Franke F5BX1001, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 7 / 25

ZMI
_001_
2030
0289
92-F5B
X
100
1_#S
ALL
_#AQ
U
_#V1
.f
m
- 6 -
Montage- en bedrijfsinstructies
Инструкция по монтажу и
вводу в эксплуатацию
Belangrijke aanwijzingen Важные указания
► De planning en uitvoering van afdichtingen
zijn in DIN 18534 "Afdichting van
binnenruimten" beschreven en geregeld.
Ter voorkoming van een verkeerde
montage en verwerking, moeten voor het
begin van de bouwwerkzaamheden, de
wandopbouw en de werkzaamheden die
meerdere beroepen betreffen worden
afgesproken tussen het montagebedrijf, de
metselaar en de tegelzetter.
Productinformatie en de aanwijzingen van
de fabrikant van de geplande installatie-,
wand-, afdichtings- en wandbekledingsma-
terialen moeten in acht worden genomen.
De schuif-lijmflens moet voor het begin van
de bouwwerkzaamheden aan de
bouwcoördinator of tegelzetter worden
doorgegeven. Voor de droge en natte
montage van de ruwbouw-set moeten
indien nodig klantzijdige montagerails
worden gebruikt. ► Проектирование и выполнение работ по
герметизации описаны и
регламентированы Промышленный
стандартом ФРГ DIN 18534
« Герметизация внутренних
помещений ». Во избежание ошибок при
выполнении монтажа и обработки
необходимо перед началом
строительства согласовать отделку стен
и порядок межотраслевых рабочих
операций между монтажником ,
отделочником по гипсокартону ,
каменщиком и плиточником . Следует
соблюдать рекомендации
изготовителей и учитывать
характеристики материалов ,
используемых для производства
монтажных работ , устройства стен ,
герметизации и облицовочных работ .
Сдвижной вклеиваемый фланец
следует перед началом строительных
работ передать руководителю работ или
плиточнику . При проведении работ по
установке монтажного комплекта в
гипсокартон и в обмуровку следует при
необходимости использовать
обеспечиваемые заказчиком
монтажные профили .
NL RU
www.franke.com