www.foodsavereurope.com
6
DE
Verwendung der FoodSaver
®
-Frischebehälter
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör oder
Zusatzgeräte.
1. Füllen Sie die Lebensmittel in das Gefäß. Füllen Sie das Gefäß
maximal bis zur Linie MAX mit Lebensmitteln oder Flüssigkeiten.
2. Setzen Sie den Deckel auf das Gefäß auf. Drücken Sie alle
Ecken fest, um sicherzustellen, dass der Deckel fest sitzt.
3. Befestigen Sie das eine Ende des Zubehörschlauchs am
Zubehöranschluss des Vakuumierers und das andere Ende am
Behälteradapter
A
. Stülpen Sie den Adapter über das grüne
Vakuumierventil
B
am Deckel des Behälters.
4. Folgen Sie den Anweisungen zur Verwendung von FoodSaver
®
-
Zubehör im Handbuch des FoodSaver
®
-Vakuumierers.
5. Sobald die Vakuumversiegelung abgeschlossen ist, sinkt die
Vakuumieranzeige
C
ein. So wissen Sie, dass die Luft aus dem
Behälter entfernt wurde.
6. Zum Öffnen des Behälterdeckels drücken Sie fest auf das
Vakuumierventil
B
. Wenn sich die Vakuumieranzeige wieder
aufrichtet, können Sie den Behälter öffnen. Ziehen Sie den
Deckel an den Ecken, um ihn zu lösen.
Hinweise und Tipps
• Stellen Sie sicher, dass das Vakuumversiegelungsgerät und der
Behälter auf einer ebenen, trockenen Oberfläche stehen.
• Vergewissern Sie sich, dass sich keine Krümel oder Speisereste
am Deckel, an der Dichtung oder am Vakuumierventil befinden.
Luftspalten oder eine undichte Versiegelung verhindern, dass die
Luft entfernt wird.
• Lagern Sie den vakuumversiegelten Behälter aufrecht.
• Erhitzen in der Mikrowelle leicht gemacht mit FoodSaver
®
-
Frischebehältern. Lösen Sie das Vakuumierventil und nehmen
Sie den Deckel vor dem Erhitzen in der Mikrowelle ab. Geben
Sie den Deckel nicht mit in die Mikrowelle. Erhitzen Sie den
Behälter nicht länger als 5 Minuten.
• Während des Vakuumierens kann sich das Gefäß leicht
verformen. Dies ist normal und beeinträchtigt in keiner Weise die
Funktionstüchtigkeit.
• Vakuumverpacken Sie keinen Weichkäse, Pilze, Zwiebeln oder
Knoblauch.
• Erhitzen Sie leere Behälter nicht in der Mikrowelle.
• Gemüsesorten wie Brokkoli, Blumenkohl, Kohl und Rosenkohl
geben bei der Lagerung Gase an die Umwelt ab. Gemüse sollte
vor der Vakuumversiegelung blanchiert werden.
WICHTIG: Vakuumverpackung ist KEIN Ersatz für die
Aufbewahrung im Kühlschrank oder Tiefkühlfach. Verderbliche
Lebensmittel, die gekühlt aufbewahrt werden müssen, müssen
auch nach der Vakuumverpackung gekühlt gelagert werden.
HINWEIS: Ihre vakuumversiegelten FoodSaver
®
-Behälter sind
für die Lagerung und das Aufwärmen vollständig gegarter
Lebensmittel, Suppen, Soßen u.ä. bestimmt. Soßen auf
Tomatenbasis enthalten ein Pigment mit dem Namen Lycopin, das
nicht wasserlöslich ist und poröse Materialien, darunter die meisten
Kunststoffe, verfärbt. Dies hat jedoch nur Auswirkungen auf das
Aussehen des Produkts, nicht seine Funktionstüchtigkeit.
Pflege und Reinigung
Das Gefäß und der Behälter können bedenkenlos im oberen
Spülmaschinenkorb gereinigt werden.
Sie können das Gefäß, den Deckel, die Vakuumierventilabdeckung
D
und die Dichtung
E
auch mit warmem Seifenwasser spülen.
Spülen Sie alle Teile gut ab und trocknen Sie sie gründlich.
Garantie
Bewahren Sie bitte unbedingt den Kaufbeleg auf. Dieser ist für die
Geltendmachung von Garantieansprüchen zwingend erforderlich. Die Garantie
auf dieses Gerät gilt wie in diesem Handbuch beschrieben für zwei Jahre ab
Kauf.
Sollte das Gerät entgegen aller Erwartungen innerhalb dieses Zeitraums
aufgrund eines Konzeptions- oder Herstellungsfehlers nicht mehr einwandfrei
funktionieren, können Sie es zusammen mit dem Kaufbeleg und einer Kopie
dieses Garantiebelegs am Kaufort abgeben.
Die aus dieser Garantie erwachsenden Ansprüche und Leistungen sind als
Ergänzung zu Ihren gesetzlichen Ansprüchen anzusehen. Diese werden von
dieser Garantie nicht beeinträchtigt. Diese Bedingungen können ausschließlich
durch Jarden Consumer Solutions (Europe) Ltd. (“JCS (Europe)”) geändert
werden.
JCS (Europe) verpflichtet sich innerhalb der Garantiedauer zur kostenlosen
Reparatur oder zum kostenlosen Austausch des Geräts bzw. von Geräteteilen,
die nachweislich nicht ordnungsgemäß funktionieren. Es gelten jedoch folgende
Voraussetzungen:
• Sie müssen den Händler oder JCS (Europe) unverzüglich über das Problem
informieren.
• An dem Gerät wurden keinerlei Änderungen vorgenommen, es wurde nur
bestimmungsgemäß eingesetzt, nicht beschädigt und nicht von Personen
repariert, die von JCS (Europe) nicht autorisiert wurden.
Mängel, die auf unsachgemäße Nutzung, Beschädigung, nicht zugelassene
elektrische Spannung, Naturgewalten, Ereignisse außerhalb der Kontrolle
durch JCS (Europe), Reparaturen oder Änderungen durch Personen,
die von JCS (Europe) nicht autorisiert wurden, oder Nichtbeachtung der
Nutzungsanweisungen zurückzuführen sind, werden von dieser Garantie nicht
abgedeckt. Außerdem sind durch normale Gebrauchsabnutzung entstandene
Mängel, wie beispielsweise geringfügige Verfärbungen und Kratzer, von dieser
Garantie ausgenommen.
Die im Rahmen dieser Garantie eingeräumten Rechte gelten ausschließlich
für den ursprünglichen Käufer und dürfen nicht auf die kommerzielle oder
kommunale Nutzung ausgedehnt werden.
Falls Ihr Gerät mit einer länderspezifischen Garantie oder Gewährleistung
geliefert wurde, sollten Sie sich nach deren Bedingungen und nicht nach dieser
Garantie richten. Nötigenfalls kann Ihnen der örtliche Vertragshändler weitere
Informationen geben.
Elektrische Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Geben
Sie, falls möglich, diese Geräte bei geeigneten Rücknahmestellen ab. Wenn
Sie weitere Informationen zur Rücknahme und Entsorgung von Elektrogeräten
erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die Adresse
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle, SK8 3GQ, UK