RE-KLINO
25
IMPORTANTE
Lea atentamente todas las instrucciones que contiene este manual y las del vehículo
relativas a los dispositivos de retención para niños. Asegúrese de haberlas comprendido.
Instale y use la silla tal y como se describe en el manual de instrucciones. El incumplimiento
de estas instrucciones puede comprometer la seguridad, o causar graves lesiones o la
muerte de su hijo. Las instrucciones deben conservarse junto al dispositivo de retención
para futuras referencias.
ADVERTENCIA
• Esta es una silla para niños, homologada ‘Universal’ según la Norma N. 44/04. Está
adecuada para ser utilizada normalmente en los vehículos y compatible con la mayoria de
los asientos de automóviles.
• Se alcanza la total compatibilidad cuando el fabricante del vehículo manifiesta en el
manual correspondiente que el vehículo prevée la instalación de sillas ‘Universal’ para los
niños incluidos en la franja de edad indicada.
• Esta silla ha sido declarada ‘Universal’ de acuerdo con los criterios más severos con
respecto a los modelos precedentes que no llevan la presente advertencia
• Indicato solamente para ser utilizado en los vehículos dotados de cinturon de seguridad de
tres puntos estático o extensible, homologada segun la Normativa UN/ECE N°16 o standares
equivalentes.
• En caso de dudas, contactar con el fabricante de la silla o con el distribuidor.
IMPORTANTE
Lea atentamente las instrucciones antes de instalar la sillita.
ADVERTENCIA:
NO deje nunca al niño sin vigilancia: usted es responsable de la seguridad
del niño.
ADVERTENCIA:
La sillita debe montarse siguiendo las instrucciones facilitadas. Una
instalación incorrecta puede comprometer la seguridad del producto y provocar situaciones
de peligro.
ADVERTENCIA:
Es importante instalar correctamente la sillita para coche para garantizar la
seguridad de su hijo.
ADVERTENCIA:
La instalación debe ser llevada a cabo por una persona adulta.
ADVERTENCIA:
Asegúrese siempre de que las personas que utilicen el producto -aunque
sea solo de vez en cuando (por ejemplo los abuelos)- hayan leído las instrucciones de uso o
hayan recibido las explicaciones sobre el montaje y el uso.
ADVERTENCIA:
Tenga siempre este manual a disposición, conservándolo junto al producto.
ADVERTENCIA:
Si tuviera dudas sobre la instalación y el uso correcto de la sillita, póngase en
contacto con el fabricante del dispositivo de sujeción para niños.
ANTES DE EMPEZAR
ADVERTENCIA:
No instale la sillita para coche en asientos dirigidos hacia la parte trasera del
vehículo ni en asientos orientados lateralmente.
ADVERTENCIA:
Instale la sillita para coche grupo exclusivamente en un asiento orientado en
E
Summary of Contents for RE-KLINO
Page 2: ...1 A A 1 B 1 C 1 D 1 E 1 F 1 H 1 G 2 A 2 B 2 C A...
Page 3: ...RE KLINO 3 2 A 2 B 2 C Max 1cm 5 D 2 D 2 E 2 F 3 A 3 B 3 C 3 D 6 F 3 E 3 F 3 G A C...
Page 4: ...4 RE KLINO 6 F 3 E 3 F 3 G 4 A 4 B 4 C 4 D 4 E 4 F 4 G 4 H 5 A 5 B 5 C 5 D...
Page 36: ...36 RE KLINO N 44 04 RU...
Page 37: ...RE KLINO 37 3 ECE R16 3 3 3 2 RU...
Page 38: ...38 RE KLINO RU...
Page 39: ...RE KLINO 39 RU...
Page 41: ...RE KLINO 41 3 ECE R16 2 3 1 2 2 1 A 5 1 B 1 1 RU 1 2...
Page 42: ...42 RE KLINO 2 1 D 3 1 E 1 F 1 G 1 H 5 1 1 A 2 A 2 2 B 2 C 3 2 D 4 1 2 E 2 F RU...
Page 43: ...RE KLINO 43 1 9 18 3 1 3 80 3 A 2 3 3 B 3 C 3 5 3 D 3 2 3 15 36 5 1 9 18 2 3 15 36 5 5 1 RU...
Page 44: ...44 RE KLINO 3 E 2 3 4 3 3 F 5 3 G 5 5 1 5 4 A 2 4 B 3 4 C 4 4 D 4 E 5 4 F 6 RU...
Page 45: ...RE KLINO 45 4 G 4 H 5 1 5 A 2 5 B 1 6 5 C 2 5 D RU...
Page 46: ...46 RE KLINO 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 6 3 4 5 6 7 8 RU...
Page 58: ...58 RE KLINO Universal N 44 04 Universal Universal 3 UN ECE 16 GR...
Page 59: ...RE KLINO 59 3 ECE R16 3 3 3 2 GR...
Page 60: ...60 RE KLINO GR...
Page 61: ...RE KLINO 61 GR...
Page 63: ...RE KLINO 63 3 ECE R16 2 3 1 2 2 1 A 5 1 1 1 C GR 1 2...
Page 64: ...64 RE KLINO 2 1 D 3 1 E 1 F 1 G 1 H 5 1 1 2 A 2 2 B 2 C 3 2 D 4 C 1cm 2 2 F GR...
Page 66: ...66 RE KLINO 2 3 4 3 3 F 5 3 G 5 5 1 5 4 A 2 4 B 3 4 C 4 4 D 4 E 5 4 F 6 4 G 4 H GR...
Page 67: ...RE KLINO 67 5 1 5 A 2 5 B 1 6 5 C 2 5 D GR...
Page 68: ...68 RE KLINO 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 6 3 4 5 6 7 8 GR...
Page 69: ......
Page 70: ...70 RE KLINO...
Page 71: ...RE KLINO 71...