background image

Mounting the aluminum base (816, 826, 836 V)

Fixing the 4 screws with the supplied key as indicated.

User precautions

The TNV tweeter is made up of a relatively soft aluminum/magnesium alloy and 
has a “shape memory” that enables it to rapidly take its initial shape again after 
slight impacts. However we advise you not to remove the speaker grille in order to 
keep the dome protected. If the dome surface is damaged, tweeter performance 
may be compromised.
As the loudspeaker’s covering materials are strong, scratch- and stain-resistant, 
maintenance is easy and consists only in cleaning the covering with a dry cloth. If 
the enclosure is stained, we simply recommend the use of a damp cloth.
Never use any solvents, detergents, alcohol or corrosive products, scrap-pers or 
scouring powder to clean the surface of the loudspeaker.
Avoid placing the loudspeakers near a heat source.

About amplifiers

Contrary to what one might think, it is not a too powerful amplifier that might damage a loudspeaker, but rather a lack 
of power. Actually if the output level of the amplifier is too high it will saturate and distort which will irremediably damage 
the tweeter. 
The power handling and frequency response of the Chorus loudspeakers is good enough to highlight the qualities or weak 
points of the amplifiers they are combined with. Let your retailer help you make the right choice, matching your personal 
taste and budget.

Cable

Don’t underestimate the importance of the cable: make sure you chose the appropriate section and length. Let your retailer 
advise you.

Installation of spike caps

Conditions of guarantee

All Focal loudspeakers are covered by guarantee drawn up by the official Focal-JMlab distributor in your country.
Your distributor can provide all details concerning the conditions of guarantee. Guarantee cover extends at least to that 
granted by the legal guarantee in force in the country where the original purchase invoice was issued.

CHORUS “V” - 800 V SeRie / 700 V SeRie  

U s e r   m a n u a l

9

Summary of Contents for 700 V serie

Page 1: ...Focal JMlab BP 374 108 rue de l Avenir 42353 La Talaudi re cedex France www focal com Tel 33 04 77 43 57 00 Fax 33 04 77 43 57 04 Fran ais page 11 CHORUS V 800 V serie 700 V serie User manual...

Page 2: ......

Page 3: ...tiekarte innerhalb von 10 Tagen nach Kauf bei uns eingeht F ES I FI GB D Haluamme kiitt Teit Focal tuotten hankinnasta Meill on ilo jakaa kanssanne meid n filosofiamme The Spirit of Sound N m huippula...

Page 4: ...ed to us within 10 days of purchase Specifications The aluminum magnesium alloy TNV inverted dome tweeter the tweeter of the Chorus V benefits from the inverted dome technology which is exclusive to F...

Page 5: ...A B C D E F...

Page 6: ...n their usual listening area fig D Avoid placing the loudspeakers too close to the room s corners or walls This will induce some unwanted room resonance and artificially increase bass response On the...

Page 7: ...G H I J K L...

Page 8: ...wing elements should be noted Avoid placing the effect speakers too far from the listening area otherwise the sound perception will be altered In order to obtain surround effects with great sound dens...

Page 9: ...trary to what one might think it is not a too powerful amplifier that might damage a loudspeaker but rather a lack of power Actually if the output level of the amplifier is too high it will saturate a...

Page 10: ...bs 10 1kg 22 2lbs 16kg 35 6lbs 20 5kg 45 1lbs 22 5kg 49 5lbs Chorus 726 V 826 V Chorus 836 V Chorus CC 700 V CC 800 V Chorus SR 700 V Chorus SR 800 V Description 3 way bass reflex floor standing louds...

Page 11: ...Focal JMlab BP 374 108 rue de l Avenir 42353 La Talaudi re cedex France www focal com Tel 33 04 77 43 57 00 Fax 33 04 77 43 57 04 CHORUS V 800 V serie 700 V serie Manuel d utlisation...

Page 12: ......

Page 13: ...etourner la garantie jointe dans les 10 jours Caract ristiques Tweeter TNV d me invers en alliage aluminium magn sium le tweeter de la Chorus V utilise la technologie du d me invers exclusive Focal pe...

Page 14: ...A B C D E F...

Page 15: ...e la pi ce et vitez de trop les rapprocher d un mur Ceci aura pour effet d exciter certaines r sonances du local et d augmenter artificiellement le niveau du grave A contrario si le niveau de grave es...

Page 16: ...G H I J K L...

Page 17: ...s r gles de base vitez de placer les enceintes surround trop en arri re de la zone d coute car la perception s en trouvera d grad e Privil giez un placement sur les murs lat raux pour obtenir des effe...

Page 18: ...ue et la d finition des enceintes Chorus V sont suffisamment lev es pour mettre en vidence les qualit s et d fauts des amplificateurs qui leur seront associ s Votre revendeur saura aiguiller votre cho...

Page 19: ...7 kg 8 2 kg 8 2 kg 10 1 kg 16 kg 20 5 kg 22 5 kg Chorus 726 V 826 V Chorus 836 V Chorus CC 700 V CC 800 V Chorus SR 700 V Chorus SR 800 V Type Colonne bass reflex 3 voies Colonne bass reflex 3 voies E...

Page 20: ...e Por favor contribuya Vd tambi n en la conservaci n del ambiente en que vivimos E Il vostro prodotto Focal JMlab stato progettato e realizzato con materiali e componenti pregiati che possono essere r...

Page 21: ...jus palidzesiet aizsargat vidi kura mes visi dzivojam SLO Va Focal JMlab proizvod je zasnovan in izdelan iz visoko kakovostnih materialov in komponent ki so obnovljive in jih je mogoce ponovno uporab...

Page 22: ...Date Comment Commentaire NOTES Our user manuals are printed on paper recycled Nos notices sont imprim es sur du papier recycl...

Page 23: ...Mat riel Fran ais Garantie Rapport qualit prix Esth tique Finition Autre Son Votre choix pour l achat de ce mod le Focal s est fait en fonction de En cas de renouvellement quelles taient vos pr c dent...

Page 24: ...ther comments Your decision for purchasing this Focal model was made according to Dealer s advice Friend s advice Visit to an exhibition show Press article Listening in auditorium Already own Focal pr...

Reviews: