background image

ENGLISH

  -  13

Wi.Neb

Mod. P0209EM

Portable and Ultra-Compact Aerosol Therapy Device

Congratulations on your purchase of Up-Wi.Neb Go and thank you for confidence in us. Our goal is to fully satisfy our 

customers by offering them cutting-edge systems for treating ailments of the respiratory system. Please read these 

instructions carefully and keep them handy for future reference. Use the device only as described in this manual. This is a 

home medical device designed to administer nebulizer medications prescribed or recommended by your physician upon 

assessing the patient’s general conditions. Please visit www.flaem.it to see the entire range of Flaem products. 

         IMPORTANT SAFEGUARDS

•  This device is also intended for direct use by the patient

•  Before using the device for the first time, and periodically throughout its life, check the power supply adaptor cable for any 

damage; if you detect any damage, do not plug it in. Take the device immediately to an authorized FLAEM service center or to 

your local dealer.

•  Should your device fail to provide the expected performance, contact the authorised service centre for clarifications.

•  The average duration provided for compressor is: 400 Hours.

•  Children and persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities may only use this device under the strict supervi-

sion of an adult who has read this manual.

•  Several parts of the device are small enough to be swallowed by children; therefore keep the device out of reach of children.

•  Do not use the tubes and the cords of the device for purposes other than those specified as they may cause strangulation 

hazard; utmost attention must be paid to children and persons with special needs; usually, such persons are not capable of 

assessing the hazard correctly.

•  This device is not suited for use in the presence of a flammable anesthetic mixture with air or with oxygen or nitrogen protoxide.

•  The power adaptor of your Wi-Neb can be plugged into different types of wall outlets worldwide by using the appropriate adap-

tors. Always keep the power adapter and the power supply cord away from hot surfaces.

•  Keep the power cable away from animals (for example, rodents) which could damage the insulation.

•  Do not handle the power adaptor with wet hands. Do not use the device in humid environments (e.g. while taking a bath or 

shower). Do not immerse the device in water; should this accidentally occur, unplug the device immediately. Do not remove or 

touch the device immersed in water before pulling out the plug. Take the device immediately to an authorized FLAEM service 

center or to your local dealer.

•  Use the device only in dust-free conditions, otherwise treatment could be compromised.

•  Do not wash the device under running water or submerge in water. Keep away from splashing water or other liquids.

•  Do not expose the device to high temperatures.

•  Do not put the device and power adaptor near heat sources, direct sunlight, or in hot environments.

•  Do not obstruct or insert any objects in the filter or in its housing in the device.

•  Repairs must be performed by authorized FLAEM personnel only, by complying with the information provided by the manufac-

turer. Any unauthorized repairs will void the warranty and may pose a safety hazard for the user.

•  The Manufacturer, the Retailer and the Importer are responsible for the safety, reliability and performance of the device only if:  

a) the device is used in accordance with the operating instructions b) the electrical system of the premises where the device is 

used is in compliance with current laws.

•  Interactions: The materials used that come into contact with medications have been tested with a wide range of medications. 

However, due to the variety and continuous evolution of medication, the possibility of a chemical interaction cannot be ex-

cluded. We recommend that once the medication has been opened you should use it as soon as possible and avoid prolonged 

contact of the medication with the nebulizer. The materials used in the device are biocompatible in accordance with the provi-

sions of Directive 93/42 EC and subsequent amendments. However, the possibility of occurrence of allergic reactions cannot be 

entirely excluded.

•  The manufacturer must be contacted about any problems and/or unexpected events concerning operation and for any clarifi-

cations on use, maintenance/cleaning. 

•  The amount of time required between preservation conditions and use is approximately 2 hours.

Summary of Contents for Wi.Neb P0209EM

Page 1: ...Wi Neb IT MANUALE ISTRUZIONI D USO EN INSTRUCTIONS FOR USE H I L G F E C B D A N M 12V DC plug G G 4 G 1 G 2 G 3 Schema di collegamento Connection diagram...

Page 2: ...ETTORE DIVELOCIT CONVALVOLA H NASALE NON INVASIVO I BOCCAGLIO L MASCHERA PEDIATRICA M MASCHERA ADULTI N BORSA PER ILTRASPORTO ENGLISH DESCRIPTION COMPONENTS A DEVICE MAIN UNIT B UNIVERSALPOWERADAPTOR...

Page 3: ...da superfici calde Tenete il cavo di alimentazione dell alimentatore lontano dagli animali ad esempio roditori altrimenti tali animali potrebbero danneggiare l isolamento del cavo di alimentazione Non...

Page 4: ...Inserire lo spinotto a L del cavetto dell alimenta tore nella presa DC plug dell apparecchio Inserire la spina del cavo nell apposita presa per accendisigari 12V DC dell auto camper barca Veri ficare...

Page 5: ...rischi di infezione da contagio COLLEGAMENTO ACCESSORI Utilizzate solo accessori originali Flaem Questo apparecchio adatto per la somministra zione di sostanze medicinali e non per i quali prevista la...

Page 6: ...riducendo al minimo la dispersione dello stesso nell ambiente circostante grazie al sistema val volare di cui l ampolla il boccaglio la mascherina sono dotate Accendere l apparecchio premendo l interr...

Page 7: ...ssori disinfettabili sono G 1 G 2 G 3 G 4 H I L M Procurarsi un disinfettante di tipo clorossidante elettrolitico principio attivo ipoclorito di sodio specifico per disinfezione reperibile in tutte le...

Page 8: ...so vengano utilizzati ricambi o accessori non originali Per rimuovere il coperchio AIR FILTER fate leva con una piccola moneta di dimensioni adeguate inserendola nella fessura posteriore Estraete il f...

Page 9: ...simo alla temperatura ambiente Verificate che la quantit di liquido sia almeno 2 ml Se l apparecchio non nebulizza Verificate la presenza del medicinale nell ampolla Controllate che l ugello dell ampo...

Page 10: ...12V DC ACO 211P Apparecchio mod P0209EM Alimentazione 12V DC Assorbimento 1 25 A Pressione Max 2 0 3 bar Portata aria al compressore 9 l min approx Rumorosit a 1 m 52 dB A approx Funzionamento 30 minu...

Page 11: ...endisigari 12V DC In caso di rottura del fusibile che si trova nella spina di collegamento sostituite con un fusibile omologato da 3A Smaltimento dell apparecchio In conformit alla Direttiva 2012 19 C...

Page 12: ...senza alcun preavviso SIMBOLOGIE Apparecchio di classe II Fabbricante Limite di temperatura Parte applicata di tipo BF Corrente alternata Limite di pressione atmosferica Attenzione controllare le istr...

Page 13: ...power cable away from animals for example rodents which could damage the insulation Do not handle the power adaptor with wet hands Do not use the device in humid environments e g while taking a bath o...

Page 14: ...ck of the power adaptor cable in the DC plug of the device Insert the cigarette lighter plug in the 12V DC ci garette lighter receptacle of the vehicle camper boat Check the User Manual of the vehicle...

Page 15: ...possible risk of infection HOW TO CONNECT THE ACCESSORIES due to contamination Use original FLAEM accessories only This device is suitable for the administration of me dical substances and not for wh...

Page 16: ...ication and reduces dispersion of the medication into the surrounding environment to a minimum thanks to the valve system provided in the nebulizer mouthpiece and mask Turn on the device by pressing t...

Page 17: ...entation Fill a container big enough to hold all of the parts to disinfect with a solution of potable water and disinfectant according to the proportions indicated on the packaging of the disinfectant...

Page 18: ...m any liability in the event of using non original spare parts or accessories To remove the AIR FILTER cover insert a small coin in the rear slot and gently pry open Remove the dirty filter using hous...

Page 19: ...ature Check that there is at least 2ml of medicine in the nebulizer If the device provides no mist Check for medicine in the nebulizer Check that the nebulizer nozzle is not clogged Check that the air...

Page 20: ...eptacle ACO 211P Device mod P0209EM Power supply 12V DC Absorption 1 25 A Max Pressure 2 0 3 bar Compressor air output 9 l min approx Noise level at 1 m approx 52 dB A Operation 30 minutes ON 30 minut...

Page 21: ...Primary 100 240V 50 60Hz Secondary 12V DC 1 5 A Power cord for 12V DC cigarette lighter receptacle If the fuse inside the connection plug blows replace with 3A Disposal of device In conformity with D...

Page 22: ...product without prior notice 22 ENGLISH SYMBOLS Class II device Manufacturer Temperature limit Tipe BF applied part Alternate current Atmospheric pressure limit Important check the operating instructi...

Page 23: ...ITALIANO 23...

Page 24: ...postale e o portato al Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato vedi http www flaemnuova it it info assistenza allegando il presente tagliando debitamente compilato e lo scontrino fiscale o fattura d...

Reviews: