background image

www.fisher-price.com

W2047

•  Please keep this instruction sheet for future 

reference, as it contains important information.

•  Requires two “AA” (LR6) 

alkaline

 batteries 

(not included) for operation.

•  Adult assembly is required.
•  Required tool for battery installation: 

Phillips screwdriver (not included).

•  Leer y guardar estas instrucciones para futura 

referencia, ya que contienen información de 
importancia acerca de este producto.

•  Funciona con 2 pilas 

alcalinas

 “AA” (LR6) x 1,5V 

(no incluidas).

•  Requiere montaje por un adulto.
•  Herramienta necesaria para las pilas: desatornillador 

de cruz (no incluido).

•  LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR 

ESTE PRODUCTO.

•  Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de 

besoin car il contient des informations importantes.

•  Fonctionne avec deux piles 

alcalines

 AA (LR6), 

non fournies.

•  Assemblage par un adulte requis.
•  Outil nécessaire pour installer les piles : un tournevis 

cruciforme (non fourni).

•  Guarde estas instruções para futuras referências, 

pois contêm informações importantes.

•  Funciona com duas pilhas 

alcalinas

 AA (LR6), 

não incluídas.

•  A montagem deve ser feita por um adulto.
•  Ferramenta necessária para a instalação das pilhas: 

chave de fenda Phillips (não incluída).

•  ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas 

devem ser realizadas por um adulto, utilizando 
a ferramenta adequada para abrir e fechar 
o compartimento de pilhas.

Summary of Contents for W2047

Page 1: ...uz no incluido LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des informations importantes Fonctionne avec deux piles al...

Page 2: ...das l ments assembler Pe as para Montagem Tower Torre Tour Torre Base Base Base Base Support Soporte Support Suporte Lower Ramp Rampa inferior Rampe inf rieure Rampa inferior Upper Ramp Rampa superior...

Page 3: ...ione para encaixar adequadamente Dica A torre encaixa se na base em apenas um sentido Se a torre n o puder ser encaixada vire e tente novamente Fit the support into the base Push to snap in place Hint...

Page 4: ...ower Ramp Rampa inferior Rampe inf rieure Rampa inferior A B First fit the tab on the end of the lower ramp into the slot in the base A Then slide the socket on the center of the ramp onto the tab on...

Page 5: ...timent des piles Remarque Il est recommand d utiliser des piles alcalines car elles durent plus longtemps Remettre le couvercle du compartiment des piles et serrer la vis Ne pas trop serrer Si le joue...

Page 6: ...e un adulto Lors de circonstances exceptionnelles des substances liquides peuvent s couler des piles et provoquer des br lures chimiques ou endommager le produit Pour viter que les piles ne coulent Ne...

Page 7: ...fois le jeu termin mettre l interrupteur la position ARR T Des a o caminh o pela rampa para soltar uma pedra Des a a escavadeira pela rampa para empurrar a pedra rampa abaixo Quando terminar de brinca...

Page 8: ...0 000 Polvilho Cajamar SP Brasil Servi o de Atendimento ao Consumidor SAC 0800 550780 sac mattel com Protect the environment by not disposing of this product with household waste 2002 96 EC Check your...

Reviews: