N2
W2
round hole
agujero redondo
trou rond
slotted hole
orificio ranurado
trou oblong
P4
P2
SB
Swing
Trapeze
Air
Glider
12
5
Attach Swing Bearings to Top Bar
Adjunte Ganchos de Columpio al principio Barra de
Fixez Roulements de Swing Bar Top
NOTE: The holes for the Swing Bearings are
round on the top of Top Bar, and slotted on the
bottom of Top Bar. When attaching the Swing
Bearings; insert N2 Barrel Nut into round hole,
and insert Swing Bearing into slotted hole.
NOTA: Los orificios para los Ganchos de Columpio son redondos
en la parte superior de la barra superior, y ranuras en la parte inferior
de la barra superior. Al colocar los Ganchos de Columpio, inserte
la tuerca N2 Barrel en el agujero redondo, e inserte Rodamiento de
giro en el orificio ranurado.
REMARQUE: Les trous pour les paliers pivotants sont ronds sur le
dessus de la poutre et fendu sur le bas de la poutre. Lors de la
fixation des paliers pivotants; insérer écrou à portée cylindrique
N2 dans le trou rond, et insérez crochet inférieur dans le trou
oblong.
T282006
P4 (8)
T282016
N2 (8)
5/16”
T283021
SB (8)
Swing
Bearing
T282002
P2 (8)
T282019
W2 (8)
3/8”
Swing Hardware is in 4 separate bags: labeled (PLAY 01)
Swing Hardware está en 4 bolsas separadas: etiquetado (PLAY 01)
Swing Hardware est en 4 sacs séparés: étiqueté (PLAY 01)
Chair
Silla
Chaise
It may be necessary to tilt the frame on its side
for better access to assemble Swing Bearings.
Puede ser necesario inclinar el marco en su lado para un
mejor acceso a montar los rodamientos oscilantes.
Il peut être nécessaire d'incliner le châssis sur le côté pour
un meilleur accès à l'assemblage des roulements à billes.
Shoe
Loop
Swing
