3
Posteventilen/ Udendørs vandhane er til både koldt og varmtvand. Den er
forsynet med typegodkendte kontraventiler, den er velegnet til boligområder.
Skal posteventilen bruges i industri, monteres vakum-ventil FMM 2827-5150
på posteventilen.
MONTERING
Posteventilen monteres gennem væggen med udløbet på udsiden og med
ventilhusene i et opvarmet område. Ventilhusene skal være synlige og tilgæng-
elige så evt. lækager i tilslutningerne kan opdages.
Hulboring og rørlængde
Bor 2 huller i væggen min. Ø23 mm, c/c 90 mm. Stik rørene igennem væggen
og kontroller på indersiden om det er nødvendigt at afkorte rørene. Rørene
skal stikke min. 50 mm frem på væggens inderside.
Hvis posteventilen skal afkortes se (2) og (3).
2
Afkortning
Hvis posteventilen skal afkortes, skal man først af-
montere haneoverdelene, se (6) og fjerne spindlerne. Afkort først yderrøret.
Fjern ventilkeglerne og skub spindelstyrene ind, så de ikke bliver skåret af ved
afkortningen. Herefter afkortes spindlerne præcis lige så meget som yderrøret.
Rens yderrøret for alle grater efter afkortelsen.
3
Kontrolmåling
Sæt ventilkeglerne tilbage i spindlerne. Skub ventilhusene på yderrørerne se
(5), så yderrøret går i bund på ventilhusene. Indfør spindlerne i yderrøret og
kontroller målene efter afkortelsen. Spindlerne skal stikke 1,5 ± 1 mm ud fra
haneoverdelenes monteringsplade. Monter haneoverdelene.
4
Fastgørelse
Isoler rundt omkring posteventilens yderrør og skru den fast. Hvis plugs skal
anvendes, bores der et hul på Ø10 mm og ca. 50 mm dybt. Skru haneoverde-
lene til fuldt åbent leje.
5
Tilslutning
Træk rosetterne på, skub dem ind mod væggen og klem sammen om låsen
med en tang.
Påfør møtrikkerne, klemringene og ventilhusene. Yderrørene skal helt i bund i
ventilhusene. Tilspænd møtrikkerne. Gevind og klemringe er indsmurt i Moly-
kote P 40. Tilspændingsmoment 40 ± 2,5 Nm
(4 ± 0,25 kpm). Luk haneoverdelene ved hjælp af nøglerne, og tilslut vandled-
ningerne. Ved industrielt brug monteres vakumventil FMM 2827-5150 mellem
ventilhus og vandledning.
ANVÄNDNING
Ved frostrisiko:
Evt. slange og/eller slangeforskruning skal afmonteres inden
mulighed for frost. Kontroller før vinteren, at posteventilen ikke står og dryp-
per. Såfremt dette er tilfældet kan der opbygges is i udløbet, hvilket kan øge
risikoen for frostsprængninger.
Udskiftning af ventilkegler
Luk for hovedhanen. Drej nøglerne ud, (mindst to omgange) og afmonter der-
efter haneoverdelene, se (6). Træk spindlerne ud. Se efter de udfræsede spor,
der er i gevindet, for at kunne trække spindelstyrene ud.
Udskift keglerne der sidder i spindlernes ende. (FMM 3600-1500).
Spindlerne og haneoverdelene monteres igen. Luk haneoverdelene ved hjælp
af nøglen og åben igen for hovedhanen.
Dårlig vandgennemstrømning
Flyt styringen [1] tættere på ventilkeglen, eller fjern den.
DANSK
Vesiposti on varustettu tyyppihyväksytyillä takaiskuventtiileillä ja se on tarkoi-
tettu asuintyypin I tiloihin (joissa ei käsitellä terveydelle haitallisia aineita). Asuin-
tyypin II tiloihin, joissa tarvitaan sekä takaiskuventtiili että imusuoja, asennetaan
imusuoja FMM 2827-5150 sisääntuloon
.
ASENNUS
Vesipostiventtiili asennetaan seinän läpi juoksuputket ulkopuolelle ja venttiili-
pesät lämmitettyyn tilaan sisäpuolelle. Venttiilipesät tulee olla sijoitetut siten,
että niiden luokse pääsee helposti ja että mahdolliset vuodot liitännöissä ovat
havaittavissa.
Reikien poraus ja putkien pituus
Poraa seinään reiät, halkaisija vähintään Ø23 mm c/c
90 mm. Tarkista, että karat (avaimet) ovat kierrettyinä täysin auki.
Työnnä putket seinän läpi ja tarkista sisäpuolelta tarvitseeko niitä lyhentää.
Putkien on oltava näkyvissä vähintään 50 mm seinän sisäpuolella .
Jos vesipostia pitää lyhentää, katso kohdat (2) ja (3).
2
Lyhennys
Jos lyhentäminen on tarpeen, ruuvaa hanan yläosat pois, kts (6) ja vedä
karaputket ulos. Katkaise ensin ulkoputki. Irrota venttiililautaset ja työnnä
karaputken taaempaa ohjainta sisäänpäin, jotta se ei joudu katkaisussa huk-
kaan, ja lyhennä karaputkea yhtä paljon kuin ulkoputkea. Poista kaikki jäysteet
ulkoputkien päistä katkaisun jälkeen.
3
Vesipostiventtiilin pituuden tarkistus
Pane venttiililautaset takaisin karaputkiin. Laita venttiilipesät ulkoputkiin, kts (5),
niin että putki menee pohjaan saakka. Työnnä karaputket ulkoputkiin ja tarkista
mitta lyhennyksen jälkeen. Karaputkien tulisi olla näkyvissä 1,5 + 1 mm, hanan
kiinnityskohdista. Kiinnitä hanan yläosat paikoilleen.
4
Kiinnitys
Eristä reikien reunat ja kiinnitä vesiposti seinään.
Jos seinämateriaali vaatii tulppien käyttämistä, porataan Ø10 mm reiät, syvyys
noin 50 mm. Avaa hanat avaimilla kokonaan auki.
5
Vesiliitäntä
Liitä sekä kylmän että lämpimän veden putki seuraavasti: Pane peitelevy put-
kelle, työnnä se seinää vasten ja napsauta sen lukitus pihdeillä kiinni.
Asenna venttiilipesä ja paina se niin pitkälle, että putki pohjaa venttiilipesään.
Kiristä mutteri. Kierteet ja kartio ovat rasvatut. Kiristysmomentti 40+ 2,5 Nm (4
+ 0,25 kpm). HUOM! KIRISTÄ NIPPA KUNNOLLA.
Kierrä avain kiinni-asentoon ja liitä vesijohto venttiilipesään. Mukana
seuraa yhdistinmutteri 15 mm putkelle. Mikäli tarvitaan imusuojaa,
FMM 2827-5150 asennetaan venttiilipesän ja vesiputken väliin.
KÄYTTÖ
Jäätymisvaara
: Rikkijäätyminen on mahdollista, jos vesipostiin jätetään
talveksi kiinni letkuja ja liittimiä, esim. pikaliitin. Tällaiset on irrotettava
vesipostista pakkasen uhatessa ja ennen talvea. Tarkista myös ennen talvea,
ettei vesipostiventtiili vuoda, silloin voi muodostua jäätä suuaukkoon ja se voi
jäätyä rikki.
Venttiililautasen vaihto
Sulje päähana.
Kylmä- ja lämminvesipuolet vaihdetaan seuraavasti:
Kierrä avainta auki (vähintään kaksi kierrosta) ja ruuvaa auki hanan yläosa, kts
(6). Vedä karaputki ulos, huomioi karan ohjausta varten kierteeseen jyrsityt urat.
Vaihda karaputken päässä oleva venttiililautanen, standardimalli FMM 3600 (15).
Kokoa karaputki ja hanan yläosa, kierrä avain kiinni-asentoon ja avaa päähana.
Huono virtaama
Siirrä ohjain [1] lähemmäksi venttiililautasta tai poista se.
SUOMEKSI
INSTRUKTION / INSTRUCTION
Vattenutkastare,för kall-
och varmvatten, FMM 4282
Rev. 002 – 11.04. FMM nr 08836403
