36
RE-KLINO
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Внимательно прочтите и уясните все инструкции, в отношении детских удерживающих
устройств, приведенные в данном руководстве и в руководстве к автомобилю.
Установите и используйте автокресло как описано в руководстве по эксплуатации.
Несоблюдение этих инструкций может негативно отразиться на безопасности или стать
причиной серьезных травм или смерти ребенка. Инструкцию следует хранить
вместе с удерживающим устройством для ее использования в дальнейшем.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Это «Универсальное» детское удерживающее устройство изготовлено в соответствии
с Нормой N° 44/04. Устройство предназначено для использования в автомобилях и
совместимо с большинством автомобильных сидений (но не со всеми).
• Наилучшая совместимость обеспечивается в тех случаях, когда в инструкции по
эксплуатации автомобиля указано, что данный автомобиль предусматривает установку
«Универсального» детского удерживающего устройства для соответствующей
возрастной категории.
• Это детское удерживающее устройство классифицируется как «Универсальное»,
поскольку оно соответствует более строгим критериями испытаний, по сравнению с
предыдущими моделями, в которых отсутствует настоящее примечание.
• Для получения дополнительной информации свяжитесь с изготовителем детского
удерживающего устройства или с магазином, где оно было приобретено.
• Автокресло предназначено для использования в автомобилях, оборудованных
статическим трехточечным ремнем безопасности или трехточечным ремнем с натяжной
катушкой, изготовленным в соответствии
ВАЖНО
Внимательно прочитать перед тем, как устанавливать автокресло.
ВНИМАНИЕ:
НЕ оставляйте никогда ребёнка без присмотра - вы отвечаете за
безопасность вашего ребёнка.
ВНИМАНИЕ:
Автокресло должно устанавливаться, следуя предоставленным
инструкциям. Неправильная установка изделия может сделать его опасным и не
надёжным.
ВНИМАНИЕ:
Очень важно правильно установить автокресло, в целях безопасности
вашего ребёнка.
ВНИМАНИЕ:
Изделие должно устанавливаться взрослыми.
ВНИМАНИЕ:
Убедитесь в том, что люди, использующие изделие, даже редко (например,
родственники) прочитали руководство по эксплуатации или им было разъяснено персоной,
прочитавшей инструкции, как нужно устанавливать изделие и пользоваться им.
ВНИМАНИЕ:
Данное руководство всегда должно быть доступным и храниться вместе
с изделием.
ВНИМАНИЕ:
В случае сомнений по правильной установке и эксплуатации автокресла
обращайтесь к изготовителю данного удерживающего устройства для детей.
RU
Summary of Contents for RE-KLINO
Page 2: ...1 A A 1 B 1 C 1 D 1 E 1 F 1 H 1 G 2 A 2 B 2 C A...
Page 3: ...RE KLINO 3 2 A 2 B 2 C Max 1cm 5 D 2 D 2 E 2 F 3 A 3 B 3 C 3 D 6 F 3 E 3 F 3 G A C...
Page 4: ...4 RE KLINO 6 F 3 E 3 F 3 G 4 A 4 B 4 C 4 D 4 E 4 F 4 G 4 H 5 A 5 B 5 C 5 D...
Page 36: ...36 RE KLINO N 44 04 RU...
Page 37: ...RE KLINO 37 3 ECE R16 3 3 3 2 RU...
Page 38: ...38 RE KLINO RU...
Page 39: ...RE KLINO 39 RU...
Page 41: ...RE KLINO 41 3 ECE R16 2 3 1 2 2 1 A 5 1 B 1 1 RU 1 2...
Page 42: ...42 RE KLINO 2 1 D 3 1 E 1 F 1 G 1 H 5 1 1 A 2 A 2 2 B 2 C 3 2 D 4 1 2 E 2 F RU...
Page 43: ...RE KLINO 43 1 9 18 3 1 3 80 3 A 2 3 3 B 3 C 3 5 3 D 3 2 3 15 36 5 1 9 18 2 3 15 36 5 5 1 RU...
Page 44: ...44 RE KLINO 3 E 2 3 4 3 3 F 5 3 G 5 5 1 5 4 A 2 4 B 3 4 C 4 4 D 4 E 5 4 F 6 RU...
Page 45: ...RE KLINO 45 4 G 4 H 5 1 5 A 2 5 B 1 6 5 C 2 5 D RU...
Page 46: ...46 RE KLINO 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 6 3 4 5 6 7 8 RU...
Page 58: ...58 RE KLINO Universal N 44 04 Universal Universal 3 UN ECE 16 GR...
Page 59: ...RE KLINO 59 3 ECE R16 3 3 3 2 GR...
Page 60: ...60 RE KLINO GR...
Page 61: ...RE KLINO 61 GR...
Page 63: ...RE KLINO 63 3 ECE R16 2 3 1 2 2 1 A 5 1 1 1 C GR 1 2...
Page 64: ...64 RE KLINO 2 1 D 3 1 E 1 F 1 G 1 H 5 1 1 2 A 2 2 B 2 C 3 2 D 4 C 1cm 2 2 F GR...
Page 66: ...66 RE KLINO 2 3 4 3 3 F 5 3 G 5 5 1 5 4 A 2 4 B 3 4 C 4 4 D 4 E 5 4 F 6 4 G 4 H GR...
Page 67: ...RE KLINO 67 5 1 5 A 2 5 B 1 6 5 C 2 5 D GR...
Page 68: ...68 RE KLINO 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 6 3 4 5 6 7 8 GR...
Page 69: ......
Page 70: ...70 RE KLINO...
Page 71: ...RE KLINO 71...