EN
- 4 -
COMPATIBLE MODULES
POWER/VOL
PROG
REPEAT
EJECT
MODE
SHUF
MUTE
PLAY/PAUSE
STOP
IR
FOLDER
SKIP
MSHRM-1200
MSHTM-1200L
MSHRM-1200L
CDM-1200
MSHTM-1200M
MSHTM-1200P
1
2
10
9
8
7
6
5
4
3
16
14
13
12
11
15
MSHRM-1200
1.-
AF
: audio signal indicator light. This indicator lights up
whenever an audio signal is detected.
2.-
RF
:
radio
frequency signal indicator light. This indicator lights
up whenever it detects that it has a transmitter linked to it.
3.-
SYNC
: microphone transmission channel synchronisation
button.
4.-
IR:
indicator light and IR sensor for synchronisation. The
indicator light will start flashing during the synchronisation
process and will turn off once it is synchronised with the microphone.
5.-
VOLUME
: module on/off and output volume control of the UHF microphone signal.
6.-
PRIORITY LEVEL
: level of the microphone signal that activates the priority function. For this function
to operate, it must be activated on the amplifier’s VOICE PRIORITY selector.
7.-
CH-/CH+
: transmission channel selection buttons.
MSHTM-1200M
INPUT
0 dB
MIC
-10dB
STANBY
ON
OFF
ANT
IR
1
MSHTM-1200M
SELECT a free channel
SELECCIONE un canal libre
SELECTIONNEZ un canal libre
SELECIONE um canal livre
MSHTM-1200P (OPTIONAL)
IR
PLACE the IR sensors on the transmitter and receiver so that they are facing each other in order to synchronise the channel
ENFRENTE los sensores IR del transmisor y receptor para sincronizar el mismo canal
METTEZ face à face les senseurs IR du transmetteur et récepteur pour synchroniser le même canal
COLOQUE os sensores IR do transmissor em frente aos do recetor para sincronizar o mesmo canal
2
3
4
MSHRM-1200
MSHTM-1200M
MSHTM-1200P
ON
OFF
3
2
1
4
ON
RF
FLASHING/INTERMITENTE/CLIGNOTANT/INTERMITENTE
ON/ENCENDIDO/ALLUMÉ/LIGADO
OFF/APAGADO/ÉTEINT/DESLIGADO
RED/ROJO/
ROUGE/VERMELHO
AF
GREEN / VERDE /
VERT / VERDE
RX
TX
RX
TX
IR
RX
TX
RX
TX
RED/ROJO/ROUGE/VERMELHO
GREEN/VERDE/VERT/VERDE
7
6
5
1
2
4
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
3
1.- Operation and battery indicator light. This LED will turn green when the battery level is sufficient and
red when the battery is low.
2.- Microphone On/StandBy/Off switch.
3.-
GAIN
: microphone gain control.
INPUT
0 dB
MIC
-10dB
STANBY
ON
OFF
ANT
IR
1
MSHTM-1200M
SELECT a free channel
SELECCIONE un canal libre
SELECTIONNEZ un canal libre
SELECIONE um canal livre
MSHTM-1200P (OPTIONAL)
IR
PLACE the IR sensors on the transmitter and receiver so that they are facing each other in order to synchronise the channel
ENFRENTE los sensores IR del transmisor y receptor para sincronizar el mismo canal
METTEZ face à face les senseurs IR du transmetteur et récepteur pour synchroniser le même canal
COLOQUE os sensores IR do transmissor em frente aos do recetor para sincronizar o mesmo canal
2
3
4
MSHRM-1200
MSHTM-1200M
MSHTM-1200P
ON
OFF
3
2
1
4
ON
RF
FLASHING/INTERMITENTE/CLIGNOTANT/INTERMITENTE
ON/ENCENDIDO/ALLUMÉ/LIGADO
OFF/APAGADO/ÉTEINT/DESLIGADO
RED/ROJO/
ROUGE/VERMELHO
AF
GREEN / VERDE /
VERT / VERDE
RX
TX
RX
TX
IR
RX
TX
RX
TX
RED/ROJO/ROUGE/VERMELHO
GREEN/VERDE/VERT/VERDE
7
6
5
1
2
4
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
3
