background image

12

CZ

  Srdečně blahopřejeme!

Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. 
Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte 
s celým produktem. 

Přečtěte si pozorně následující návod k 

obsluze. 

Používejte produkt jen tak, jak je popsáno a 
jen v doporučených oblastech. Uschovejte si 
tento návod. Při předávání produktu třetí osobě 
předávejte i všechny příslušné podklady.

Technická data

 Maximální váha uživatele: 120 kg

   Datum výroby (měsíc/rok): 

01/2018

Použití v souladu s určením 

Výrobek není určen pro použití v podnikání. 
Výrobek slouží pro potřebu v oblasti bydlení, 
např. na balkón, terasu, zahradu.

Bezpečnostní pokyny

 Ohrožení života!

•  Nikdy nenechávejte děti bez dozoru s obalo- 
  vacím materiálem. Je tu nebezpečí udušení.

 Nebezpečí úrazu!

•  Před použitím výrobku dejte pozor na  
  správnou stabilitu!
•  Výrobek stavte na rovný podkladu. 
•  Při rozkládání a skládání dávejte zvlášť  
  pozor na své prsty. Je tu nebezpečí úrazu  
  přiskřípnutím.
•  Před tím, než výrobek použijete, dbejte na to,  
  aby zaklapnutí řádně fungovalo. 
•  Před tím, než výrobek použijete, dbejte na to,  
  aby jeho napnutí bylo úplné. 
•  Výrobek smí být používán pouze pod dozo- 
  rem dospělých a nikoli jako hračka. 
•  Výrobek smí používat vždy pouze jedna  
  osoba. 
•  Před každým použitím překontrolujte  
  opotřebení výrobku, a zda není poškozen. 
•   Opěradlo zad, opěrky loktů a podnožka se 

nesmí používat k sezení. 

•  Výrobek nepoužívejte v blízkosti otevřeného  
  ohně.

 Vyloučení věcných škod!

•  Výrobek zajistěte při extrémních  
  povětrnostních podmínkách, jako např. při  
  silném větru. Výrobek ukládejte v chráněných  
  prostorech. 

Čištění a péče 

Postup při ošetření

Výrobek čistěte vlhkým hadříkem a mírným 
čisticím prostředkem. 

Uložení

Abyste si pokud možno užili dlouho potěšení 
z tohoto výrobku, doporučujeme Vám, pokud 
ho nepoužíváte, abyste ho přechovávali vždy v 
suchém, čistém a temperovaném prostoru.

Pokyny k likvidaci

Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpa-
du podle aktuálních místních předpisů. Obalový 
materiál, jako např. fóliové sáčky, nepatří do 
dětských rukou. Obalový materiál uchovávejte z 
dosahu dětí.  

Pokyny k záruce a průběhu 

služby

Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl 
průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu.  
Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode 
dne zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzen-
ku. Záruka se vztahuje jen na vady materiálu 
a chyby z výroby, nevztahuje se na závady 
způsobené neodborným zacházením nebo 
použitím k jinému účelu. Tato záruka neomezuje 
Vaše zákonná ani záruční práva. Při případných 
reklamacích se obraťte na dole uvedenou ser-
visní horkou linku nebo nám zašlete email. Náš 
servisní pracovník s Vámi co nejrychleji upřesní 
další postup. V každém případě Vám osobně 
poradíme. Záruční doba se neprodlužuje po 
případných opravách v době záruky ani v 
případě zákonného ručení nebo kulance. Toto 
platí také pro náhradní a opravené díly. Opravy 
prováděné po vypršení záruční lhůty se platí.

Summary of Contents for 295761

Page 1: ...kami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje Skôr než začnete návod čítať si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut ALUMINIUM R...

Page 2: ...EG KÉSŐBBI HASZ NÁLATRA FIGYELMESEN OLVASSA EL POMEMBNO SHRANITE ZA KASNEJŠE REFERENCE SKRBNO PREBERITE DŮLEŽITÉ USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ ZHLÉDNUTÍ ČTĚTE PEČLIVĚ DÔLEŽITÉ USCHOVAJTE KVÔLI NESKOR ŠIEMU POUŽITIU POZORNE PREČÍTAJTE WICHTIG FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN SORGFÄLTIG LESEN ...

Page 3: ...stenie a ošetrovanie 13 Pokyny na ošetrovanie 13 Skladovanie 13 Pokyny k likvidácii 13 Pokyny k záruke a priebehu servisu 13 Műszaki adatok 9 Rendeltetésszerű használat 9 Biztonsági előírások 9 Életveszély 9 Sérülésveszély 9 Dologi károk megelőzése 9 Tisztítás és ápolás 9 Ápolási ùtmutatò 9 Tárolás 9 Tudnivalók a hulladékkezelésről 9 A garanciával és a szerviz lebonyolításával kapcsolatos útmutató...

Page 4: ...footrest sas seating Do not use the article in the vicinity of an open flame Avoid damage to property Secure the article during extreme weather conditions e g in strong winds Store the article in a sheltered room Cleaning and Care Care Information Clean the article with a damp cloth and a mild detergent Storage We recommend that you always store the article in a dry clean and temperature controlle...

Page 5: ...GB IAN 295761 Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail deltasport lidl co uk You can also find spare parts for your product at www delta sport com category Service Lidl Spare Parts Service ...

Page 6: ... ellenőrizze hogy nem látha tóak e sérülés vagy kopás jelei a terméken Ne üljön a termék háttámlájára karfájára vagy lábrészére Ne használja a terméket nyílt láng közelében Dologi károk megelőzése Szélsőséges időjárási viszonyok esetén például erős szélben rögzítse a terméket A terméket védett helyiségben kell tárolni Tisztítás és ápolás Ápolási ùtmutatò Tisztításához nedves ruhát és kíméletes tis...

Page 7: ...es javítások nem hosszabbítják meg Ez a pótolt vagy megjavított alkatrészekre is érvényes A garancia lejárta után felmerülő javítások költségeit Önnek kell fedezni IAN 295761 Szerviz Magyarország Tel 06800 21225 E Mail deltasport lidl hu Termékéhez pótalkatrészek itt is találhatók www delta sport com Szerviz rubrika Pótalkatrész ellátás Lidl ...

Page 8: ...la ne uporabljajte v bližini odprtega ognja Preprečevanje materialnih škod V primeru ekstremnih vremenskih pogojev kot je npr močan veter izdelek zavarujte Izdelek shranite v zaščitenih prostorih Čiščenje in nega Napotek za nego Artikel čistite z vlažno krpo in po potrebi z blagim čistilnim sredstvom Shranjevanje Da boste z artiklom imeli čim dlje veselje Vam priporočamo da ga če ga ne uporabljate...

Page 9: ...vu izročitve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije 7 Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelk...

Page 10: ...ení Výrobek nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně Vyloučení věcných škod Výrobek zajistěte při extrémních povětrnostních podmínkách jako např při silném větru Výrobek ukládejte v chráněných prostorech Čištění a péče Postup při ošetření Výrobek čistěte vlhkým hadříkem a mírným čisticím prostředkem Uložení Abyste si pokud možno užili dlouho potěšení z tohoto výrobku doporučujeme Vám pokud ho nepo...

Page 11: ...13 IAN 295761 Servis Česko Tel 800143873 E Mail deltasport lidl cz Náhradní díly pro Váš výrobek najdete také na webové stránce www delta sport com Rubrika Servis Servis pro náhradní díly Lidl CZ ...

Page 12: ...ohy sa nesmú používať ako sedadlá Výrobok nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa Zabránenie vecným škodám Výrobok zaistite pri extrémnych poveternost ných podmienkach napr pri silnom vetre Výrobok skladujte v chránených priestoroch Čistenie a ošetrovanie Pokyny na ošetrovanie Výrobok čistite vlhkou handrou a jemným čistiacim prostriedkom Skladovanie Aby ste z výrobku mali radosť čo najdlhšie odp...

Page 13: ...uplynutí záručnej lehoty sú spoplatnené IAN 295761 Servis Slovensko Tel 0850 232001 E Mail deltasport lidl sk Náhradné diely na Váš produkt nájdete aj na www delta sport com servisná rubrika servis náhradných dielov Lidl SK ...

Page 14: ...ur unter Aufsicht von Erwachsenen und nicht als Spielzeug verwendet werden Der Artikel darf immer nur von einer Person zur Zeit verwendet werden Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen Rücken Armlehnen und Fußteil dürfen nicht als Sitzflächen benutzt werden Den Artikel nicht in der Nähe von offenem Feuer verwenden Vermeidung von Sachschäden Sichern Sie den Art...

Page 15: ...und der Garantie gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara turen sind kostenpflichtig IAN 295761 Service Deutschland Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service Österreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max...

Page 16: ...18 ...

Page 17: ...19 ...

Page 18: ...20 ...

Reviews: