Focal Pack 5.1 Satellites, User Manual

Page: 12 / 32

઱੄Өѱ੍য઱भदয়
উ੹ࣻ஗਷ݒ਋઺ਃ೤פ׮
KR
઱੄Өѱ੍য઱भदয়
উ੹ࣻ஗਷ݒ਋઺ਃ೤פ׮
੿࢖пഋউী಴दػച࢓಴חӝӝղীਤ
೷੹঑ਵ۽ࢎਊ઺੹ӝх੹੄ਤ೷੉ߊࢤ
ೡࣻب੓׮חѪਸࣗ࠺੗ীѱঌܻӝਤೠ
಴दੑפ׮g ઑब ݽٚ ੹ӝ х੹੄ ਤ೷ਸ ৘ߑೞӝ ਤ
೧ӝӝ੄ழߡ ژחّࠗ࠙ܳѥ૑݃पѪ
ਸӂ੢೤פ׮ӝӝ੄যڃࠗಿبࣗ࠺੗ী
੄೧ ؀୓غযࢲח উؾפ׮ ӝӝ੄ ੼Ѩҗ
ࣻࢶ਷ӝࣿ੗ীѱ੄܉ೞभदয় ੿࢖пഋ উী ಴दػ ו՝಴ח ࢎਊࢸݺࢲ
৬ӝӝ੄ࢎਊਬ૑࢚ীࢲ߈٘द઱੄೧ঠ
ೡ઱ਃ೦ݾٜ੉ઓ੤ೣਸࣗ࠺੗ীѱঌܻ
ӝਤೠ಴दੑפ׮
׮਺੄উ੹ࣻ஗ਸ੍য઱भदয়
উ੹ࣻ஗ਸੜࠁҙ೧઱भदয়
ࢸݺࢲী ಴दػ ઱੄ࢎ೦ٜਸ ט ৏فী
فभदয়
ݽٚࣻ஗ਸٮۄ઱भदয়
੉ӝӝܳޛ੉੓חҔীࢲࢎਊೞ૑݃भ
दয়g
Ѥઑೠୌਵ۽݅װই઱भदয়
ాೂӝ੄যڃࠗ࠙ب݄൤૑ঋѱ઱੄ೞ
भदয়ઁઑ੗੄ࢸݺࢲীٮۄӝӝܳࢸ஖
ೞभदয়
ې٣ী੉ఠѐझېੋ૑դߑӝҳ୹ҳژ
ח ৌӝܳ ನೣೞח ݽٚ ӝӝٜ ছ೐ ನೣ
Ӕ୊ী੉ӝӝܳࢸ஖ೞ૑݃भदয়
੹ࢶীҙೠউ੹ࣻ஗ਸੜٮܰभदয়
੹ࢶ਷فѐ઺ೞաо؊և਷فѐ੄੽૑ױ
੗ܳನೣ೤פ׮૑ݶਊ੹ࢶ਷فѐ੄੽
૑ױ੗৬૑ݶ੽ࣘਸਤೠࣁߣ૩੽૑ױ੗
ܳನೣ೤פ׮о੢և਷੽૑ױ੗৬ࣁߣ૩
੽૑ױ੗ח ࢎਊ੗੄ উ੹ ࠁ੢ਊੑפ׮ ݅
ড੹ࢶ੉ӈೞ੄੹ӝ௑ࣃ౟ী੸೤஖ঋਵ
ݶ੹ӝӝࣿ੗ীѱ੄܉ೞٚ૑ইפݶէ਷
੹ӝ௑ࣃ౟ܳҮ୓ೞभदয়
੹ࢶ੉ ߍ൤૑ ঋҊ ଧӒ۞૑Ѣա ࢚ࣚ
غ૑ঋѱઑबೞभदয়
ઁಿী௏٘৬੹ࢶ੄੽ࣘदࠁ׮ࣁबೠ઱
੄о೙ਃ೤פ׮
ઁઑ੗оӂ੢ೞחࠗಿ݅ࢎਊೞभदয়
झగ٘࢖ߊ੉ॄನ౟١җэ਷ஂә੢
࠺חઁઑ੗оӂ੢ೞѢաӝӝ৬ೣԋ౸ݒ
ػࠗಿٜ݅ਸࢎਊೞभदয়
஠౟ܳ ࢎਊೡ ҃਋ ஠౟੄ ਍߈ޛӝӝ о
ֈযоߊࢤೡࣻ੓חࢎҊܳ৘ߑೞӝਤ೧
ౠ൤ઑबೞभदয়
ୌوߣѐо஖Ѣաয়ےӝрزউӝӝ
ܳ ࢎਊೞ૑ ঋਸ ҃਋ ӝӝ੄ ௑ࣃ౟ܳ ࡐ
भदয় ݽٚӝӝ੄੼Ѩ਷ӝࣿ੗ী੄೧੉ܞઉ
ঠ೤פ׮׮਺җэ਷҃਋ӝӝ੄੼Ѩ਷
ԙ೙ਃ೤פ׮੹ࢶژח௏٘੄౵ࣚঘ୓
৬੄੽ୢӝӝղࠗ੄ࢎޛ୎о࠺ژחण
ӝী ֢୹ػ ҃਋ ӝӝ੄ ਗഝೞ૑ ঋ਷ ੘
زӝӝо߄ׯীڄয઎ਸ҃਋
ݽٚ ਤ೷ਸ ৘ߑೞӝ ਤ೧ ઁಿ ઁઑস
੗ٜ੉ӂ੢ೞ૑ঋחࠗಿ਷ࢎਊೞ૑݃भ
दয়
੉ ઁಿ਷ ߈٘द ઁಿী ࠗ଱ػ ۄ߰ী
಴दػ ੹ਗ੢஖ী݅ োѾغযঠ ೤פ׮ ੹
ਗ੢஖ী؀ೠ੄ޙ੉ࢤӡ҃਋౸ݒ੗աӈ
ೞ੄੹ӝҕә੗ীѱޙ੄ೞभदয়ߓఠܻ
ژח׮ܲ੹ਗ੄ࢎਊ੉৘੿ػઁಿ੄҃਋
ࢎਊࢸݺࢲܳଵઑೞभदয়
৻ࠗউపաژח੹ࢶݎ੉ӈೞ੄ӝӝ
ী੽ࣘغ঻ਸ҃਋੹ӝ੄җ੹җ੿੹ӝബ
җ؀೦ࠁഐઑ஖ܳਤ೧੽ࣘউపա৬੹ࢶ
੉੽૑غ঻ח૑ܳഛੋೞभदয়੽૑ߑध
উపաࢶߑ੹ױਤ੽ࣘ੹ب୓ױݶبߑ
੹दझమਤ஖੽ࣘ੽૑੹ܨ੄ౠࢿ١੄
ҙ۲੿ࠁחҴղ੹ӝӏѺ"/4*/'1"
ઁ೦ী੄Ѣ೤פ׮
৻ࠗউపաח೦࢚Ҋ঑ࢶ੹ӝഥ۽ъ
۱ೠઑݺҗ੸੿Ѣܻীࢸ஖غযঠ೤פ׮
ژ উపաо Ҋ঑ࢶ ژח ੹ӝ ഥ۽ী ڄয
૑૑ঋਸ੢ࣗ١ਸҊ۰ೞৈࢸ஖غযঠ೤
פ׮৻ࠗউపա੄ࢸ஖दਤ੄ৌѢػݽ
ٚ੹ࢶഥ۽١җ੄੽ୢਸೖೞب۾ౠ߹൤
ઑब೧ঠೞח੉ਬחࢎݎ੄ਤ೷੉੓ӝٸ
ޙੑפ׮ ߷ݶ੄೒۞Ӓ੹ӝো੢ࢶژחݣ౭೒
۞Ӓ١ਸҗ੸ೞ૑݃भदয়ച੤ژח੹ӝ
ࣳ௼੄ਗੋ੉ؼࣻ੓णפ׮
ઁಿ੄ాೂӝా۽ীযڃޛ୓بࢗੑೞ
૑݃भदয়
ࢗੑػޛ୓оӝӝղ੄Ҋ঑ࠗಿҗ੄੽ୢ
ژח੹ӝ೤ࢶਸੌਵெച੤ژחх੹੄ਤ
೷੉ࢤӡࣻ੓णפ׮ઁಿਤীঘ୓ܳࠠ
૑݃भदয়
झझ۽ઁಿܻࣻܳೞ૑݃भदয়ӝӝ੄
ѐߑਵ۽ӈೞԋࢲח੹঑х੹ژח׮ܲਤ
೷ী୊ೡࣻ੓णפ׮
ݽٚઁಿ੼Ѩदীח੹ޙоীѱ੄܉ೞभ
दয়
ӝӝ੄ࠗಿҮ୓о೙ਃೠ҃਋੿࠺ӝ
ࣿ੗оઁઑ੗оࢸ੿ೠࠗಿژחਗېࠗಿ
җزੌೠౠࢿਸ૑צࠗಿਸࢎਊೞח૑ܳ
ഛੋೞभदয় ӏߧী যӚաח ࠗಿ੄ ࢎਊ
਷ച੤੹ӝࣳ௼ژחӝఋ੄ਤ೷ਸߊࢤ
दఆࣻ੓णפ׮
ӝӝҙ۲ೠݽٚࣻࢶژח੿࠺੄҃਋
ӝӝоউ੹࢚కীࢲઁ؀۽੘زೞח૑ܳഛ
ੋೞӝਤ೧੼Ѩӝࣿ੗ীѱపझ౟ܳ੄܉
ೞभदয়
ӝӝח ઁઑ੗о ޷ܻ ৘੿ೠ ҃਋ী݅
߷ژחୌ੢ীઑ݀ؼࣻ੓णפ׮੉҃਋
য়૒উపաਊࢶী੄೧ࢲ
g0O0GGझਤ஖חߓ੹੺ױӝੋࢲ࠳਋
ಌ੄ّಞীਤ஖೤פ׮੹ਗ੢஖੄੹ਗର
ױਸоמೞѱ೤פ׮झਤ஖ח೦࢚ࢎਊ੗
ীѱ੽Ӕоמೞৈঠ೤פ׮
ޛ੉ڄয૑חҔ੉ա౓חҔীف૑݃
भदয়
ģ҃ҊĥġѤ੹૑о ઁ؀۽ Ү୓غ૑ ঋ
਷҃਋಩ߊ੄ਤ೷੉੓णפ׮Ү୓दэ
਷ઙܨژחزੌೠѤ੹૑݅ࢎਊೞभदয়