1. Do not press the product when it is placed to prevent the switch from
being touched by mistake.
2. Fans should be placed on flat ground.
3. Please place the product in a drying environment below 60
℃
.
4. Please place the product in a stable environment.
5. It is best to place the mosquito repellent device in the center of the
desired repellent area.
6. Use mosquito repellent in a windless environment.
7. Do not cover the black heat dissipation net of the mosquito repellent
when in use.
1.放置产品时请勿压迫，以防开关被误触，
2.风扇最好放置在平整的地面；
3.请将产品放置于60℃以下的常规干燥环境中；
4.请将产品放置在相对固定且不易晃动的环境中。
5.驱蚊器最好放置在所需驱避区中心。
6.使用驱蚊功能时需要放置在无风的环境下。
7.使用时不要盖住驱蚊器的黑色散热网。
1.放置產品時請勿壓迫，以防開關被誤觸，
2.風扇最好放置在平整的地面；
3.請將產品放置於60℃以下的常規乾燥環境中；
4.請將產品放置在相對固定且不易晃動的環境中。
5.驅蚊器最好放置在所需驅避區中心。
6.使用驅蚊功能時需要放置在無風的環境下。
7.使用時不要蓋住驅蚊器的黑色散熱網。
1.本製品を置く時強圧しないでください。スイッチが誤動作のおそれがあります
2.ファンは平らな地面に置くことが望ましい
3.製品を60℃以下の通常の乾燥環境に置いてください。
4.本製品を比較的安定した揺れにくい環境に置いてください。
5.蚊取り器は必要な蚊取りエリアの中心に置くことが望ましい。
6.蚊取り機能を使用する場合は、風のない環境下に置く必要があります。
7.使用するときは蚊取りの黒い热発散網を被らないでください。
1. 스위치를 잘못 겨지 않도록 제품을 둘 때 압박하지 마십시오.
2. 선풍기는 평평한 바닥에 두는 것이 좋다.
3. 제품을 60℃ 이하의 규정한 건조환경에 두십시오.
4. 제품을 비교적 고정하고 쉽게 흔들리지지 못하는 곳에서 보관하십시오.
5. 모기퇴치기는 필요한 곳의 센터에 두는 것이 좋다
6. 모기퇴치 기능 사용 시 바람 없는 환경에서 두어야 한다.
7. 모기퇴치기의 검은 단열망을 덮지 말고 사용하시기 바란다.
如何放置风扇/如何放置風扇/ファンの置き方/
선풍기 어떻게 놓니까
HOW TO PLACE THE FAN
