Fisher-Price M6156 User Manual Download

Page: 1 / 24

background image

www.fi sher-price.com

M6156

1
2
3
...
»

Summary of Contents for M6156

Page 1: ...www fisher price com M6156...

Page 2: ...ir l enfant Ne jamais l utiliser pour un enfant qui pourrait tre capable de sortir seul du si ge Ne jamais laisser un enfant sans surveillance Para evitar lesiones graves o la muerte debido a ca das o...

Page 3: ...bl par un adulte Outil requis pour l assemblage tournevis cruciforme non fourni La balan oire fonctionne avec 4 piles alcalines D LR20 non fournies Fonctionne avec un adaptateur c a 6 volts fournie Ut...

Page 4: ...entilaci n Para evitar sobrecalentamiento mantener el columpio alejado de fuentes de calor tales como radiadores registradoras de calor contacto directo solar estufas amplificadores y dem s equipo que...

Page 5: ...n el montaje 3 Toys Toys may be different 3 Jouets les jouets peuvent varier 3 Juguetes los juguetes pueden variar 2 Legs 2 montants 2 patas Parts Pi ces Piezas 5 IMPORTANT Please remove all parts fro...

Page 6: ...assembl s correctement Relire et refaire cette tape de l assemblage Introducir el extremo de bot n de una pata en el orificio del compartimento Empujar la pata hasta que se ajuste en el compartimento...

Page 7: ...nidad Front Curved Base Base avant incurv e Base curveada anterior 3 Back Base Base arri re Base trasera Hubs Pivots Conexiones Cord Cordon Cable Back Legs Pattes arri re Patas traseras Position the l...

Page 8: ...mbl s aux bases il suffit de tirer dessus pour les sortir des bases Relire et r p ter l tape 3 4 de l assemblage Mettre le cadre de c t Hubs Facing Out Pivot vers l ext rieur Conexi n apuntando hacia...

Page 9: ...the back faces you and the armrest holes are facing up Hint Look at opening in the straight end of the tube It should be round Fit the seat tube it has a round end into the round hole in the seat bot...

Page 10: ...vil de extremo en forma de valo en el orificio correspondiente del asiento Consejo ver el orificio del extremo recto del tubo Debe ser ovalado Align the hole in the seat tube with the hole in the arm...

Page 11: ...ack and seat bottom Insert a 8 x 3 4 1 9 cm screw into the opening in the rod and tighten Ins rer la tige dans l ouverture lat rale entre le dossier et le bas du si ge Ins rer une vis de n 8 x 1 9 cm...

Page 12: ...ducir los extremos del tubo del respaldo en los orificios exteriores de los tubos del asiento Fit the seat back wire through the raised slots on the seat back Faire glisser le support du si ge dans le...

Page 13: ...urn the tool clockwise to tighten the lock nut Repeat this procedure to attach the other lock nut to the other end of the seat back wire Please throw the assembly tool away after completing this assem...

Page 14: ...ento Desde la parte de abajo del asiento ajustar las ondas el sticas en las leng etas del respaldo Elastic Loops Boucle lastiques Onda el sticas Tabs Pattes Leng etas Holes Trous Orificios Insert a 6...

Page 15: ...ohadilla Ajustar la parte superior de la almohadilla sobre el borde del respaldo From behind the seat fit the pad elastic loops to the tabs on the seat back partir de l arri re du si ge fixer les bouc...

Page 16: ...el sticas de la almohadilla en las leng etas debajo del asiento Crotch Belt Courroie d entrejambe Cintur n de la entrepierna Slot Fente Ranura Clips Pinces Clips Elastic Loops Boucle lastiques Onda el...

Page 17: ...4 x D LR20 x 1 5V en el compartimento Cerrar la tapa del compartimento de pilas y apretar los tornillos Nota Si las pilas est n gastadas quiz el movimiento y sonido del producto pierdan intensidad o n...

Page 18: ...s may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product To avoid battery leakage Do not mix old and new batteries or batteries of different types alkaline standard carbon zinc or...

Page 19: ...a mort qui pourraient survenir si l enfant tombait ou s tranglait avec le syst me de retenue Toujours utiliser le syst me de retenue Le plateau ne peut pas retenir l enfant Ne jamais l utiliser pour u...

Page 20: ...rough the buckle to form a loop Pull the free end of the waist belt To loosen the waist belts Feed the free end of the waist belt up through the buckle to form a loop Enlarge the loop by pulling on th...

Page 21: ...ejos de la m sica 21 4 Place the swing near a standard wall outlet Plug the AC adaptor into the power cord extending from the back base Plug the AC adaptor into the wall outlet Slide the power source...

Page 22: ...LIN E RECLINADO Storage Rangement Almacenamiento Unplug the AC adaptor from the wall outlet Unplug the AC adaptor from the power cord Swing the mobile arm back Press the button on each housing and pus...

Page 23: ...ies ventrale et d entrejambe Cinturones de la cintura y entrepierna Clips Clips Pinces The pad and toys are machine washable Wash them separately in cold water on the gentle cycle Do not use bleach Tu...

Page 24: ...o por Mattel de M xico S A de C V Insurgentes Sur 3579 Torre 3 Oficina 601 Col Tlalpan Delegaci n Tlalpan C P 14020 M xico D F R F C MME 920701 NB3 CHILE Mattel Chile S A Avenida Am rico Vespucio 501...

Reviews:

No comments

Related manuals for M6156

Brand: KBT Pages: 8

Brand: Backyard Discovery Pages: 20

Brand: 4MOMS Pages: 2

Brand: 4MOMS Pages: 33

Brand: Takara Belmont Pages: 16

Brand: ABC Design Pages: 41

Brand: Baby Trend Pages: 16

Brand: KBT Pages: 12

Brand: babymoov Pages: 33

Brand: ZERO GRAVITY Pages: 21

Brand: habitat et jardin Pages: 11

Brand: CANGAROO Pages: 62

127.010.00x.001

Brand: KBT Pages: 12

Brand: Fisher-Price Pages: 28

Brand: CANGAROO Pages: 40

Brand: Pragma Pages: 16

Brand: Fisher-Price Pages: 12

Brand: Fisher-Price Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands