i=NRMP=so
RT
cáñ~ê=çì=ëìÄëíáíìáê=~=ÑÉêê~ãÉåí~
aÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K
mêÉëëáçå~ê=ÑáêãÉãÉåíÉ=ç=ãÉáç=ÇÉ=éçäáê=
ÅÉåíê~Çç=Åçã=ç=éê~íç=~ìíçJ~ÇÉêÉåíÉK=
ríáäáò~ê=ëçãÉåíÉ=ÑÉêê~ãÉåí~ë=ÇÉ=éçäáê=
ëÉã Ç~åçëK
bÑÉÅíì~ê=ìã=íÉëíÉ=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãÉåíçI=
é~ê~=íÉëí~ê=~=Ñáñ~´©ç=ÅÉåíê~Ç~=Ç~=
ÑÉêê~ãÉåí~K
fåÇáÅ~´
π
Éë=ëçÄêÉ=íê~Ä~äÜç
fåÇáÅ~´©ç
aÉéçáë=ÇÉ=ÇÉëäáÖ~Ç~I=~=ÑÉêê~ãÉåí~=~áåÇ~=
ëÉ ãçîáãÉåí~=Çìê~åíÉ=~äÖìåë=ãçãÉåíçëK
–
k~=~éäáÅ~´©ç=ÇÉ=é~ëí~=ÇÉ=éçäáêI=ÇÉîÉ=ëÉê=
ìíáäáò~Ç~=ìã~=ÑÉêê~ãÉåí~=é~ê~=Å~Ç~=íáéç=
ÇÉ=é~ëí~K=
–
kç=Å~ëç=ÇÉ=ëìéÉêÑ
∞
ÅáÉë=ëÉåë
∞
îÉáë=EéK ÉñK=
~ éáåíìê~=ÇÉ=ìã=~ìíçãµîÉäF=å©ç=íê~Ä~äÜ~ê=
~ÖêÉëëáî~ãÉåíÉI=ã~ë ëáã=Åçã=êçí~´
π
Éë=
êÉÇìòáÇ~ë=É=ëì~îÉ=éêÉëë©ç=ÇÉ=ÉåÅçëíçK
–
^ë=Éëéçåà~ë=éçÇÉã=ëÉê=ä~î~Ç~ë=Éã=
ã•èìáå~ë=ÇÉ=ä~î~ê=éêµéêá~ëK
j~åìíÉå´©ç=É=íê~í~ãÉåíç
mÉêáÖç>
^åíÉë=ÇÉ=èì~äèìÉê=áåíÉêîÉå´©ç=å~=éçäáÇçê~I=
ÇÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~=ÇÉ=ÅçêêÉåíÉK
iáãéÉò~
mÉêáÖç>
^ç=íê~Ä~äÜ~êJëÉ=Åçã=ãÉí~áë=É=Éã=Å~ëç=ÇÉ=
ìíáäáò~´©ç=ÉñíêÉã~I=éçÇÉ=ÇÉéçëáí~êJëÉ=éµ=
ÅçåÇìíáîç=åç=áåíÉêáçê=Ç~=Éëíêìíìê~K=a~åçë=åç=
áëçä~ãÉåíç=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç>=^=ã•èìáå~=ÇÉîÉ=
ÑìåÅáçå~ê=~íê~î¨ë=Çìã=áåíÉêêìéíçê=ÇÉ=
éêçíÉÅ´©ç=Åçåíê~=ÅçêêÉåíÉ=ÇÉ=Ñ~äÜ~=
EÅçêêÉåíÉ ÇÉ=~Åíáî~´©ç=ã•ñáã~=PM=ã^FK
iáãé~ê=êÉÖìä~êãÉåíÉ=ç=~é~êÉäÜç=É=~ë=
ê~åÜìê~ë=ÇÉ=îÉåíáä~´©çK=^=ÑêÉèìÆåÅá~=Ç~=
äáãéÉò~=ÇÉéÉåÇÉ=Çç=ã~íÉêá~ä=~=íê~Ä~äÜ~ê=
É Ç~ Çìê~´©ç=Ç~=ìíáäáò~´©çK
iáãé~êI=êÉÖìä~êãÉåíÉI=Åçã=~ê=ÅçãéêáãáÇç=
ëÉÅçI=ç=áåíÉêáçê=Ç~=Éëíêìíìê~=Åçã=ãçíçêK
bëÅçî~ë=ÇÉ=Å~êî©ç
^=éçäáÇçê~=Éëí•=Éèìáé~Ç~=Åçã=ÉëÅçî~ë=
ÇÉ ÇÉëäáÖ~êK
aÉéçáë=ÇÉ=~íáåÖáÇç=ç=äáãáíÉ=ÇÉ=ÇÉëÖ~ëíÉ=
Ç~ë ÉëÅçî~ëI=~=éçäáÇçê~=ÇÉëäáÖ~=~ìíçã~J
íáÅ~ãÉåíÉK
fåÇáÅ~´©ç>
k~=ëìÄëíáíìá´©çI=ìíáäáò~ê=ëçãÉåíÉ=éÉ´~ë=
çêáÖáå~áë=Çç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=pÉåÇç=ìíáäáò~Ç~ë=
éÉ´~ë=ÇÉ=çìíêçë=Ñ~ÄêáÅ~åíÉëI=Éñéáê~ã=~ë=
çÄêáÖ~´
π
Éë=ÇÉ=Ö~ê~åíá~=Çç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK
^íê~î¨ë=Ç~ë=Éåíê~Ç~ë=ÇÉ=~ê=íê~ëÉáê~ëI=éçÇÉJëÉ=
çÄëÉêî~ê=~=áÖåá´©ç=Ççë=Å~êî
π
ÉëI=Çìê~åíÉ=
ç ÑìåÅáçå~ãÉåíçK
`~ëç=~=ÅÜ~ã~=Ç~ë=ÉëÅçî~ë=ëÉà~=ãìáíç=ÑçêíÉI=
ÇÉëäáÖ~ê=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=~=éçäáÇçê~K=båíêÉÖ~ê=
~ éçäáÇçê~=åìã=mçëíç=lÑáÅá~ä=ÇÉ=^ëëáëíÆåÅá~=
q¨ÅåáÅ~K
L1503VR.book Seite 57 Montag, 26. Oktober 2009 1:51 13
