Flexit Albatros S10R, Installation And Maintenance Manual, Page: 66 / 72

Dette produkt er omfattet af reklamationsret i henhold til gældende salgsbetingelser – forudsat at produktet er korrekt
anvendt og vedligeholdt . Filtre er forbrugsmaterialer.
Symbolet på dette produkt viser, at produktet ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal derimod afleveres på en
genbrugsstation mhp. genvinding af elektrisk og elektronisk udstyr.
Ved at sørge for korrekt bortskaffelse af apparatet bidrager du til at forebygge de negative konsekvenser for miljø og sundhed,
som forkert håndtering kan medføre. For nærmere information om genvinding af dette produkt kan du kontakte kommunen,
renovationsselskabet eller den forhandler, hvor du købte produktet.
Reklamationer, som skyldes forkert eller mangelfuld montering, rettes til det ansvarlige monteringsfirma. Reklamationsretten kan
bortfalde i tilfælde af forkert brug eller grov forsømmelse af vedligeholdelsen af anlægget.
The right to give notice of lack of conformity applies to this product in accordance with the existing terms of sale,
provided that the product is correctly used and maintained . Filters are consumables.
The symbol on the product shows that this product must not be treated as household waste. It must be taken to a reception
station for recycling of electrical and electronic equipment.
By ensuring correct disposal of the equipment, you will contribute to preventing negative consequences for the environment and
health that incorrect handling may entail. For further information on recycling of this product, please contact your local authority,
your refuse collection company or the company from which you purchased it.
Notice of lack of conformity as a result of incorrect or defective installation must be submitted to the installation company responsible.
The right to give notice of lack of conformity may lapse if the system is used incorrectly or maintenance is grossly neglected.
På dette produkt gjelder reklamasjonsrett i henhold til gjeldende salgsbetingelser - forutsatt at produktet er riktig brukt
og vedlikeholdt. Filter er forbruksmatriell.
Symbolet på produktet viser at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til et mottak
for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.
Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvensene for miljø og helse som
gal håndtering kan medføre. For nærmere informasjon om resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt kommunen,
renovasjonsselskapet eller forretningen der du anskaffet det.
Reklamasjon som skyldes feilaktig eller mangelfull montering rettes til det ansvarlige monteringsfirmaet. Reklamasjonsretten kan
bortfalle ved feilaktig bruk eller grov forsømmelse av vedlikeholdet av anlegget.
För den här produkten gäller reklamationsrätt i enlighet med gällande försäljningsvillkor – under förutsättning att produkten
används korrekt och att den underhålls . Filter är förbrukningsmaterial.
Symbolen på produkten visar att denna produkt inte får behandlas som hushållsavfall, utan den ska lämnas där man återvinner
elektrisk och elektronisk utrustning.
Genom att sörja för korrekt avfallshantering av apparaten kommer du att bidra till att förebygga de negativa konsekvenserna
för miljö och hälsa som felaktig hantering kan leda till. Kontakta kommunen, renhållningsbolaget eller den affär där du har köpt
produkten för mer information om återvinning av denna produkt.
Reklamation som beror på felaktig eller bristande montering ska riktas till ansvarigt monteringsföretag. Reklamationsrätten kan
bortfalla vid felaktig användning eller grov försummelse av anläggningens underhåll.
Tälle tuotteelle sovelletaan reklamaatio-oikeutta voimassa olevien myyntiehtojen mukaisesti – edellyttäen, että tuotetta
käytetään oikein ja että sitä huolletaan. Suodattimet ovat kuluvaa ainetta.
Tuotteen päällä oleva symboli osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana, vaan se on toimitettava
sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen.
Huolehtimalla tuotteen asianmukaisesta hävittämisestä ehkäisemme omalta osaltamme ympäristölle ja terveydelle haitallisia
vaikutuksia, joihin virheellinen käsittely voi johtaa. Ota yhteyttä kunnan viranomaisiin, jätteidenkeräyksestä vastaavaan yritykseen
tai liikkeeseen, josta olet ostanut tuotteen, jos tarvitset lisätietoja tämän tuotteen kierrätyksestä.
Reklamaatio, joka johtuu virheellisestä tai puutteellisesta asennuksesta suunnataan vastuulliselle asennusyritykselle.
Reklamaatio-oikeus voi raueta, jos laitetta käytetään väärin tai laitteen kunnossapito laiminlyödään karkeasti.
66