
Kit de arranque de bomba sumergible monofásica
sin obstrucción
ESPAÑOL
ES
GUÍA DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD
Antes de empezar
La instalación y el mantenimiento de este equipo deben estar
a cargo de personal con capacitación técnica. El hecho de no
cumplir con los códigos eléctricos y de plomería nacionales
y locales y con las recomendaciones de Franklin Electric puede
provocar peligros de descarga eléctrica o incendio, desempeños
insatisfactorios o fallas del equipo.
Conozca la aplicación, las limitaciones y los peligros potenciales
del producto. Lea y siga las instrucciones cuidadosamente para
evitar lesiones y daños a los bienes. No desarme ni repare la uni
-
dad salvo que esté descrito en este manual.
Consulte las placas de características del producto para obtener
instrucciones de operación, precauciones y especificaciones adi
-
cionales.
El hecho de no seguir los procedimientos de instalación o funcio
-
namiento y todos los códigos aplicables puede ocasionar los
siguientes peligros:
Riesgo de muerte, lesiones personales o
daños materiales por explosión,
incendio o descarga eléctrica.
•
No usar para bombear líquidos inflamables o explosivos
como gasolina, fueloil, kerosene, etc.
•
No usar en atmósferas explosivas ni lugares peligrosos
según la clasificación de la NEC, ANSI/NFPA70.
•
No manipule la bomba ni el motor de la bomba con las
manos mojadas o parado sobre una superficie mojada o
húmeda o en agua.
•
Cuando haya una bomba en su aplicación, no toque el
motor, las tuberías ni el agua sino hasta haber
desenchufado o eléctricamente desconectado la unidad.
•
Si la desconexión de alimentación está fuera del sitio,
bloquéela en la posición abierta y etiquétela para evitar
una conexión inesperada de la alimentación.
•
Si no se tuviera acceso al panel de desconexión,
comuníquese con la compañía eléctrica para interrumpir
el servicio.
El kit del capacitor para la bomba trituradora, número de artículo 520851, de FPS incluye los componentes de arranque/funcionamiento
necesarios para la operación correcta de las bombas monofásicas serie 3NC y 4NC. Los paneles de control de FPS diseñados para operar
las bombas trituradoras de 230 V incluyen los mismos componentes de arranque/funcionamiento que el kit del capacitador.
El juego de condensador contiene los siguientes componentes (uno de cada elemento, a menos que se especifique lo contrario):
•
Condensador de funcionamiento con aceite, 50 MFD/370 VAC, No. 950519
•
Condensador de aluminio con arranque electrolítico, 270-324 MFD/330 VAC, con resistor purgador de 15k-ohm incorporado, No.
275468119
•
Relé de arranque (potencial), No. 950542
Sírvase inspeccionar el juego de condensador y verificar que las piezas/componentes enumerados estén incluidos. Las figuras de cada
elemento se muestran en las listas de piezas de recambio anexas.
El kit de arranque de la bomba no obstrucción FPS ha sido diseñado específicamente para su uso con las bombas de la serie monofási
-
cas 3NC y las bombas no obstructivas de las series 4NC. Este conjunto específico de componentes no ha sido diseñado para funcionar
con otros modelos de bombas de igual, componentes diseñados para su uso con otros fabricantes de bombas y los modelos no son
aplicables para su uso con las bombas FPS.
Lea estas instrucciones detenidamente antes de intentar instalar, operar o reparar su producto. Conozca la aplicación, las limitaciones y
los peligros potenciales del producto. Protéjase a sí mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El incum
-
plimiento de estas instrucciones podría resultar en lesiones personales y/o daños a la propiedad!
Este producto está cubierto por una garantía limitada por un período de 12 meses a partir de la fecha de compra original realizada por el us-uario.
Para obtener información completa sobre la garantía, visite
www.franklinengineered.com
;
o bien llame al departamento de Soporte técnico para
obtener una copia impresa
.