Freggia LBRF21785 User Manual Download Page 18

18

НОРМИ-ЗАСТЕРЕЖЕННЯ І ВАЖЛИВІ РЕКОМЕНДАЦІЇ

• ТЕРМОІЗОЛЯЦІЙНІ 

ПАНЕЛІ

Зберігають стабільну температуру всередині морозильної камери, а також сприя-
ють більшій місткості.

• ВНУТРНІШНЄ 

ВІДДІЛЕННЯ

Розроблене для розташування і зберігання будь-яких харчових продуктів; перед-
бачає полегшене пересування поличок.

• 

РОЗМОРОЖУВАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКУ І МОРОЗИЛЬНИКУ

Автоматичне

• ЦИРКУЛЯЦІЯ 

ПОВІТРЯ 

Примусове

• 

КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРИ У ХОЛОДИЛЬНИКУ: 

За допомогою LED індика-

торів.

• 

РЕГУЛЯЦІЯ ТЕМПЕРАТУРИ В МОРОЗИЛЬНІЙ КАМЕРІ:

 Через панель управ-

ління.

УВАГА! Цей виріб не містить CFC (якщо використовується охолоджу-
вальна циркуляція з холодоагентом R134a) або HFC (якщо використо-
вується охолоджувальна циркуляція з холодоагентом R600a (ізобутан)).

Сухе вентильоване повітря дозволяє швидше охолоджувати харчові про-
дукти; завдяки технології NO FROST холод розповсюджується повсюди 
рівномірно.

УВАГА! Під час монтажу Вашого приладу необхідно взяти до уваги його 
кліматичний клас. Кліматичний клас приладу вказується на табличці з 
характеристиками, зразок якої наведено нижче.

Більш докладні відомості про прилад дивіться у таблиці у нього всередині (мал. 7).

ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС ПРИЛАДУ

НОРМИ-ЗАСТЕРЕЖЕННЯ І ВАЖЛИВІ 
РЕКОМЕНДАЦІЇ

Символ, зазначений на виробі або у його супровідній документації, го-
ворить про те, що цей прилад не може розглядатися як звичайні домаш-
ні відходи, а повинен бути зданий до відповідного пункту збору і пере-
робки електричної та електронної апаратури, з дотриманням місцевих 
норм утилізації відходів. Для одержання додаткової інформації про ви-
користання приладу, його відновлення та вторинну переробку звертай-
теся до компетентного місцевого органу, до служби збору і переробки 
домашніх відходів або до магазину, в якому Ви придбали цей виріб.

ЗНЯТТЯ УПАКОВКИ

• 

 Розташуйте виріб у місці його встановлення (див. розділ РОЗМІЩЕННЯ І ПІД-
КЛЮЧЕННЯ ВИРОБУ).

• 

 Розріжте стрічки, що стягують упаковку, зніміть картон або зовнішню поліе-
тиленову плівку (мал. 2).

• 

 Негайно приберіть поліетиленові пакети, оскільки вони можуть бути небез-
печними для дітей.

• 

 Звільнивши виріб від упаковки, зніміть бічні вставки і потім – підставку 
(мал. 2А, 2В). 

ПАКУВАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ

Пакувальні матеріали – на 100% переробляються. Утилізуйте їх згідно з місцевими 
нормами.

Пакувальні матеріали (поліетиленові пакети, шматки полістиролу тощо) повинні 
знаходитися в недоступному для дітей місці, оскільки вони створюють потенційну 
небезпеку. 

ВИРІБ

Прилад виготовлено з матеріалів, що підлягають утилізації. Утилізація виробу по-
винна здійснюватися згідно з місцевими нормами щодо утилізації відходів.

Перед утилізацією приладу виведіть його з ладу, обрізавши його мережевий ка-
бель.

Виріб, що підлягає утилізації, не може бути викинутий разом зі звичайним сміттям, 
його необхідно передати до спеціального пункту прийому вторинної сировини 
(для збору холодоагенту й мастила).

ВИДАЛЕННЯ ЗАХИСНИХ ЕЛЕМЕНТІВ ДЛЯ 
ТРАНСПОРТУВАННЯ

Переконайтеся в тому, що прилад цілий. Про пошкодження, що виникли під час 
перевезення, необхідно повідомити Вашого дилера протягом 24 годин після от-
римання виробу.

