Fractal design Integra M User Manual Download Page 23

42

43

P

yсск
ий

P

yсск
ий

Ограниченная гарантия и ограничение ответственности

На блоки питания Fractal Design серии Integra M предоставляется гарантия на отсутствие дефектов материала 

и/или изготовления в течение тридцати шести (36) месяцев с даты поставки конечному потребителю. В рамках 

этой ограниченной гарантии изделия будут отремонтированы либо заменены по усмотрению компании Fractal 

Design. Гарантийные требования и товар, подпадающий под гарантию, должны быть предъявлены поставщику, 

который продал вам товар, на условиях предоплаченной доставки.

Гарантия не распространяется на следующие случаи:

• 

Повреждения изделия, используемого для сдачи в аренду, вызванные неправильным, неосторожным 

обращением или возникшие в результате применения, не соответствующего заявленному назначению.

• 

Повреждения изделия в результате стихийного бедствия, в том числе, от удара молнии, пожара, наводнения 

и землетрясения.

• 

Изделия, чей серийный номер и/или гарантийная наклейка были подделаны или удалены.

Блок питания работает шумно

Все блоки питания Fractal Design были разработаны таким образом, чтобы обеспечить низкий уровень шума при 

работе. Тем не менее, блоки питания, как правило, всегда издают некоторый шум. Шум от блока питания должен 

быть едва заметен, когда корпус компьютера закрыт.

Механический шум / шум вентилятора

Все вентиляторы обычно начинают со временем работать громче в связи с загрязнением и износом. Это не 

является поводом для выставления гарантийных претензий. Если вентилятор работает слишком шумно на 
совершенно новом блоке питания, пожалуйста, обратитесь к поставщику.

ПРИМЕЧАНИЕ. 

Со временем пыль может накапливаться на решетке вентилятора и производить 

чрезмерный шум – очистите вентилятор от скоплений пыли, используя баллончик со сжатым воздухом.

Электрический шум / гул / подвывание катушки

Как правило, электрический шум обусловлен незначительными проблемами несовместимости между 

компонентами, например, между источником питания и модулями регулировки напряжения на видеокарте. Этот 

шум может возникать только при определенных комбинациях нагрузок, и поэтому его часто можно избежать 

путем небольших изменений в мощности нагрузки.

Пожалуйста, попробуйте изменить следующие параметры, прежде чем вернуть ваш блок питания в 

магазин:

• 

Энергосберегающие функции процессора и материнской платы, такие как технология C1E (Enhanced Halt 

State) и EIST (Enhanced Intel SpeedStep ® Technology) – обратитесь к инструкции по материнской плате, 

чтобы получить более подробную информацию о том, какие функции она поддерживает и как изменить их 

настройки.

• 

Опции драйвера видеокарты, в том числе опция "vsync" – обратитесь к руководству по видеокарте для 

получения инструкций о том, как изменить эти настройки.

Если уровень шума не снижается после корректировки параметров нагрузки, то Fractal Design считает наличие 

громкого электрического шума приемлемой причиной для подачи заявки на гарантийное обслуживание.

Summary of Contents for Integra M

Page 1: ...User Guide Integra M Anwenderleitfaden Guide de l utilisateur Gu a del usuario Anv ndarguide...

Page 2: ...ed clean and functional while remaining stylish sleek and elegant We like these designs because they harmonize with their surroundings and become nearly transparent Brands like Georg Jensen Bang Olufs...

Page 3: ...WARNING ATX12V and the PCI E connectors are incompatible and cannot be interchanged do not force the connectors SATA Provides power to modern hard drives optical drives and other devices that require...

Page 4: ...y Connector Specification ATX Main Connector 20 4 Pin Pin Signal Pin Signal 1 12 VDC 5 COM 2 12 VDC 6 COM 3 12 VDC 7 COM 4 COM 8 COM PCI E 6 2 Pin Pin 1 Pin 11 Pin 12 Pin 24 Pin 1 Pin 5 Pin 4 Pin 8 Pi...

Page 5: ...6 English English 86 mm 140 mm 150 mm PSU Dimensions Package contents Integra M Power Supply PSU AC Power Cord localized Modular Cable Kit Cable Ties User Guide Mounting Screw pack Psu Modular Socket...

Page 6: ...ED is ON section above Power supply is noisy All Fractal Design power supplies have been developed with low noise levels as a high priority However PSUs are typically never completely silent PSU noise...

Page 7: ...ls on which features the motherboard supports and how to change their settings Graphics card driver options including the vsync option refer to the graphics card manual for instructions on how to chan...

Page 8: ...platine auf Fehler zu berpr fen Computer startet und schaltet sofort wieder ab Ziehen Sie bitte die Schritte zur Fehlerbehebung im vorstehenden Absatz Hauptplatine LED leuchtet heran Sicherheitshinwei...

Page 9: ...erst tzt und der nderung von Einstellungen entnehmen Sie bitte dem Handbuch f r die Hauptplatine Grafikkarten Treiberoptionen einschlie lich der vsync Option weitere Informationen zur nde rung von Ein...

Page 10: ...rter aux m mes tapes de d pannage que pour la section La DEL de la carte m re est allu m e ci dessus Informations relatives la s curit Les informations suivantes sont fournies pour la s curit des pers...

Page 11: ...d conomie d nergie du processeur et de la carte m re comme C1E En hanced Halt State et EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology se reporter au manuel de la carte m re pour plus de d tails sur les fonc...

Page 12: ...nciende pero a continuaci n se apaga inmediatamente Consulte los mismos pasos de soluci n de problemas descritos en la secci n El LED de la placa base est encendido anterior La fuente de alimentaci n...

Page 13: ...de parada mejorado y EIST Enhanced Intel SpeedStep Techno logy es decir Tecnolog a Enhanced Intel SpeedStep Consulte el manual de la placa base para obtener m s detalles sobre qu funciones admite la...

Page 14: ...PSU LED PSU PSU 1 PSU 2 PSU ON 3 ATX 4 PSU PSU LED Fractal Design PSU PSU PSU PSU PSU PSU PSU ATX 24 4 ATX12V 4 ATX12V PCI E A B A PSU 1 2 3 PSU 4 B B Fractal Design PSU 1 5 AC PSU 1 PSU 2 ATX 24 3 AT...

Page 15: ...27 26 VRM C1E Enhanced Halt State EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology CPU vsync Fractal Design Fractal Design Integra M PSU 36 Fractal Design...

Page 16: ...1 ATX12V 2 3 PSU CPU RAM CPU 4 PSU LED PSU PSU 1 PSU 2 PSU ON I 3 ATX 4 PSU PSU LED ATX12V 4 4 ATX12V 4 ATX12V PCI E A B A 1 2 3 4 B B 1 5 PSU 1 PSU 2 ATX 24 3 ATX12V CPU 4 5 PSU 6 6 8 8 6 8 PSU 6 7...

Page 17: ...31 30 Svenska Svenska Fractal Design PSU PSU VRM CPU C1E EIST Intel Speed Step vsync Fractal Design Fractal Design Integra M PSU 36 Fractal Design...

Page 18: ...arta datorn L mna PSU ansluten till CPU systemminne RAM CPU kylning och moderkort Om datorn startar i den h r konfigurationen pr va att ansluta andra komponenter en efter en och starta datorn f r att...

Page 19: ...nligen pr va f ljande tg rder innan n tdelen returneras till terf rs ljaren Moderkortet och CPU har ofta avancerade inst llningar f r att minimera effekt tg ngen i ett datorsystem Dessa ben mns bland...

Page 20: ...RAM CPU PSU LED PSU PSU PSU PSU ON I ATX PSU PSU LED Fractal Design PSU PSU PSU PSU PSU PSU PSU ATX 24 4 ATX12V ATX12V PCI E A A B A PSU B B Fractal Design PSU 1 5 AC PSU PSU ATX 24 ATX12V CPU PSU 6 6...

Page 21: ...39 38 Py Py VRM CPU C1E Enhanced Halt State EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology vsync Fractal Design Fractal Design Integra M PSU 36 Fractal Design...

Page 22: ...40 41 Py Py 1 ATX12V 2 ATX12V 3 RAM 4 1 2 I 3 ATX 4 4 24 ATX 4 ATX12V ATX12V PCI E 1 2 3 4 FractalDesign 1 5 1 2 24 ATX 3 ATX12V 4 5 6 6 8 8 6 8 6 7 IntegraM...

Page 23: ...42 43 Py Py FractalDesign IntegraM 36 Fractal Design FractalDesign C1E EnhancedHalt State EIST EnhancedIntelSpeedStep Technology vsync FractalDesign...

Page 24: ...n Sie hier Pour l assistance technique veuillez contacter Para obtener ayuda por favor contacte F r assistans var god kontakta support dach fractal design com support china fractal design com support...

Page 25: ...Integra M User Guide Anwenderleitfaden Guide de l utilisateur Gu a del usuario Anv ndarguide...

Reviews: