2
8
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
1
Beschrijving van de vleesmolen
1.
Vulschacht
2.
Tandwiel
3.
Schroefelement
4.
Snijmes
5.
Rooster Ø 4 mm
6.
Rooster Ø 8 mm
7.
Ringmoer
8.
Stamper
9.
Voedsel schaal
10.
Vergrendelings- en ontgrendelingsknop
11.
Schroefbevestiging
12.
Aan/Uit schakelaar
13.
Behuizing met motor
14.
Elektrisch snoer
Optioneel verkrijgbaar:
Opzetstuk om schijfjes te maken, te raspen,
te schaven (ook voor kaas, groenten, enz.)
Description du hachoir viande
1.
Orifice de remplissage
2.
Roue dentée
3.
Vis
4.
Lame
5.
Grille Ø 4 mm
6.
Grille Ø 8 mm
7.
Ecrou à collerette
8.
Poussoir
9.
Récipient pour aliments
10.
Bouton verrouillage-déverrouillage
11.
Fixation à vis
12.
Bouton Marche/Arrêt
13.
Manteau avec moteur
14.
Cordon électrique
Disponible optionnellement :
Embout
pour faire des rondelles, pour râper, pour
couper en lamelles (également pour
fromage, légumes, etc.)
Description Meat Grinder
1.
Filling shaft
2.
Gear Wheel
3.
Screw
4.
Knife
5.
Roster Ø 4 mm
6.
Roster Ø 8 mm
7.
Ring nut
8.
Pusher
9.
Food tray
10.
(Un-)Lock knob
11.
Screw mounting
12.
On/Off switch
13.
Housing with motor
14.
Electric cord
Optional available:
Schredder to make slices, grate (also for
cheese, vegetables, etc. )
Beschreibung des Fleischwolf
1.
Füllschacht
2.
Zahnrad
3.
Schraube
4.
Messer
5.
Rost Ø 4 mm
6.
Rost Ø 8 mm
7.
Ringmutter
8.
Stempel
9.
Schale für Lebensmittel
10.
Verriegelungs-Entriegelungsschalter
11.
Schraubenbefestigung
12.
Ein/Aus Schalter
13.
Gehäuse mit Motor
14.
Elektrische Schnur
Zusätzlich verfügbar:
Aufsatz zum Schneiden von Scheiben, zum
raspeln, zum hobeln (auch für Käse,
Gemüse, usw.)
