MANUEL D’INSTRUCTIONS
CONGÉLATEUR
CU+
FR
– MANUEL D’UTILISATION
p. 1
GB
– USE INSTRUCTIONS
p. 19
Page 1: ...MANUEL D INSTRUCTIONS CONGÉLATEUR CUBECV71A FR MANUEL D UTILISATION p 1 GB USE INSTRUCTIONS p 19 ...
Page 2: ...u elles soient transmises avec ce dernier en cas de vente ou de déménagement Cela permettra de garantir un fonctionnement optimal de l appareil Pour éviter tout risque de blessure conservez cette notice Le fabricant ne saurait en effet pas être tenu responsable en cas de mauvaise manipulation de l appareil Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par ...
Page 3: ...électriques à l intérieur du compartiment sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant ATTENTION Le système réfrigérant et isolant contiennent des gaz inflammables Lorsque vous mettez l appareil au rebut faites le auprès d un centre de collecte agréé N exposez jamais l appareil aux flammes Liquide réfrigérant De l isobutane réfrigérant R600a est utilisé dans le circuit réfrigérant de l appar...
Page 4: ... telles que les coins cuisines réservés au personnel des magasins bureaux et autres environnements professionnels les fermes et l utilisation par les clients des hôtels motels et autres environnements à caractère résidentiel les environnements de type chambres d hôtes la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail Utilisation quotidienne Ne stockez jamais de substances...
Page 5: ...ante à propos de l installation Pour que les branchements électriques soient corrects suivez bien les consignes livrées dans ce manuel Déballez l appareil et vérifiez qu il n est pas endommagé visuellement Ne branchez pas l appareil si ce dernier est endommagé Signalez tout dommage au point de vente où vous l avez acheté Dans ce cas conservez l emballage Il est recommandé d attendre au moins quatr...
Page 6: ...mpacter la consommation énergétique de l appareil Dépannage et pièces détachées Tout opération électrique doit être effectuée par un technicien qualifié et compétent Cet appareil doit être dépanné par un Centre de Réparation Agréé et seules des pièces d origine doivent être utilisées Les pièces de rechange esthétiques et fonctionnelles conformément au RÈGLEMENT UE 2019 2019 Annexe II point 3 sont ...
Page 7: ... frigorifique de l appareil Attention Les unités de réfrigération fonctionnant avec de l isobutane R600a elles ne peuvent être placées dans une zone avec des sources d ignition par exemple descellé contacts électriques ou lorsque le fluide frigorigène pourrait rassembler en cas de fuite Le type de fluide frigorigène est indiqué sur la plaque signalétique de l armoire Attention Ne pas utiliser d ap...
Page 8: ...technique de votre appareil de réfrigération Vous pouvez accéder à la Base EPREL en scannant le QR code présent sur l étiquette énergie de votre appareil ou en vous rendant directement sur www ec europa eu et en renseignant le modèle de votre appareil de réfrigération 2 INSTRUCTION D INSTALLATION Emplacement Lorsque vous sélectionnez une position pour votre appareil vous devez vous assurer que le ...
Page 9: ...eur est placé dans son emplacement final ajuster les pieds réglables à l avant en les tournant Nettoyage avant la première utilisation Essuyez l intérieur du congélateur avec une solution diluée de bicarbonate de soude Puis rincez à l eau tiède avec une éponge ou un chiffon humide Laver les clayettes Dans l eau chaude savonneuse et sécher complètement Avant de brancher votre appareil Vérifiez que ...
Page 10: ...z le thermostat par étape d une unité à chaque fois Attendez plusieurs heures pour que la température se stabilise au niveau souhaité Ne laissez pas la porte ouverte trop longtemps afin que la température intérieure ne remonte pas trop Utilisation du moule à glaçons Pour faire des glaçons il est recommandé de régler le thermostat sur la position MAX du compartiment congélateur Remplissez le moule ...
Page 11: ...e charnière 6 sur le côté droit 7 Retirez le couvercle de la charnière supérieure 2 et le pied inférieur 8 sur le côté gauche 8 Montez le couvercle de charnière supérieur 2 et le pied inférieur 8 sur le côté droit 9 Montez le support de charnière inférieur 6 sur le côté gauche 10 Remettez soigneusement le réfrigérateur en position verticale 11 Placez la porte vitrée sur le support de charnière inf...
Page 12: ...eut être influencée par de nombreux facteurs température ambiante exposition au soleil nombre d ouvertures de porte et quantité d aliments stockés Les légers changements de température sont parfaitement normaux Réglage OFF L Appareil est éteint Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d une montre pour mettre en marche l appareil Réglage MIN Température moyenne du compartiment 6 C 10 C Réglage...
Page 13: ...nement et du travail ANSES Le non respect de ces températures de conservation implique des risques d intoxication et de gaspillage alimentaire Conservation et stockage des aliments Le non respect de ces températures de conservation implique des risques d intoxication et de gaspillage alimentaire Pour une conservation optimale des denrées alimentaires il est recommandé de régler les températures de...
Page 14: ...ommandée de 3 jours Non adapté aux produits congelés 7 Frais 2 3 Porc Bœuf poisson poulet aliment à consommer le jour de l ouverture ou jusqu à 2 jours après durée de stockage recommandée de 7 jours Non adapté aux produits congelés 8 Alimentaires frais 0 4 Porc Bœuf poisson poulet aliments transformés aliment à consommer le jour de l ouverture durée de stockage recommandée de 3 jours 9 Vins 5 20 V...
Page 15: ...frais à côté de ceux qui sont déjà congelés afin d éviter de provoquer une augmentation de la température de ces derniers Information le poids maximum d aliments que vous pouvez congeler par 24 heures est indiqué sur la plaque signalétique située à l intérieur de la partie congélateur de votre appareil sur la paroi gauche en bas sous la dénomination CAPACITÉ DE CONGÉLATION FREEZING CAPACITY kg 24h...
Page 16: ...e cette eau arrive dans le bac de récupération situé à l arrière et s évapore naturellement Attention veillez à ce qu aucun morceau de nourriture n obstrue la bonde de dégivrage Nettoyage de l extérieur de l appareil Avant tout entretien débranchez l appareil de l alimentation générale et coupez le courant Utilisez un chiffon doux et pas de nettoyant abrasif pour ne pas abîmer la surface La grille...
Page 17: ...ngélateur moins performant Organiser et étiqueter la nourriture réduit le temps d ouverture des portes et les recherches prolongées Prenez toute la nourriture dont vous avez besoin en une fois et fermez la porte dès que possible Eteindre votre appareil Si l appareil n est pas susceptible de fonctionner pendant une longue période Enlever tous les aliments de votre appareil Eteindre l appareil en me...
Page 18: ...es ou d alcool ne soient pas entièrement congelés et restent partiellement mous glaces jus de fruits Les viandes congelées présentent des rayures blanches Vérifiez si la température de votre appareil est bien réglée et n est pas sur une température trop basse Vérifiez si vous n avez pas conservé ces viandes trop longtemps au congélateur La porte est difficile à ouvrir Il est normal que la porte of...
Page 19: ...lecte appropriées Une collecte sélective et adéquate visant à envoyer l appareil inutilisé au recyclage au traitement et à une élimination compatible avec l environnement contribue à éviter les effets négatifs possibles sur l environnement sur la santé et favorise le recyclage des matériaux dont le produit est composé Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur les systèmes de collecte disp...
Page 20: ...these user s instructions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission Safety of children and other vulnerable persons This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in...
Page 21: ... Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer WARNING The refrigerant and insulation blowing gas are flammable When disposing of the appliance do so only ...
Page 22: ...ning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged Daily use Do not store flammable gas or liquids in the appliance There is a risk of an explosion Do not operate any electrical appliances in the appliance e g electric ice cream makers mixers etc Never place bottles or jars containing liquids in the freezer unless they are filled at 2 3 of their capacity freezing expands liquids a...
Page 23: ...etain packing It is advisable to wait at least 24 hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor Adequate air circulation should be around the appliance lacking this leads to overheating To achieve sufficient ventilation follow the instructions relevant to installation Wherever possible the back of the product should not be too close to a wall to avoid touchi...
Page 24: ...y genuine spare parts must be used Aesthetic and functional spare parts in accordance with REGULATION EU 2019 2019 Annex II point 3 are available for after sales service network and end users for a maximum period of 7 or 10 years List on Annex II point 3 a 1 et 3 a 2 from the date of end of commercialisation on the market of the last unit The list of spare parts and the procedure for ordering them...
Page 25: ...n this appliance Warning Do not damage the refrigerant circuit Refrigerating units operating on Isobutane R600a may not be placed in an area with sources of ignition e g unsealed electrical contacts or where the refrigerant could gather in the event of a leak The type of refrigerant is indicated on the cabinet s type plate Warning Do not use electrical appliances inside the compartments of the app...
Page 26: ...e QR code on the energy label of your appliance or by going directly to www ec europa eu and searching the reference of your refrigeration appliance 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS Location When selecting a location for your appliance you should make sure the floor is flat and firm and the room is well ventilated An average ambient temperature must be observed This temperature is specific according to...
Page 27: ...completely before replacing in the freezer Before plugging in Check that you have a socket which is compatible with the plug supplied with the freezer DO NOT SWITCH ON UNTIL FOUR HOURS AFTER MOVING THE FREEZER The coolant fluid needs time to settle If the appliance is switched off at any time wait 30 minutes before switching back on to allow the coolant fluid to settle Before filling your freezer ...
Page 28: ...ice cube tray Recommended thermostat setting for ice making is position MAX of freezer section Fill the ice cube tray two thirds of it with cold water or with any liquid suitable for freezing and place the tray on the bottom of the unit to freeze properly Dry the tray otherwise it may stick to the bottom of the unit The best method to get ice cubes out of the tray is to hold the tray under cold ta...
Page 29: ...door direction check the door is aligned horizontally and vertically and that the seals are closed on all sides before fully tightening the top hinge Adjust the levelling feet to minimize operating noises caused by vibration 4 OPERATING YOUR APPLIANCE The first time you put your appliance into operation set the thermostat to NORMAL and let it run empty for 4 hours before storing food for it to coo...
Page 30: ...n for too long so that the indoor temperature does not rise too much 5 FOOD CONSERVATION The storage of foodstuffs must comply with the regulatory conservation temperatures established by the National Agency for Food Environmental and Occupational Health Safety ANSES Failure to comply with these storage temperatures involves risks of poisoning and food waste Food preservation and storage Under rec...
Page 31: ...30 ...
Page 32: ...astic bags compress them to eliminate the air before sealing them hermetically Note on each package The freezing date The consume by date The type of food contained The number of portions contained If you are purchasing deep frozen food pick it up last when you are shopping Check that The packaging isn t damaged They are not covered in a layer of frost which means that they have partially defroste...
Page 33: ...cket After defrosting you should clean the freezer internally with a weak solution of bicarbonate of soda Then rinse with warm water using a damp sponge or cloth and wipe dry Wash the baskets in warm soapy water and ensure they are completely dry before replacing in the freezer Condensation will form on the back wall of the freezer however it will normally run down the back wall and into the drain...
Page 34: ...ds that freeze too slowly may lose quality or spoil Be sure to wrap foods properly and wipe containers dry before placing them in the freezer This cuts down on frost build up inside the freezer Freezer storage bin should not be lined with aluminum foil wax paper or paper toweling Liners interfere with cold air circulation making the freezer less efficient Organize and label food to reduce door ope...
Page 35: ...e completely and to remain partially soft ice cream fruit juice etc Frozen meat has white streaks Check that your temperature is correctly set and is not at too low temperature Check that you haven t kept this meat too long in the freezer The door is difficult to open It is normal for the door to offer some resistance to being opened particularly when you have just shut it a slight under pressure ...
Page 36: ...te collection center at the end of its useful life Selective and appropriate collection for the recycling of no longer used appliances and their disposal and destruction in an environmentally friendly manner helps to prevent potential negative effects on the environment and health and encourages the recycling of materials used to make the product For more detailed information about treatment recov...
