the right to make 

changes associated with quality improvement.

LEGEND

Read instructions before use.
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER! 

Applicable to the given situation. (general 

warning sign) 
Only use indoors.

PLEASE NOTE!

  Drawings  in  this  manual  are  for 

illustration purposes only and in some details may 

differ from the actual product.

The  original  operation  manual  is  in  German.  Other 

language versions are translations from German.

2. USAGE SAFETY

ATTENTION!

  Read  all  safety  warnings  and  all 

instructions.

ATTENTION!

 Despite the safe design of the device 

and  its  protective  features,  and  despite  the  use  of 

additional elements protecting the operator, there is 

still a slight risk of accident or injury when using the 

device. Stay alert and use common sense when using 

the device.

3. USE GUIDELINES

The laptop table is used to adjust the position of the laptop 

at  the  proper  height  to  ensure  an  ergonomic  working 

position. The product is intended for home use only!

The user is liable for any damage resulting from 

unintended use of the device.

Parameter

description

Parameter value

Product name

ADJUSTABLE HEIGHT

LAPTOP DESK

Model

STAR_

LDS_07

STAR_

LDS_09

STAR_

LDS_10

STAR_

LDS_08

Dimensions 

[Width x Depth

x Height; mm]

600x520

x760-1130

800

x560 

x760-

1130

600

x520 

x820-

1180

Weight [kg]

13

12

16

13

Maximum load 

[kg]

8

3.3. REINIGUNG UND WARTUNG

a) 

Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen, 

vor  Feuchtigkeit  und  direkter  Sonneneinstrahlung 

geschütztem Ort auf.

b) 

Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu 

besprühen oder in Wasser zu tauchen.

c) 

In  Hinblick  auf  technische  Effizienz  und  zur 

Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig 

überprüft werden.

d) 

Zum  Reinigen  ist  ein  weicher,  feuchter  Lappen  zu 

verwenden.

e) 

Zum  Reinigen  darf  man  keine  scharfen  und/ 

oder  Metallgegenstände  (z.B.  Drahtbürste  oder 

Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberfläche 

des  Materials,  aus  dem  das  Gerät  hergestellt  ist, 

beschädigen können.

3.2. ARBEIT MIT DEM GERÄT 

Neigungsverstellung der Tischplatte

(STAR_LDS_07/STAR_LDS_09/STAR_LDS_08):

Tischhöhenverstellung (betrifft alle Modelle):

2

2

6

1

1

3

4

5

5

3

4

1. 

Arbeitsplatte  

2. 

Hubsäule       

3. 

Einstellpaddel  

4. 

Basis  

5. 

Kreis  

6. 

Regal

Das Gerät sollte immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen, 

feuerfesten  und  trockenen  Oberfläche  und  außerhalb  der 

Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschränkten 

geistigen,  sensorischen  und  psychischen  Fähigkeiten 

verwendet werden. 

AUFBAU DES GERÄTES

ACHTUNG! 

Obwohl  das  Gerät  in  Hinblick 

auf  Sicherheit  entworfen  wurde  und  über 

Schutzmechanismen 

sowie 

zusätzlicher 

Sicherheitselemente 

verfügt, 

besteht 

bei 

der  Bedienung  eine  geringe  Unfall-  oder 

Verletzungsgefahr.  Es  wird  empfohlen,  bei  der 

Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen

.

c) 

Only  the  manufacturer’s  service  centre  may  make 

repairs  to  the  product.  Do  not  attempt  to  make 

repairs yourself!

d) 

Please  keep  this  manual  available  for  future 

reference. If this device is passed on to a third party, 

the manual must be passed on with it.

e) 

Keep packaging elements and small assembly parts 

in a place not available to children.

f) 

If  this  device  is  used  together  with  another 

equipment, the remaining instructions for use shall 

also be followed.

g) 

The device is not designed to be handled by persons 

(including children) with limited mental and sensory 

functions  or  persons  lacking  relevant  experience 

and/or  knowledge  unless  they  are  supervised  by 

a  person  responsible  for  their  safety  or  they  have 

received instruction on how to operate the device.

h) 

The  device  can  be  handled  only  by  physically  fit 

persons  who  are  capable  of  handling  it,  properly 

trained, familiar with this manual and trained within 

the scope of occupational health and safety.

i) 

The device is not a toy. Children must be supervised 

to ensure that they do not play with the device.

j) 

Keep the device in perfect technical condition. Before 

each  use  check  for  general  damage  and  especially 

check for cracked parts or elements and for any other 

conditions which may impact the safe operation of 

the device. If damage is discovered, hand over the 

device for repair before use. 

k) 

Device repair or maintenance should be carried out 

by qualified persons, only using original spare parts. 

This will ensure safe use.

l) 

To ensure the operational integrity of the device, do 

not remove factory-fitted guards and do not loosen 

any screws.

m)  Clean the device regularly to prevent stubborn grime 

from accumulating.

n) 

It  is  forbidden  to  interfere  with  the  structure  of 

the  device  in  order  to  change  its  parameters  or 

construction.

o) 

Keep the device away from sources of fire and heat.

p) 

Do not overload the device. 

q) 

DO NOT sit or stand on the table.

r) 

It is recommended that the laptop is placed in the 

centre of the table top to avoid possible tilt of the 

table. If there are also other items on the table top, 

remember to evenly distribute their weight.

s) 

When working at the table, the castors should always 

be locked.

10.08.2021

Summary of Contents for STAR LDS 07

Page 1: ...E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S U G I N V O D K P O U I T M A N U E L D U T I L I S A T I O N I S T R U Z I O N I P E R L U S O M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ADJUS...

Page 2: ...LDS_08 Abmessungen Breite x Tiefe x H he mm 600x520 x760 1130 800 x560 x760 1130 600 x520 x820 1180 Gewicht kg 13 12 16 13 Maximale Belastbarkeit kg 8 b Bei Zweifeln ob das Produkt ordnungsgem funkti...

Page 3: ...Wasser zu tauchen c In Hinblick auf technische Effizienz und zur Vorbeugung vor Sch den sollte das Ger t regelm ig berpr ft werden d Zum Reinigen ist ein weicher feuchter Lappen zu verwenden e Zum Re...

Page 4: ...e Elementy opakowania oraz drobne elementy monta owe nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci f W trakcie u ytkowania tego urz dzenia wraz z innymi urz dzeniami nale y zastosowa si r wnie...

Page 5: ...ozum p i jeho pou v n 3 ZASADY U YTKOWANIA Stolik pod laptopa s u y do regulacji po o enia laptopa na odpowiedniej wysoko ci w celu zapewnienia ergonomicznej pozycji pracy Produkt jest przeznaczony ty...

Page 6: ...omezen mi psychick mi smyslov mi a du evn mi funkcemi MONT ZA ZEN a Veillez ce que votre poste de travail soit toujours propre et bien clair Le d sordre ou un clairage insuffisant peuvent entra ner de...

Page 7: ...l appareil 3 2 UTILISATION DE L APPAREIL R glage de l inclinaison du plan de travail STAR_LDS_07 STAR_LDS_09 STAR_LDS_08 R glage de la hauteur du support valable pour tous les mod les 2 2 6 1 1 3 4 5...

Page 8: ...07 STAR_LDS_09 STAR_LDS_08 Regolazione dell altezza del tavolo tutti i modelli 2 2 6 1 1 3 4 5 5 3 4 1 piano di lavoro 2 colonna di sollevamento 3 elemento di regolazione 4 base 5 rotella 6 scaffale I...

Page 9: ...A Y MANTENIMIENTO a Guarde el aparato en un lugar seco fresco y protegido de la humedad y la radiaci n solar directa b Prohibido rociar agua sobre el dispositivo o sumergirlo en agua c En lo que respe...

Page 10: ...K H C M6x60 x4 G M6x25 x4 H M6x12 x4 I J x4 4mm x1 K 5mm x1 L M x1 A x1 B x1 C x1 D x1 E x2 F x2 STAR_LDS_09 1 2 4 3 F E B F M E A J G L K D H K I C a b b a A x1 B x1 C x1 D x1 E x2 F x2 M6x60 x4 G M...

Page 11: ...2 3 I L X Entriegeln der R der Y Blockieren der R der DE J L D J L 4 3mm X castor unlocking Y castor locking EN X odblokowanie k ek Y zablokowanie k ek PL X uvoln n kol Y uzam en kol CZ X d verrouilla...

Page 12: ...22 23 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Page 13: ...CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BU...

Reviews: