FLORABEST 279218 Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

IAN 279218

GEFLECHT-PFLANZGEFÄSS

WICKER PLANTER

POT À FLEURS TRESSÉ

WICKER PLANTER

Instructions for use

POT À FLEURS TRESSÉ

Notice d’utilisation

GEFLECHT-PFLANZGEFÄSS

Gebrauchsanweisung

MACETA DE ENTRAMADO

Instrucciones de uso

VASO ENTRANÇADO PARA PLANTA

Manual de instruções

GEVLOCHTEN PLANTENBAK

Gebruiksaanwijzing

KVĚTINÁČ

Návod k obsluze

Summary of Contents for 279218

Page 1: ...CKER PLANTER Instructions for use POT À FLEURS TRESSÉ Notice d utilisation GEFLECHT PFLANZGEFÄSS Gebrauchsanweisung MACETA DE ENTRAMADO Instrucciones de uso VASO ENTRANÇADO PARA PLANTA Manual de instruções GEVLOCHTEN PLANTENBAK Gebruiksaanwijzing KVĚTINÁČ Návod k obsluze ...

Page 2: ...2 A B ...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ...REFULLY IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN ZORGVULDIG LEZEN DŮLEŽITÉ USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ ZHLÉDNUTÍ ČTĚTE PEČLIVĚ IMPORTANTE GUARDAR PARAR REFE RENCIA FUTURA LEER ATENTAMENTE IMPORTANTE GUARDAR PARA REFERÊN CIA FUTURA LER ATENTAMENTE ...

Page 5: ...Pokyny k likvidaci 15 3 roky záruky 16 Utilização indicada 19 Indicações de segurança 19 Perigo de morte 19 Prevenção de danos materiais 19 Utilização 19 Limpeza e conservação 19 Cuidados a ter 19 Armazenamento 19 Indicações para a eliminação 19 3 anos de garantía 20 Intended Use 8 Safety Instructions 8 Risk of Death 8 Avoid property damage 8 Use 8 Cleaning and Care 8 Care Information 8 Storage 8 ...

Page 6: ...lassschraube zu entfernen drehen Sie diese auf der Unterseite des heraus nehmbaren Pflanzeinsatzes entgegen dem Uhr zeigersinn komplett heraus Abb B Benutzung im Innenbereich Warnhinweis Im Innenbereich darf die Pflanzsäule nur mit eingeschraubter Ablassschraube verwendet werden da ansonsten überschüssiges Gießwasser auf den Fußboden laufen kann Bei Benutzung im Innenbereich sollte die Ab lassschr...

Page 7: ...e Repa raturen aufgrund der Garantie gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara turen sind kostenpflichtig IAN 279218 Service Deutschland Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service Österreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 C...

Page 8: ...he drain screw should always remain firmly in place during indoor use to prevent the water from draining off To secure the water drainage turn the drain screw on the bottom of the removable plant basket in a clockwise direction until it is tightly closed Please ensure that the screw is watertight before using the product indoors If this is not the case then loosen and tighten the drain screw again...

Page 9: ...279218 Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail deltasport lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min off peak E Mail deltasport lidl ie You can also find spare parts for your product at www delta sport com category Service Lidl Spare Parts Service EXPERIENCE THE FASCINATING FLORABEST APP 1 Download the free FLORABEST app to your iOS or Android device...

Page 10: ...us le bac amovible dans le sens contraire des aiguilles d une montre fig B Utilisation à l intérieur Avertissement à l intérieur le cache pot ne doit être utilisé qu avec la vis d évacuation vissée sinon l excédent de l eau d arrosage pourrait couler sur le sol Pour une utilisation à l intérieur la vis d évacuation doit toujours rester vissée afin que l eau d arrosage ne puisse pas s écouler Pour ...

Page 11: ...aux articles L211 4 à L211 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil Article L211 4 du Code de la consommation Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance Il répond également des défauts de conformité résultant de l emballage des instruc tions de montage ou de l installation lorsq...

Page 12: ...e Service des pièces de rechange Lidl DÉCOUVREZ LA FASCINANTE APPLICATION FLORABEST 1 Dans AppleStore sous iOS ou dans Google Play sous Android téléchargez l application gratuite FLORABEST 2 Démarrez l appli et découvrez à l aide de la réalité augmentée RA un aménagement stylé de jardin et de terrasse la diversité des meubles de jardin Florabest des consignes d entretien et des conseils pour profi...

Page 13: ...op uw gemeenteadministratie Houd rekening met de voorschriften die op dat moment gelden NL BE Hartelijk gefeliciteerd Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing aandachtig door Gebruik het product alleen zoals beschreven en uitsluitend voor de aangegeven doeleinden Bewaar de h...

Page 14: ...ttelijke rechten met name het garantierecht worden niet beïnvloed door deze garantie In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service hotline te wenden of zich per e mail met ons in verbinding te zetten Onze servicemedewerkers zullen de verdere handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord staan De garantieperiode wordt na event...

Page 15: ...dy ho kompletně vytočte proti směru hodinových ručiček na spodní straně nástavce sázecího koše obr B Použití v interiéru Varovné upozornění V interiéru smí být sázecí koš používán pouze s našroubovaným vypouštěcím šroubem protože jinak může utíkat přebytečná voda ze zalévání na podlahu Při používání v interiéru by měl vypouštěcí šroub zůstat vždy pevně utažen aby žádná voda ze zalévání nemohla vyt...

Page 16: ...sobně poradíme Záruční doba se neprodlužuje po případných opravách v době záruky ani v případě zákon ného ručení nebo kulance Toto platí také pro náhradní a opravené díly Opravy prováděné po vypršení záruční lhůty se platí IAN 279218 Servis Česko Tel 800143873 E Mail deltasport lidl cz Náhradní díly pro Váš výrobek najdete také na webové stránce www delta sport com Rubrika Servis Servis pro náhrad...

Page 17: ...debe usar con el tapón de drenaje enroscado ya que de otra forma el agua de riego se expandiría por todo el suelo Si se usa en interiores el tapón de drenaje debe estar siempre enroscado para que no pueda salir el agua de riego Para colocar correctamente el tapón de drenaje tiene que enroscarlo fuertemente girando para ello en dirección a las agujas del reloj Hallará dicho tapón en la parte inferi...

Page 18: ...curri do el periodo de garantía se deberán pagar IAN 279218 Servicio España Tel 902 59 99 22 0 08 EUR Min 0 11 EUR llamada tarifa normal 0 05 EUR Min 0 11 EUR llamada tarifa reducida E Mail deltasport lidl es Encontrará también recambios para su producto en www delta sport com rúbrica Servicio servicio de recambios Lidl DESCUBRA LA FASCINANTE APLICACIÓN FLORABEST 1 Descargue la aplicación gratuita...

Page 19: ...e drenagem da água gire o completamente no sentido contrário aos ponteiros do relógio na parte inferior do adaptador para plantas amovível fig B Utilização no interior Aviso No interior a coluna para plantas só pode ser usada com o tampão de drenagem enroscado caso contrário a água de rega em excesso pode escoar para o chão Se for usado no interior o tampão de drenagem tem de estar sempre enroscad...

Page 20: ...is rapi damente possível o procedimento subsequente Atendê lo emos pessoalmente em cada caso Segundo a DL 67 2003 com a troca do apa relho dá se início a um novo prazo de garantia Depois de expirada a garantia eventuais repa rações implicam o pagamento de custos IAN 279218 Assistência Portugal Tel 70778 0005 0 12 EUR Min E Mail deltasport lidl pt Também pode encontrar peças de reposição para o seu...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...IAN 279218 OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstraße 1 D 74167 Neckarsulm Version 02 2017 Model No PG 2387 ...

Search results

Summary of Contents for 279218

Reviews:

Related manuals for 279218

Brands by name

Popular brands

FLORABEST 279218, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for 279218

Reviews:

Related manuals for 279218

Brands by name

Popular brands