Fox Stalker Shelter X Manual Download

Page: 17 / 17

Fox International Ltd.

Fowler Road, Hainault Industrial Estate, Hainault, Essex, 1G6 3UT

www.foxint.com

Fox International reserve the right to modify or alter specifications in any respect without prior notice.

Technical data and specification correct at time of going to press.

All weights and dimensions are approximate.

E.& O.E ©Copyright reserved.

European Community Trade Mark 587.808

ISSUE DC/05/05

STALKER SHELTER.QXD 18/5/06 10:08 am Page 32

Summary of Contents for Stalker Shelter X

Page 1: ...Stalker Shelter X The STALKER SHELTER QXD 18 5 06 10 08 am Page 1...

Page 2: ...the material to tighten This is normal 3 To maintain its performance we recommend that the cover is treated with a reputable re proofing agent specifically designed to be compatible with PU coated ny...

Page 3: ...longest pole A through flaps from side to side No 3 Push 2 shorter poles B through flaps from back to front with pointed end towards the front No 4 Put one end of long pole A into pocket then at oppo...

Page 4: ...ont buckles will need to be undone to enable the shelter to be raised or low ered TIP In windy conditions you will find it easier to loosely peg your Stalker Shelter X down with one of the rear peg do...

Page 5: ...un resserrement des fibres Ceci est tout fait normal 3 Pour prolonger sa performance il est conseill de traiter la toile externe avec un imperm abilisant con u sp cialement pour les mat riaux respiran...

Page 6: ...arceau le plus long A d un c t l autre No 3 Placez l extr mit pointue de l arceau B dans les illets l avant No 4 Placez une extr mit de l arceau le plus long A dans une poche puis passez de l autre c...

Page 7: ...on installation Il est n ces saire de d faire les deux attaches l avant pour rehausser ou rabaisser l abri ASTUCE Pour faciliter le montage de l abri dans le vent il suffit de grossi re ment arrimer l...

Page 8: ...wijl met warm en droog weer het materiaal krimpt Dit is normaal 3 Om de werking van het materiaal ook op langere termijn te garanderen adviseren we om het doek na verloop van tijd te behandelen met ee...

Page 9: ...e ene zijde naar de andere No 3 Duw de twee korte stokken B van achteren naar voren door de flappen zorg ervoor dat het uiteinde met punt naar voren wijst No 4 Steek het ene uiteinde van de lange stok...

Page 10: ...ter dienen de twee voorste haken te worden losge haald Tip Wanneer het stevig waait werkt het zeer gemakkelijk als de shelter eerst aan de achterzijde los jes met n haring wordt vastgezet om deze daar...

Page 11: ...hingegen zieht es sich zusammen Das ist normal 3 Um die Funktion zu erhalten empfehlen wir das Material mit einem guten Impr gniermittel zu behandeln das sich speziell f r atmungsf hige Materialien e...

Page 12: ...aschen Nr 3 Schieben Sie die beiden k rzeren Stangen B mit den Spitzen nach vorne von hinten nach vorne durch die Laschen Nr 4 Stecken Sie ein Ende der langen Stange A in die daf r vorgesehene Tasche...

Page 13: ...allen m ssen ge ffnet werden wenn Sie das Zelt h her oder niedriger haben m chten TIPP Sie werden fest stellen dass es bei Wind leichter ist das Stalker Shelter an einer der hin teren sen locker zu be...

Page 14: ...rate le prestazioni nel tempo noi raccomandiamo che la copertura sia trattata con un agente impermeabilizzante di buona qualit sviluppato per essere compatibile con materiali traspiranti La frequenza...

Page 15: ...parte a parte Nr 3 spingere 2 pali pi corti B attraverso le sedi apposite dalla parte posteriore verso la parte anteriore con le estremit appuntite verso la parte anteriore Nr 4 Mettere un estremit de...

Page 16: ...sere lasciate inutilizzate per consentire allo shelter di essere abbassato o alzato CONSIGLIO in condizioni di vento troverete agevole montare il vostro Stalker Shelter X posizionando un singolo picch...

Page 17: ...serve the right to modify or alter specifications in any respect without prior notice Technical data and specification correct at time of going to press All weights and dimensions are approximate E O...