22
e
One time assembly is now complete.
S
El ensamble está completo.
e
IMPORTANT !
• Please carefully read the owner’s information in this manual and teach
your child about proper vehicle operation and rules for safe driving
before allowing operation of this vehicle.
• For safety reasons, your vehicle has been pre-set so that it will only
operate at low speed (4 km/h, maximum). Make sure that your child
can safely operate this vehicle at low speed before adjusting the vehicle
to run at high speed (8 km/h, maximum).
•
To disconnect high speed lock-out, please see page 29.
S
¡IMPORTANTE!
• Leer cuidadosamente la información del usuario en este manual y
enseñarle a su hijo sobre el uso correcto del vehículo, así como las
reglas para conducir de manera segura antes de permitirle usar el
vehículo por primera vez.
• Por razones de seguridad, el vehículo fue prestablecido para que sólo
funcione a velocidad lenta (4 km/h, máxima). Cerciorarse de que el
niño pueda usar el vehículo de manera segura a velocidad lenta antes
de ajustarlo para uso a velocidad rápida (8 km/h, máxima).
•
Para desconectar el seguro de velocidad rápida, consultar
la página 29.
4
14
29
30
e
Right Side View
S
Vista lateral derecha
e
Back View
S
Vista posterior