background image

NL

GEBRUIKSAANWIJZING

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Dit apparaat voldoet aan alle Europese veiligheidsvoorschriften en beschikt over het CE label en is
alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik.

-

Citruspers alleen gebruiken met 230 Volt wisselstroom

-

Het apparaat steeds op een vaste ondergrond plaatsen.

-

De motorblok, het elektrisch snoer en de stekker

NOOIT

in of onder water dompelen. Enkel

reinigen met een vochtige doek.

-

Kinderen en mindervaliden zijn zich niet

ALTIJD

bewust van de gevaren die het gebruik van

elektrische apparaten met zich mee kunnen brengen. Laat kinderen en mindervaliden

NOOIT

met

de citruspers werken.

-

De citruspers uitschakelen en de stekker uittrekken:

-

na gebruik of wanneer ’t toestel

NIET

in gebruik is.

-

indien de citruspers

NIET

goed functioneert

-

bij reiniging van het toestel

-

NOOIT

aan het elektrisch snoer zelf trekken om de stekker uit het stopcontact te trekken. Gebruik

NOOIT

verlengsnoeren en rol het elektrisch snoer steeds volledig uit. Gebruik het elektrisch snoer

en het toestel

NOOIT

in de nabijheid van warmtebronnen zoals fornuizen, ovens of verwarming.

-

Reparaties mogen alleen door een erkende vakman of door een erkende reparatiedienst
uitgevoerd worden.

-

Het toestel is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet langer dan 5 minuten continu werken.

-

Personen die deze gebruiksaanwijzing niet gelezen hebben, mogen dit toestel niet gebruiken.

ALGEMEEN GEBRUIK

-

Plaats de perskegel op de as in het midden van de motorblok.

-

Snij het fruit (citroenen, limoenen, sinaasappelen, pompelmoezen,…) doormidden. Voor kleine
vruchten neemt u best de kleine perskegel. Voor grote vruchten neemt u best de grote. Beide
perskegels zijn in elkaar geklikt.

-

Plaats de halve vrucht op de perskegel en druk licht op de vrucht en de motor zal starten.

-

Druk niet te hard om te vermijden dat de motor teveel lawaai maakt en de snelheid vermindert.

-

De motor stopt automatisch bij het verwijderen van de vrucht.

-

Diffuser met druppelstop. Plaats een glas onder de sapuitloop en druk deze naar beneden
gedurende het persproces – (Fig 2) Na het persproces de sapuitloop naar boven drukken (Fig 1)
om druppen te vermijden.

ONDERDERHOUD EN REINIGING VAN DE CITRUSPERS EN TOEBEHOREN
Motorgedeelte

-

Het motorgedeelte

NOOIT

in

water of andere vloeistoffen dompelen. Enkel reinigen met een

vochtige doek.

Toebehoren

-

Het stofdeksel, de perskegels, de zeef en de opvangschaal kunnen in de vaatwasser of in een
zeepsopje gereinigd worden.

NUTTIGE WENKEN BIJ STORINGEN

Bij een storing aan de citrus pers, het toestel niet gebruiken. Wendt u onmiddellijk tot uw verkooppunt
of neem contact op met de NV van RATINGEN. (contactgegevens achteraan)
Bij beschadiging van het snoer, uw toestel eveneens onmiddellijk bij uw verkooppunt binnen brengen.
U kan ook steeds contact opnemen met de NV van RATINGEN (contactgegevens achteraan)

HET TOESTEL IS ONTWORPEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. BIJ PROFESSIONEEL
GEBRUIK VERVALLEN DE GARANTIEVOORWAARDEN.
DEFECTEN EN/OF BESCHADIGINGEN TEN GEVOLGE VAN HET NIET NALEVEN VAN DE
GEBRUIKSAANWIJZING WORDEN NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE.
Wij behouden ons het recht voor om technische wijzigingen aan te brengen.

GARANTIEBEPALINGEN

De garantie loopt vanaf de aankoopdatum.
Duur van de garantie: 2 jaar

Summary of Contents for CP 907

Page 1: ...tentivement le mode d emploi avant d utiliser le presse agrumes et conservez le soigneusement Congratulations you have just bought a fantastic Citrus Press a reliable and qualitative product from our FRITEL Quality range Read this instruction manual before you put the Citrus Press chopper into use and save it carefully Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser fantastischen Zitruspresse einem zuverläs...

Page 2: ...eur 6 Bloc avec moteur Le fabricant se réserve à tout temps le droit d apporter des modifications de type technique ou autre PRODUKTBESCHREIBUNG 1 Deckel 2 Presskegel 1 3 Presskegel 2 in Pressekegel 1 4 Saftbehalter mit Saftauslauf 5 Edelstahlsieb 6 Motorblock Der Hersteller behält sich das Recht vor am gerät technische oder andere Änderungen vorzunehmen PRODUCT DESCRIPTION 1 Dust lid 2 Cone1 3 Co...

Page 3: ...sappelen pompelmoezen doormidden Voor kleine vruchten neemt u best de kleine perskegel Voor grote vruchten neemt u best de grote Beide perskegels zijn in elkaar geklikt Plaats de halve vrucht op de perskegel en druk licht op de vrucht en de motor zal starten Druk niet te hard om te vermijden dat de motor teveel lawaai maakt en de snelheid vermindert De motor stopt automatisch bij het verwijderen v...

Page 4: ... prise aprés chaque utilisation et quand vous ne l utilisez pas en cas de mauvais fonctionnement pour le nettoyer NE tirez JAMAIS sur le cordon électrique pour débrancher l appareil Utilisez la fiche Les réparations ne peuvent être réalisées que par un agent ou un service de réparation agrée L appareil est destiné à un usage domestique et ne peut fonctionner plus de 5 minutes sans interruption Les...

Page 5: ... only suited for domestic use The Citrus Press can only be used with 230V AC ALWAYS put the appliance on a stable base NEVER plunge the motor block the cord or the plug into water or any other liquid Only clean it with a moist cloth Children and disabled persons aren t ALWAYS aware of the dangers involved when using electrical appliances NEVER allow children to use the Citrus Press ALWAYS switch o...

Page 6: ...rantee expires in the following cases Incorrect connection e g electric voltages Abnormal use or misuse handling Lack of care Modifications or repairs made to the appliance by persons not authorized by us as manufacturer When reference numbers altered or removed DE GEBRAUCHSANWEISUNG SICHERHEITSORSCHRIFTEN Dieser Gerät entspricht allen Europäischen Sicherheitsvorschriften verfügt über das CE label...

Page 7: ...HT BEFOLGEN DER GEBRAUCHSANWEISUNG WERDEN NICHT DURCH DIE GARANTIE GEDECKT Wir behalten das Recht technische Änderungen anzubringen GARANTIEBEDINGUNG Die Garantie beginnt mit dem Ankaufstag und gilt für 5 Jahre Umfang der Garantie Die Garantie deckt kostenfreie Reparatur und oder Ersatz aller Teile die von unserer technischen Abteilung als Konstruktions Material und Fabrikationsfehler anerkannt we...

Page 8: ...nen HAFTPFLICHTEN Alle Haftpflichten hinsichtlich Verbraucher und Dritten die sich ergeben könnten aus das nicht Nachkommen von allen in dieser Gebrauchsanweisung vorgeschriebenen Sicherheitsvorschriften können keinesfalls zu Lasten des Fabrikanten gehen Bei Nicht Befolgung dieser Sicherheitsvorschriften schützt der Benutzer der Fritteuse oder andere Personen die diese Sicherheitsvorschrifte nicht...

Reviews: