Si el depósito está vacío o con un nivel bajo, agréguele líquido
refrigerante del motor. Consulte
Llenado de líquido refrigerante del
motor en este capítulo
.
Nota:
los líquidos de automóviles no se pueden intercambiar; no utilice
líquido refrigerante del motor, anticongelante o líquido de lavaparabrisas
para una función diferente a la especificada, ni en otra parte del
vehículo.
Llenado del líquido refrigerante del motor
Al agregar líquido refrigerante, asegúrese que sea una mezcla 50/50 de
líquido refrigerante del motor y agua destilada.
Cuando el motor esté
frío,
agregue la mezcla al depósito del líquido refrigerante hasta obtener
el nivel de llenado adecuado.
ADVERTENCIA:
No agregue líquido refrigerante del motor
cuando el motor esté caliente. El vapor y los líquidos candentes,
liberados de un sistema de enfriamiento caliente, pueden producirle
quemaduras graves. También puede sufrir quemaduras si derrama
líquido refrigerante en las piezas calientes del motor.
ADVERTENCIA:
No coloque líquido refrigerante del motor en
el contenedor del líquido lavaparabrisas. Si se rocía en el
parabrisas, el líquido refrigerante del motor puede dificultar la visión a
través del parabrisas.
•
Agregue Motorcraft Premium Gold Engine Coolant o un
equivalente que cumpla con la especificación Ford
WSS-M97B51-A1.
Consulte
Especificaciones de productos de
mantenimiento y capacidades
en este capítulo.
Nota:
el uso de Motorcraft Cooling System Stop Leak Pellets o de un
producto equivalente que cumpla con la especificación Ford
WSS-M99B37-B6, puede oscurecer el color de Motorcraft Premium Gold
Engine Coolant de amarillo a canela.
•
No agregue ni mezcle un líquido refrigerante color naranja de
larga vida como el Motorcraft Specialty Orange Engine
Coolant, que cumple con la especificación WSS-M97B44-D o
DEX-COOL
威
de Ford, con el líquido refrigerante que viene de
fábrica.
La mezcla de Motorcraft Specialty Orange Engine Coolant o
cualquier producto de larga vida de color naranja, como DEX-COOL
威
,
con su líquido refrigerante de fábrica, puede hacer que se degrade la
protección contra la corrosión.
2009 Navigator
(nav)
Owners Guide, 1st Printing
USA
(fus)
Mantenimiento y especificaciones
374