1. Зніміть захисну плівку з прокладки дверцят морозильної камери (щоб переко-
натися, що дверцята щільно зачиняються): потягніть за кінець плівки, одночасно 
повертаючи її вгору. Захисна плівка допомагає уникнути можливих пошкоджень 
ущільнювача дверцят під час транспортування приладу.

2. Зніміть фіксатори скляних полиць. Ці пластикові елементи перешкоджають перемі-
щенню полиць під час транспортування. Фіксатори знімаються наступним чином:

a) 

візьміть за пластикову деталь і поверніть її таким чином, щоб вона відокреми-
лася від полиці (мал. 2-2А);

b)  витягнути фіксатору назовні (мал. 2-2В).

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

А. Інструкція з експлуатації

В. Ванночка для льоду

С. Обмежувачі

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• ТРИМАЛЬНА 

КОНСТРУКЦІЯ

Складається з металевих листів, пофарбованих електростатичним способом, 
вирізняється високою міцністю і стійкістю до механічних пошкоджень, зберігає 
при цьому свій оригінальний вигляд і блиск.

1. ПАНЕЛЬ 

УПРАВЛІННЯ

2. 

ПОЛИЦІ, ЩО РЕГУЛЮЮТЬСЯ

3. 

ЯЩИКИ ДЛЯ ОВОЧІВ ТА ФРУКТІВ

4. 

ЯЩИК ДЛЯ ЗАМОРОЖУВАННЯ

5. 

ЯЩИКИ МОРОЗИЛЬНОЇ КАМЕРИ

6. 

ПОЛИЦІ ДЛЯ БАНОК

7. 

ПОЛИЦЯ ДЛЯ ПЛЯШОК

8. ВНУТРІШНЄ 

ОСВІТЛЕННЯ

9. 

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

10. 

ВАННОЧКА ДЛЯ ЛЬОДУ

11. ОБМЕЖУВАЧІ

РОЗМІЩЕННЯ І ПІДКЛЮЧЕННЯ ВИРОБУ

УСТАНОВКА

• 

Прилад оснащений задніми коліщатками, що полегшують його переміщен-
ня.

• 

Не можна встановлювати прилад поблизу джерел тепла.

• 

Розташуйте його в сухому і добре провітрюваному місці.

Summary of Contents for LBRF21785

Page 1: ...FRIGO CONGELATORE COMBINATO BOTTOM MOUNT FRIDGE FREEZER CH ODZIARKO ZAMRA ARKA Z ZAMRA ALNIKIEM NA DOLE Istruzioni per l uso User manual Instrukcja obs ugi LBRF21785...

Page 2: ...household appliance Save it for future use RU Freggia UA Freggia PL Dzi kujemy za zakup sprz tu AGD marki Freggia Prosimy o zapoznanie si z instrukcj obs ugi gdy zawiera wskaz wki dotycz ce bezpieczne...

Page 3: ...bile ATTENZIONE non usare dispositivi meccanici o altri metodi artificiali per accelerare il processo di sbrinamento diversi da quelli raccomandati dal costruttore ATTENZIONE Non usare apparecchi elet...

Page 4: ...quanto potenziale fonte di pericolo PRODOTTO L apparecchio statofabbricatoconmaterialericiclabile Larottamazionedovr avvenire seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti L apparecchio...

Page 5: ...la congelazione di alimenti freschi I2cassettiinferiori B servonoesclusivamenteperlaconservazionedialimenti surgelati o congelati Per ottenere una congelazione ottimale indispensabile attivare la con...

Page 6: ...ltimi PRODUZIONE CUBETTI DI GHIACCIO Riempite la bacinella del ghiaccio per 3 4 di acqua riponetela nel vano congelatore e nell apposito cassetto scorrevole se in dotazione SBRINAMENTO Lo sbrinamento...

Page 7: ...SERVIZIO ASSISTENZATECNICA Prima di contattare il Servizio Assistenza Verifi cate se possibile eliminare da soli i guasti vedere Guida Ricerca Guasti Riavviate l apparecchio per accertarvi che l inco...

Page 8: ...mended by the manufacturer WARNING If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is int...

Page 9: ...CTION DEVICES Check that the appliance is undamaged The retailer must be informed of any damage to the appliance within 24 hours ofdelivery 1 Remove the protection from the door gasket The protection...

Page 10: ...after 5 minutes To switch it back on simply close the door and open it again HOWTO STORE FOOD INTHE REFRIGERATOR COMPARTMENT The distance between the shelves and the rear internal wall of the refriger...

Page 11: ...partment is too low Check that Is the thermostat in the right position 4 The appliance is very noisy Check that Is the appliance in contact with other furniture or objects Are the pipes on the back to...

Page 12: ...12 13 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 R600a 8 Bed Breakfast...

Page 13: ...RU 13 13 2012 19 EU WEEE 2 2 2 100 24 1 2 a 2 2A b 2 2B A B C CFC R134a HFC R600a NO FROST 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 14: ...1 2 3 4 13 5 14 S2 0 5 1 1 T1 4 2 S2 S6 12 C 3 S2 S3 S4 T1 4 S2 S3 S4 S5 SUPER S5 T1 S5 SUPER SUPER T1 S5 SUPER 27 T1 SUPER 65 25 12 C 11 C S6 2 5 5 3 2 3 6 10 1 SUPER 2 3 4 5 SUPER 6...

Page 15: ...15 RU 12 12 2 2 5 NO FROST 4 SUPER 3 24 18 24 24 3 4 24 4 1 1 2 2 3 100 C 4 1 2...

Page 16: ...1 2 3 4 5 6 V 5 R 5 6 7 7 16...

Page 17: ...17 UA 18 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 R 600a 8 Bed Breakfast 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...

Page 18: ...18 LED CFC R134a HFC R600a NO FROST 7 2 2 2 100 24 1 2 a 2 2 b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 19: ...UA 19 19 S2 0 5 1 1 T1 4 2 S2 S6 12 3 3 S2 S3 S4 1 4 S2 S3 S4 S5 SUPER SUPER 1 S5 SUPER 27 1 SUPER 65 25 12 11 S6 2 5 5 3 2 3 6 10 1 2 3 4 13 5 1 SUPER 2 3 4 5 SUPER 6...

Page 20: ...NO FROST 4 2 B SUPER 3 i 24 i 18 24 24 3 4 24 12 12 2 2 5 20 1 4 2 1 3 2 4 100 C 5 1 2...

Page 21: ...21 UA 1 2 3 4 5 6 V 5 R 5 6 7 7...

Page 22: ...zyspieszaj cych rozmra anie a kt re nie s dozwolone przez producenta UWAGA Nie u ywaj urz dze elektrycznych wewn trz komory do przechowywania ywno ci je li takie urz dzenia nie s dozwolone przez produ...

Page 23: ...kodzone W przypadku uszkodzenia podczas transportu nale y o tym niezw ocznie zawiadomi punkt sprzeda y w kt rym nabyli cie Pa stwo niniejszy sprz t 1 Usun zabezpieczenie uszczelki drzwi aby upewni si...

Page 24: ...dy drzwi ch odziarki zostan otwarte w czy si o wietlenie we wn trzne Przy czym je li drzwi pozostan otwarte d u ej ni 5 minut o wietlenie wy czy si automatycznie Aby je w czy ponownie nale y zamkn i o...

Page 25: ...zywa sztucznego lub pojemniki do zamra ania ywno ci Tak przygotowan ywno umie ci we w a ciwych sektorach zostawiaj c wok nich dostatecznie du o miejsca aby zapewni prawid ow cyrkulacj powietrza W przy...

Page 26: ...a ciwie drzwi s dobrze zamkni te napi cie zasilania odpowiada napi ciu urz dzenia 6 Je li nadal nie daje to adnych rezultat w zadzwo na infolini serwisow Zg aszaj c awari na infolini serwisow nale y p...

Page 27: ...1 2...

Page 28: ...3 4...

Page 29: ...5 6...

Page 30: ...7...

Page 31: ...l 185 Storage volume for freezer compartment l Pojemno zamra arki l 85 Storage volume for chiller compartment l Pojemno komory sch adzania l 32 Storage volume for cellar compartment l Pojemno komory p...

Page 32: ...dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com 46130845...

Reviews: