Freggia LBRF21785 User Manual Download Page 17

17

НОРМИ-ЗАСТЕРЕЖЕННЯ І ВАЖЛИВІ РЕКОМЕНДАЦІЇ

UA

ЗМІСТ

НОРМИ-ЗАСТЕРЕЖЕННЯ І ВАЖЛИВІ 
РЕКОМЕНДАЦІЇ

НОРМИ-ЗАСТЕРЕЖЕННЯ І ВАЖЛИВІ РЕКОМЕНДАЦІЇ...18

ЗНЯТТЯ УПАКОВКИ....................................................................19

ПАКУВАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ.................................................................19

ВИРІБ..........................................................................................................19

ВИДАЛЕННЯ ЗАХИСНИХ ЕЛЕМЕНТІВ 
ДЛЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ..........................................................19

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.......................................................................19

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ.................................................19

ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС ПРИЛАДУ...............................................19

РОЗМІЩЕННЯ І ПІДКЛЮЧЕННЯ ВИРОБУ........................20

УСТАНОВКА.................................................................................20

ВИРІВНЮВАННЯ.................................................................................20

ЕЛЕКТРИЧНЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ................................................20

ПОЧАТОК РОБОТИ...................................................................20

ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ..................................................................20

УВІМКНЕННЯ ПРИЛАДУ....................................................................20

НАЛАШТУВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ...................................................20

ФУНКЦІЯ “СУПЕР“..................................................................................21

СИГНАЛІЗАЦІЯ ПРИ ПІДВИЩЕННІ ТЕМПЕРАТУРИ 
У МОРОЗИЛЬНІЙ КАМЕРІ..................................................................21

ВНУТРІШНЄ ОСВІТЛЕННЯ.............................................................21

ЯК ЗБЕРІГАТИ ПРОДУКТИ В ХОЛОДИЛЬНІЙ КАМЕРІ...21

КОРИСТУВАННЯ МОРОЗИЛЬНОЮ КАМЕРОЮ.............21

ЯК ЗАМОРОЖУВАТИ СВІЖІ ПРОДУКТИ.............................21

ПРИГОТУВАННЯ КУБИКІВ ЛЬОДУ...............................................21

РОЗМОРОЖУВАННЯ.............................................................21

ПРИ ВІДСУТНОСТІ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ..................................22

ДОГЛЯД.....................................................................................22

ОЧИЩЕННЯ ВНУТРІШНІХ ПЛАСТМАСОВИХ ЧАСТИН 
І УЩІЛЬНЮВАЧА ДВЕРЦЯТ.................................................................22

ОЧИЩЕННЯ КОНДЕНСАТОРА.........................................................22

У РАЗІ ТРИВАЛОЇ ВІДСУТНОСТІ..............................................22

АНТИБАКТЕРІАЛЬНИЙ ФІЛЬТР....................................................22

ОЧИЩЕННЯ АНТИБАКТЕРІАЛЬНОГО ФІЛЬТРУ...................22

ВИЯВЛЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ.............................................22

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ................................................22

УВАГА! Коли термін служби холодильника, у якому використовується 
охолоджуючий газ R 600a (ізобутан) і займистий газ в ізолюючій піні, 
закінчився, перш ніж вивезти його на звалище, Ви повинні знешкоди-
ти гази. Для цього зверніться за допомогою до Вашого продавця або 
до відповідного місцевого органу.

УВАГА! Під час встановлення холодильника потрібно враховувати 
його кліматичний клас. Щоб дізнатися кліматичний клас Вашого ви-
робу, ознайомтеся з наведеною нижче таблицею. Обладнання працює 
справно у вказаному в таблиці температурному діапазоні згідно зі 
своїм кліматичним класом.

УВАГА! Прилад може використовуватися дітьми старше 8 років, осо-
бами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібно-
стями, а також особами з недостатнім досвідом або знаннями лише 
під наглядом чи після ретельного навчання і розуміння можливих не-
безпек, пов’язаних із використанням приладу. Діти не повинні грати 
з приладом. Чищення і догляд не повинні здійснюватися дітьми без 
нагляду. 

УВАГА! Не закривайте вентиляційні отвори корпусу, а при вбудова-
ному варіанті забезпечте також достатній простір для повітрообміну 
навколо холодильника.

УВАГА! 
Не пошкодьте систему охолодження. 

УВАГА! Не зберігайте у цьому приладі вибухонебезпечні речовини, 
такі як аерозольні балончики з горючим газом.

УВАГА! Не користуйтеся механічними пристроями або іншими штуч-
ними методами для прискорення процесу розморожування, крім тих, 
що вказані виробником.

УВАГА! Не використовуйте електроприлади, за винятком тих, що вка-
зані виробником, у відділенні зберігання харчових продуктів.

УВАГА! Якщо шнур живлення пошкоджений, його, з метою запобіган-
ня будь-якому ризику, повинен замінити представник Авторізованого 
Сервісного Центру.

Цей пристрій призначений для домашнього та подібного йому використання, а 
саме:

• 

у зонах приготування їжі для персоналу в магазинах, офісах та інших служ-
бових приміщеннях;

• 

у сільських будинках, а також готелях, мотелях та інших приміщеннях житло-
вого типу, де він знаходиться у розпорядженні гостей цих закладів;

• 

у житлових приміщеннях типу “Bed & Breakfast”;

• 

для кейтерінгу та в інших подібних умовах використання.

Дана продукція відповідає чинним європейським нормативним вимогам, що сто-
суються безпеки електричного обладнання. Продукція пройшла довгі випробу-
вання і скрупульозні тести з метою встановлення її безпеки і надійності.

Перш ніж підключити прилад до електромережі, переконайтеся, що дані, вказані 
в таблиці, відповідають її вимогам. Матеріали упаковки Вашого виробу, які можуть 
бути перероблені, не повинні забруднювати навколишнє середовище: здайте їх 
до пункту утилізації. Електрична безпека цього приладу гарантована лише тоді, 
коли він підключений до електричної мережі з ефективним заземленням, згідно 
з діючим законодавством. Ви зобов’язані перевірити цю важливу умову безпе-
ки. Якщо Ви сумніваєтесь у наявності заземлення, зверніться до кваліфікованого 
фахівця з проханням перевірити вашу електромережу.

Використання даного приладу, як і будь-якого іншого електроприладу, вимагає 
дотримання деяких основних правил:

• 

не торкайтеся приладу мокрими чи вологими руками/ногами;

• 

не тягніть за електрошнур, щоб витягнути штепсель з розетки;

• 

не залишайте виріб під дією атмосферних факторів;

• 

не дозволяйте дітям без нагляду користуватися приладом;

• 

 не витягайте штепсель з розетки і не вставляйте його в неї мокрими руками;

• 

 перш ніж розпочати будь-яку операцію з чищення чи обслуговування, від-
ключіть прилад від електромережі, витягнувши штепсель або вимкнувши 
загальний вимикач холодильника;

• 

 у випадку несправності або незадовільної роботи приладу вимкніть його і 
не використовуйте.

Дане обладнання відповідає вимогам Європейської директиви щодо відпрацьо-
ваного електричного й електронного обладнання 2012/19/EU (Waste Electrical and 
Electronic Equipment – WEEE). Забезпечивши правильну переробку даного прила-
ду, користувач сприяє запобіганню можливого негативного впливу на навколиш-
нє середовище та здоров’я людей.

Summary of Contents for LBRF21785

Page 1: ...FRIGO CONGELATORE COMBINATO BOTTOM MOUNT FRIDGE FREEZER CH ODZIARKO ZAMRA ARKA Z ZAMRA ALNIKIEM NA DOLE Istruzioni per l uso User manual Instrukcja obs ugi LBRF21785...

Page 2: ...household appliance Save it for future use RU Freggia UA Freggia PL Dzi kujemy za zakup sprz tu AGD marki Freggia Prosimy o zapoznanie si z instrukcj obs ugi gdy zawiera wskaz wki dotycz ce bezpieczne...

Page 3: ...bile ATTENZIONE non usare dispositivi meccanici o altri metodi artificiali per accelerare il processo di sbrinamento diversi da quelli raccomandati dal costruttore ATTENZIONE Non usare apparecchi elet...

Page 4: ...quanto potenziale fonte di pericolo PRODOTTO L apparecchio statofabbricatoconmaterialericiclabile Larottamazionedovr avvenire seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti L apparecchio...

Page 5: ...la congelazione di alimenti freschi I2cassettiinferiori B servonoesclusivamenteperlaconservazionedialimenti surgelati o congelati Per ottenere una congelazione ottimale indispensabile attivare la con...

Page 6: ...ltimi PRODUZIONE CUBETTI DI GHIACCIO Riempite la bacinella del ghiaccio per 3 4 di acqua riponetela nel vano congelatore e nell apposito cassetto scorrevole se in dotazione SBRINAMENTO Lo sbrinamento...

Page 7: ...SERVIZIO ASSISTENZATECNICA Prima di contattare il Servizio Assistenza Verifi cate se possibile eliminare da soli i guasti vedere Guida Ricerca Guasti Riavviate l apparecchio per accertarvi che l inco...

Page 8: ...mended by the manufacturer WARNING If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is int...

Page 9: ...CTION DEVICES Check that the appliance is undamaged The retailer must be informed of any damage to the appliance within 24 hours ofdelivery 1 Remove the protection from the door gasket The protection...

Page 10: ...after 5 minutes To switch it back on simply close the door and open it again HOWTO STORE FOOD INTHE REFRIGERATOR COMPARTMENT The distance between the shelves and the rear internal wall of the refriger...

Page 11: ...partment is too low Check that Is the thermostat in the right position 4 The appliance is very noisy Check that Is the appliance in contact with other furniture or objects Are the pipes on the back to...

Page 12: ...12 13 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 R600a 8 Bed Breakfast...

Page 13: ...RU 13 13 2012 19 EU WEEE 2 2 2 100 24 1 2 a 2 2A b 2 2B A B C CFC R134a HFC R600a NO FROST 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 14: ...1 2 3 4 13 5 14 S2 0 5 1 1 T1 4 2 S2 S6 12 C 3 S2 S3 S4 T1 4 S2 S3 S4 S5 SUPER S5 T1 S5 SUPER SUPER T1 S5 SUPER 27 T1 SUPER 65 25 12 C 11 C S6 2 5 5 3 2 3 6 10 1 SUPER 2 3 4 5 SUPER 6...

Page 15: ...15 RU 12 12 2 2 5 NO FROST 4 SUPER 3 24 18 24 24 3 4 24 4 1 1 2 2 3 100 C 4 1 2...

Page 16: ...1 2 3 4 5 6 V 5 R 5 6 7 7 16...

Page 17: ...17 UA 18 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 R 600a 8 Bed Breakfast 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...

Page 18: ...18 LED CFC R134a HFC R600a NO FROST 7 2 2 2 100 24 1 2 a 2 2 b 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 19: ...UA 19 19 S2 0 5 1 1 T1 4 2 S2 S6 12 3 3 S2 S3 S4 1 4 S2 S3 S4 S5 SUPER SUPER 1 S5 SUPER 27 1 SUPER 65 25 12 11 S6 2 5 5 3 2 3 6 10 1 2 3 4 13 5 1 SUPER 2 3 4 5 SUPER 6...

Page 20: ...NO FROST 4 2 B SUPER 3 i 24 i 18 24 24 3 4 24 12 12 2 2 5 20 1 4 2 1 3 2 4 100 C 5 1 2...

Page 21: ...21 UA 1 2 3 4 5 6 V 5 R 5 6 7 7...

Page 22: ...zyspieszaj cych rozmra anie a kt re nie s dozwolone przez producenta UWAGA Nie u ywaj urz dze elektrycznych wewn trz komory do przechowywania ywno ci je li takie urz dzenia nie s dozwolone przez produ...

Page 23: ...kodzone W przypadku uszkodzenia podczas transportu nale y o tym niezw ocznie zawiadomi punkt sprzeda y w kt rym nabyli cie Pa stwo niniejszy sprz t 1 Usun zabezpieczenie uszczelki drzwi aby upewni si...

Page 24: ...dy drzwi ch odziarki zostan otwarte w czy si o wietlenie we wn trzne Przy czym je li drzwi pozostan otwarte d u ej ni 5 minut o wietlenie wy czy si automatycznie Aby je w czy ponownie nale y zamkn i o...

Page 25: ...zywa sztucznego lub pojemniki do zamra ania ywno ci Tak przygotowan ywno umie ci we w a ciwych sektorach zostawiaj c wok nich dostatecznie du o miejsca aby zapewni prawid ow cyrkulacj powietrza W przy...

Page 26: ...a ciwie drzwi s dobrze zamkni te napi cie zasilania odpowiada napi ciu urz dzenia 6 Je li nadal nie daje to adnych rezultat w zadzwo na infolini serwisow Zg aszaj c awari na infolini serwisow nale y p...

Page 27: ...1 2...

Page 28: ...3 4...

Page 29: ...5 6...

Page 30: ...7...

Page 31: ...l 185 Storage volume for freezer compartment l Pojemno zamra arki l 85 Storage volume for chiller compartment l Pojemno komory sch adzania l 32 Storage volume for cellar compartment l Pojemno komory p...

Page 32: ...dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com 46130845...

Reviews: