DEU
ROM
Inhaltsverzeichnis
Cuprins
1. Vorwort .....................................................55
2. Technische
Beschreibung ......................55
2.1 Allgemeines .............................................55
2.2 Klimaklassifikation ..................................55
2.3 Technische
Spezifikationen ....................55
2.4 Abmessungen ..........................................55
2.5 Maximalgewicht pro Regal ......................56
3. Installation
und Betrieb ...........................56
3.1 Installationsanweisungen .......................56
3.2 Höhenverstellung der Regale (trifft
bei Geräten mit Kunststoffinnerliner
nicht zu) ....................................................57
3.3 Änderung der Türöffnungsrichtung
(nur bei zutreffenden Modellen) ..............58
3.4 Anschluss
ans Stromnetz .......................58
3.5 Betriebsanweisungen ..............................59
4. Pflege
und
Reinigung ..............................60
5. Problembehebung ...................................61
6. Erste
Hilfe .................................................63
7. Entsorgung
des
Kühlgeräts ....................63
8. Recyclinginformationen ..........................63
9. Garantie ....................................................64
ANHANG A: Richtlinien zu handhabung
und transport ...........................................65
ANHANG B: Richtlinien zur vorbeugenden
wartung .....................................................65
ANHANG C: Richtlinien zur vermeidung
von korrosion des geräts ........................66
1. Cuvânt
înainte
.......................................... 67
2. Descrierea
tehnic
ă
................................... 67
2.1 General ..................................................... 67
2.2 Clasificare de mediu ................................ 67
2.3 Specifica
ţ
ii tehnice .................................. 67
2.4 Dimensiuni fizice ..................................... 67
2.5 Greutate
maxim
ă
per raft ........................ 68
3. Instalarea
ş
i utilizarea ............................. 68
3.1 Instruc
ţ
iuni de instalare .......................... 68
3.2 Reglarea rafturilor (nu se aplic
ă
unit
ăţ
ilor cu man
ş
on interior din
plastic) ...................................................... 69
3.3 Schimbarea
direc
ţ
iei de deschidere a
u
ş
ii (numai pentru modelele la care se
aplic
ă
) ....................................................... 69
3.4 Conectarea la re
ţ
eaua electric
ă
.............. 70
3.5 Instruc
ţ
iuni de utilizare ........................... 70
4. Între
ţ
inere
ş
i cur
ăţ
are .............................. 71
5. Solu
ţ
ionarea problemelor ....................... 72
6. Primul
ajutor ............................................ 74
7. Eliminarea
unit
ăţ
ii la de
ş
euri .................. 75
8. Informa
ţ
ii despre reciclare ...................... 75
9. Garan
ţ
ie .................................................... 76
ANEXA A: Îndrum
ă
ri pentru manipulare
ş
i
transport .................................................. 77
ANEXA B: Îndrum
ă
ri pentru între
ţ
inerea
preventiv
ă
................................................ 77
ANEXA C: Îndrum
ă
ri pentru prevenirea
coroziunii cabinetului .............................. 78